Готовый перевод Mountain resort / Горный курорт: Контакт

Возвращаясь, я заметила одну особенность. Местность изменилась.

“Или я просто потерялась”

-Черт! Как я умудрилась в такой критической ситуации потеряться! И этот чертов туман.

“А ведь действительно, я уже давно не видела чистого неба.”

Все мои попытки найти хотя бы реку, закончились неудачей.

“Вроде бы что-то говорили про базу охотников на востоке. Пойду туда”

Определить где восток не было трудно, удручающим было то, что я не ела нормально почти два дня. И порядком была истощена из-за недостатка сна.

Я шла так почти пол дня, мои силы заканчивались, я валилась с ног. Поэтому было принято решение сделать небольшой лагерь, может дым поможет спасателям найти меня. Сделав небольшое ложе и разведя костер, я смогла уснуть. Мне снились приятные сны о том как мы с подругами обедаем вместе в нашей любимой кофейне, как Фин-ли все так же улыбался, увидев меня. И то как мое тело находится в какой-то канаве. Просыпаясь так раза три, мне удалось поспать несколько часов. Позже я отправилась искать еду, оставляя за собой метки, чтобы не потеряться. Мне удалось найти ежевику и пару грибов. Было достаточно вкусно.

Начинало темнеть, я также решила остаться в этом месте ещё на одну ночь и отправиться уже завтра на рассвете. Сидя так у костра, я представила, как могли бы мы, все вместе веселиться. Мысли о том, как Су-мин одевает свои сапожки со шпилькой на посиделки у костра, заставили меня рассмеяться.

-Ну вот ты и улыбнулась - прозвучал голос возле моего уха.

Меня бросило в дрожь. Не знаю как объяснить что я почувствовала в тот момент, но это не было ужасом. Голос был достаточно знакомым.

-Где ты? Кто ты такой? Это ты помог мне в тот раз? - резко развернувшись, сказала я

Никто не отвечал, не было ни следа, ни подсказки кто он.

-Я бы хотела поблагодарить тебя лично. - невзначай сказала я, не надеясь что он вообще это услышит.

Походив вокруг да около, и не найдя его, я успокоилась. И вновь села в размышлениях над костром.

-Даже если я тебя не нашла, это не значит что я перестала чувствовать пристальный взгляд на себе.

“Как-будто каждое мое движение контролируется. Но главное что я в безопасности”

Ночь прошла тихо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/100080/3412564