Готовый перевод Phoenix Destiny / Судьба Феникса: Глава 27

Так хорошо быть живой

Следуя по рыбному запаху, оставленному демоническим волком, Лу Миншу вошла глубоко в гору, где она нашла пещеру.

Учитывая, что поселение Деревня Саранчовых деревьев располагалось на бесплодной земле, у него не было большого производства. Однако эта пещера была полна сочной травы и даже большими участками синих цветов вокруг.

Синие цветы редко встречались в природе, не говоря уже о таком большом количестве. Интуиция Лу Миншу подсказывала ей, что что-то не так.

Она вошла в пещеру, держа факел.

Свет не проникал в эту глубокую пещеру, оставляя ее во тьме.

Воздух тоже был очень плохим, и рыбный запах демонического волка особенно распространился по этой местности.

Лу Миншу зажала нос и продолжила путь дальше внутрь.

Несколько месяцев назад она бы и представить себе не могла, что у нее хватит смелости бродить по такой пещере в сельской местности. Пройдя крещение в очищении лучей Небесного Колеса, ее ход мыслей не только углубился, но и ее храбрость возросла очень сильно.

Лу Миншу внезапно остановилась.

Странно, раньше, когда я шла в этом направлении, рыбный запах становился все более сильным, так почему же сейчас он, кажется, ослабевает? Это место совсем не похоже на убежище демонического волка.

Она подняла факел и внимательно осмотрела стены. Во время осмотра ей показалось, что ее глаза мигнули мимо тусклого света.

Каменная стена пещеры светится?

Лу Миншу подошла и оттолкнула мох на стене.

На каменной стене есть слабое отражение голубого света!

Она сразу же подумала о многочисленных синих цветах снаружи.

Когда Лу Миншу нашла несколько веток деревьев на месте и соскребла мох с каменной стены, она изо всех сил старалась подавить свое волнение.

Она чувствовала слабую мистическую силу — это руда, содержащая мистическую силу!

Но она быстро успокоилась. Даже если это руда, содержащая мистическую силу, как я могу ее вытащить отсюда? Выкопать ее руками?

Размышляя о решении, Лу Миншу продолжала идти вперед.

Рыбный запах, которого больше не было в ее положении, должно быть, нейтрализован мистической рудой. Запах, который становился слабее по мере того, как она шла глубже, указывал на то, что мистическая руда внутри еще более концентрирована.

Конечно, пройдя около тысячи футов, Лу Миншу заметила на земле рядом с ней некоторые фрагментарные куски руды.

Кровеносные сосуды в ее глазах чуть не лопнули от попыток удержать светящиеся камни в поле своего зрения, пока она шла до конца пещеры за один присест.

Голубая мистическая руда, вмурованная в стены пещеры, излучала слабый голубой свет под сиянием факела, освещая всю пещеру, как мир из голубых кристаллов.

Наверняка это было убежище волка. Он был пуст, лишен какой-либо утвари и признаков жизни.

Лу Миншу и понятия не имела, что это была бы не та сцена, которая встретила бы ее, если бы она пришла немного раньше. Из-за существования этой мистической руды почти все демонические звери поблизости были привлечены к этому месту. Но с тех пор, как появился демонический волк, демонические звери, которые занимали эти ямы, были прогнаны. Поскольку запах демонического волка все еще присутствовал, ни один зверь не осмелился приблизиться.

Лу Миншу не могла дождаться, чтобы войти в Небесное Колесо и попросить совета у Брата Шестого об этой руде и о том, как ей ее добыть. Но это была, в конце концов, дикая местность. А вдруг возникнет опасность, когда она оставит свое тело без присмотра, чтобы войти в Небесное Колесо.

Забудь об этом, для безопасности я возьму столько, сколько смогу. Дробленых осколков руды снаружи должно хватить.

Лу Миншу сняла халат, завязала несколько узлов, чтобы придать ему форму свертка, и набила его более симпатичными осколками руды.

Когда она наконец собрала полный сверток хороших осколков руды, она отправилась с ними с горы.

К тому времени, как она вернулась в деревню, истребление демонического волка было почти завершено. Старейшина Тянь принес ей волчью шкуру, волчьи когти и волчьи зубы, которые они обработали в первую очередь.

Лу Миншу зашла в Небесное Колесо.

Они встретились спокойно, поскольку в этот час дня Брат Шестой обычно бывал здесь.

Брат Шестой выразил заинтересованность в том, чтобы услышать от Лу Миншу о мешке с битой рудой, который она подобрала в логове демонического волка.

Он создал канал и позволил ей передать небольшой кусок руды.

Лу Миншу и искала брата Шестого именно для этого. Определенно не было бы ошибкой спросить брата Шестого, который был страстно увлечен сбором всевозможной информации и обладал широкими познаниями.

Вскоре охрипший голос брата Шестого зазвучал: «Сестренка Седьмая, это хорошая вещь!»

Лу Миншу поспешно спросила: «Что это?»

«Это мистическая духовная руда. В разных мирах она может называться по-разному, но, короче говоря, это разновидность низкосортной руды. Синие, которые ты собрала, чистые и хорошего качества, и энергия, которую они содержат, тоже очень чистая. Было бы очень полезно использовать их для практики».

Брат Шестой рассказал ей об особенностях сорта и использовании мистической духовной руды, добавив в конце: «Сестренка Седьмая, тебе не обязательно отдавать мне добытое после убийства демонического волка, но можешь ли ты вместо этого дать мне два куска этой битой руды?»

Лу Миншу, естественно, согласилась, подарив ему два куска хорошего качества.

Брат Шестой вздохнул, получив руду: «Какая жалость, что у тебя нет средств для хранения, иначе ты смогла бы принести еще больше».

Если кто-то хотел перенести физические предметы в Небесное Колесо, ему требовалось создать специальный канал, на что требовалась мистическая сила. Лу Миншу не смогла бы построить такой со своим нынешним низким уровнем мистической силы. Она могла использовать для обмена только другие, более мелкие предметы. Например, эту мистическую духовную руду. Кроме того, нельзя было хранить физические объекты внутри Небесного Колеса. Объект распадался на мистическую силу, как только пользователь выходил из него, возвращаясь в свое тело.

Поэтому Небесное Колесо могло использоваться только как платформа для обмена, а не как место для хранения.

Лу Миншу спросила: «Брат Шестой, что такое средства для хранения?»

«Средства для хранения обычно представляют собой сумку или кольцо, а некоторые называют это мешочком с горчичным семенем, а другие — вселенной сумкой. Некоторые даже называют это кольцом Сумеру*... Название не имеет значения. Короче говоря, оно выполняет функцию хранения. Оно может выглядеть маленьким, но пространство внутри огромно, что делает его удобным для переноски предметов».

Лу Миншу воскликнула: «Неужели существует что-то настолько волшебное?»

Брат Шестой нашел ее слова странными. «В твоем мире тоже должно быть что-то подобное. Неужели твои старейшины ничего не объясняли тебе?»

Лу Миншу сухо рассмеялась. «Я только поступила в свою секту...» и продолжила спрашивать: «То есть, я могу купить такое?»

«Купить можно, но этот предмет не из дешевых...»

«Оно очень дорогое?»

«Угу. Я так долго торгую, и мне удалось лишь случайно получить старую вещь из чьих-то рук».

Даже брату Шестому пришлось взять дешевую вещь — она действительно должна быть безумно дорогой.

Тем не менее, Лу Миншу все еще хотела иметь такую. Если бы у нее была эта вещь, она смогла бы принести сегодня больше руды.

«Если ты действительно хочешь такую, я мог бы присмотреться к этому».

Лу Миншу была в восторге. «Спасибо, Брат Шестой».

Она задала еще несколько общеобразовательных вопросов, прежде чем покинуть Небесное Колесо.

Время почти пришло; она чувствовала, что вот-вот вернется в свой собственный мир.

Когда она вышла, чтобы попрощаться, почти все жители Деревни Саранчового Дерева выбежали, чтобы проводить ее, когда Старейшина Тянь сообщил им о ее отъезде.

Таким образом, Лу Миншу отправили из деревни с рудой и остальной своей амуницией. Затем она исчезла из воздуха на глазах у всей толпы сельчан.

Селяне побелели от испуга, тут же упали на колени и стали кланяться, причитая ей вслед: "Небесное создание".

С другой стороны, Лу Миншу открыла глаза. Она все еще лежала на кровати, а за окном посветлело.

Она села, посмотрев на сверток с волчьими запчастями, который выпросила у селян.

Спрятав сверток под кровать, Лу Миншу вышла из комнаты.

Из кухни исходил аромат. Когда она заглянула, то увидела Лю Цзиженя, жарившего яичницу.

В душе Лу Миншу стало тепло. Ее учитель всегда говорил, что ему на нее плевать, но на самом деле он очень изменился с тех пор, как она появилась в Нефритовой Долине.

Лю Цзижень положил омлет на тарелку, поставив ее на стол. "Давай есть".

"Я пойду умоюсь!" Лу Миншу выбежала чистить зубы и умываться, а потом вернулась, чтобы поесть.

Сегодня у нее лицо было расплывшимся в усмешке. Лю Цзижень бросил на нее несколько взглядов. "Чему ты так радуешься?"

Лу Миншу одарила его широкой, зубастой улыбкой. "Ничему особенному, просто я рада, что жива, и что могу есть столько вкусной еды".

Лю Цзижень опустил взгляд. Рисовая каша, соленое яйцо, маринованные овощи... Неужели его стряпня и правда такая вкусная?

*Горчичное семя и Шумеру (гора Меру) — это буддийский фразеологизм, который дает понять, как крошечное горчичное семя может вместить огромный Шумеру. Это аналогия к тому, как внешность чего-либо может отличаться от того, чем она кажется, и что большое и малое могут уживаться друг с другом. (В данном случае подразумевается то, что инструмент хранения может выглядеть маленьким, но у него огромный объем).

027 - "Ивовая роща"

Лу Миншу долго размышляла, прежде чем решить продать различные части волка, которых добыла ранее. Шкуру можно было использовать для выделки кожи, а из зубов и острых когтей можно было изготовить оружие. Но поскольку сейчас у нее не было возможности сделать это, она решила продать их и купить что-нибудь полезное.

Поэтому она разместила объявление о продаже предметов на Небесном диске.

Через день с ней связались:

— У меня есть книга по основам алхимии, вам нужна?

У Лу Миншу загорелись глаза, ведь алхимия была частью мира Сянься*. Брат Шестой однажды сказал ей, что каждый мир имеет свою собственную систему самосовершенствования и практики, в которой он преуспевает. Например, мир, в котором она находилась, следовал пути боевых искусств и был самым храбрым. В мире магии, где используется точная магическая система, их дьявольские талисманы с демоническими узорами были самыми полезными. Для мира Сянься алхимия определенно занимала важное положение.

Самая главная цель самосовершенствующихся состоит не во власти, а в долголетии. Они всегда придавали большее значение перерождению, чем обретению силы путем постоянного самосовершенствования. Практики, стремящиеся только к силе, напротив, не заботятся о своем долголетии. Магам необходимо проходить различные ритуалы, чтобы продлить свою жизнь, в то время как самосовершенствующиеся всегда поддерживают свое тело в тонусе благодаря своему самосовершенствованию. Поэтому их продолжительность жизни увеличивается рука об руку с каждым этапом их самосовершенствования.

Одним из навыков, на который они больше всего опирались, была алхимия. Когда они выпивали один из своих эликсиров, он сразу же воздействовал на их тело. Поэтому в искусстве алхимии не было места промахам.

Лу Миншу сразу же начала приватный разговор с другим участником.

Из листа подул поток воздуха, и послышался голос: "Соратник-даос, вы готовы обменяться?"

Голос был довольно высоким, что указывало на то, что он принадлежал кому-то довольно молодому.

Лу Миншу ответила: "Вы можете дать мне краткое описание содержания?"

— Эх, — на мгновение другой собеседник опешил. — Так это младшая сестренка. Конечно.

Основное внимание в книге по основам алхимии уделялось слову "основы". Начиная с трав, она подробно знакомила читателя с основами алхимического мира.

— То есть рецепта пилюль нет? — Рецепты, несомненно, были самой ценной частью алхимии.

Другой собеседник ненадолго замолчал, а затем ответил: "Есть только один рецепт пилюль — пилюля конденсации составляющих..."

Лу Миншу задумалась, когда она это услышала. В разных мирах были разные Духовные лекарства. Не будет ли пустой тратой времени, если для рецепта этой пилюли потребуется ингредиент, которого нет в моем нынешнем мире? Вход и выход с Небесного диска требовал расхода большой части мистической силы предмета, что не было выгодным обменом ни для одной из сторон.

— Соратник-даос, — продолжал юноша, — мне больше не нужно говорить о том, насколько полезна алхимия, но также нелегко найти такую подробную книгу о введении в алхимию.

Лу Миншу знала об этом, но ее все еще что-то беспокоило...

Когда она рассказала о своих опасениях, юноша сразу же весело ответил: "Не нужно беспокоиться об этом, так как пилюля конденсации сосредоточения — это самая простая пилюля. Любой, кто немного разбирается в изготовлении пилюль, сможет изготовить эту пилюлю. У одного и того же рецепта существует множество вариаций. Не только у каждой секты есть свой уникальный рецепт, но и у каждого алхимика будет свой секретный рецепт. По сути, вы можете изготовить эту пилюлю, бросив любую замену. Хотя моя пилюля конденсации сосредоточения включает в себя только один рецепт пилюль, она содержит более десяти вариантов комбинирования и подбора компонентов. Определенно должна быть версия, которую вы сможете изготовить, иначе вы можете просто изготовить ее исходя из принципа".

Это тоже нормально? Лу Миншу была немного озадачена.

"Будь уверена, если совершишь сделку, то не прогадаешь!" — сказал юноша. "Я тоже спешу. Через десять дней мне нужно отправиться в обучающую экспедицию, мне необходимо создать защитную кожу для всего тела. Не будь у меня этой необходимости, я бы мог тут же обменять товар на готовое изделие, а если бы я потратил время на торг, то мог бы выбить цену повыше". Лу Миншу поверила в это. Книга по алхимии была редким ресурсом, шкура и когти демонического зверя таковыми не были. У этих двух вещей была похожая ценность, но книга по алхимии все равно продавалась лучше.

"Хм, ладно". Лу Миншу на секунду задумалась. "Кстати, могу ли я спросить, как в вашем мире обычно используются мистические руды?"

"Мистические руды?" Юноша быстро понял, о чем речь. "О. В моем мире их называют духовными рудами? Сложно сказать, все зависит от самой руды. Обычно из нее создают устройство-массив, но в наиболее простом варианте использования — для добычи духовной энергии для культивирования..." Лу Миншу произвела серьезные записи. Они оба открыли специальный канал для совершения сделки.

Завершив сделку, Лу Миншу покинула Небесное колесо. Она осторожно раскрыла полустарую, покрытую строчками книгу. Один взгляд — и она не смогла оторваться.

Прочитав на одном дыхании книгу "Основы алхимии" целиком, Лу Миншу глубоко вздохнула и почесала закружившуюся голову. Неудивительно, что Шестой брат говорил ей, что алхимия в мире бессмертных — самое чудесное, учитывая их превосходные познания в медицине, что не скажешь о магическом мире, где людей ограничивали правила и инструкции. Тот юноша не соврал. В записанном в книге рецепте таблетки для застывания ингредиентов не было упомянуто никаких предельных доз для производных веществ. Пока она ухватывала суть, рецепт таблетки был не важен. Максимум, что ее ждало, — это получение таблетки с более низкими лечебными свойствами.

Она отложила книгу и уверенно начала практиковать технику меча. После сражения с демоническим волком ее внутренняя мистическая энергия увеличилась, как и ее физическая сила.

Когда ужин подошел к концу, Лю Цзичжэнь неожиданно сказал: "Завтра ступай в Ивовые леса".

Лу Миншу на секунду опешила и кивнула: "Ага..."

Через день после завтрака Лу Миншу отправилась в Ивовые леса. Ивовые леса располагались на некотором расстоянии от Изумрудной нефритовой долины. Поскольку транспортных средств не существовало, к тому моменту, как солнце поднялось в зенит и бросило на нее свои лучи, она уже добралась до Ивовых лесов пешком. Несмотря на свое название, в Ивовых лесах не было ни одного ивового дерева, а рельеф области представлял собой один большой, пологий склон. Сама усадьба Ивовых лесов была построена на гигантской скале по ту сторону этого самого пологого склона.

В это время усадьба Ивовых лесов была абсолютно тихой, и вокруг не было заметно никаких признаков жизни. Лу Миншу растерянно стояла под гигантской скалой, чувствуя себя немного беспомощной. Как мне забраться на такую высокую скалу, если вокруг нет ничего, чем можно было бы воспользоваться? Не имея выбора, она могла только звать: "Гао Сян! Гао Сян, ты здесь?"

Когда она позвала три раза, кто-то выбежал из Ивовых лесов. Гао Сян, заметив ее внизу, взволнованно помахал: "Лу Миншу, это ты! Я здесь!"

С этими словами он спрыгнул с — непонятно откуда у него взявшейся — веревки из ротанга и спустился к ней. "Ты наконец-то пришла, я думал, ты уже забыла!"

Если бы не напоминание учителя, Лу Миншу наверняка бы забыла. Она была серьезно занята и большую часть времени проводила за чтением книг, чтобы изучить различные миры, описанные в Небесном колесе. В том числе книг из Павильона небесного восхождения и книги из других миров, которые она обменяла. Ей еще нужно было практиковать техники и даже выполнять поручения — ведь она не могла вечно заставлять Учителя готовить для нее еду.

"Пошли, поднимемся наверх!"

Гао Сян схватился за веревку из ротанга и с ураганом взлетел вверх!

Подобно обезьяне. Лю Миншу потянула за веревку и, убедившись, что она прочная, последовала за ним, придерживаясь определенной схемы. «Иди этой дорогой». Оказавшись в резиденции Уиллоу Вудс, Лю Миншу открыла для себя другой вид сзади.

Помимо самой резиденции, взору открывалась большая ровная лужайка, небольшой извилистый ручей и тень под пышной кроной зеленой ивы. Под ивой были расставлены столы и стулья, и на стуле кто-то сидел.

С белоснежными волосами и как у юноши этот кто-то был Чжо Цзянгуи. Лю Миншу подошла и поклонилась: «Военный прадедушка Чжо». Чжо Цзянгуи, который закрыл глаза, медленно открыл их, услышав звук.

Он посмотрел на нее и кивнул один раз. Ощущение холода, окутывающего ее туманом, снова поразило ее.

Это сильно ее встревожило.

Какое искусство практикует этот военный прадедушка Чжо?

Мир Сянься - относится к миру бессмертных героев.

http://tl.rulate.ru/book/10003/4001416