Готовый перевод I am an evil dragon who specializes in robbing princesses / Я злой дракон, специализирующийся на похищении принцесс: Глава 86 Ловушка красоты / Часть 2

Тем временем в зале Башни Бесконечности Изабель, указывая на экран, уже почти кричала Жанне.

- Видела! Ты это видела? Посмотри, как они клеятся, склоняя свои головы, теперь ты мне веришь?

- Хм... – Жанна тоже нахмурила брови, темные эльфы нацелились на Ганорна, и, конечно же, она это видела. – Эти темные эльфы действительно коварны!

Впервые в жизни она была согласна с Изабель.

«Вот каков план… подарить красавиц, чтобы удовлетворить наклонность, о которой ходят слухи...» - Ганорн всё понял с первого взгляда.

Решение принять подарки не отняло у него много времени на раздумья: у этих темных эльфов могли быть и другие цели, но он тоже мог схитрить, а если откажется, то потеряет возможность изучить возможного оппонента.

Подарки, подготовленные специально для него, естественно, не должны быть отвергнуты.

- Хорошо, тогда я приму их, - Ганорн коротко ответил.

- Чудесно! Это первое письмо моей госпожи к вам, я отдал его на хранение своей служанке, и мне хотелось бы, чтобы вы услышали мысли нашей госпожи, - офицер сопровождения протянул письмо одной из темных эльфиек.

- Передайте привет вашей госпоже, Ане Найтблейд, я запомню ее, - ответил Ганорн.

Это имя, честно говоря, было трудно забыть.

- Госпоже будет приятно это услышать, - офицер сопровождения улыбнулся и поклонился Ганорну. – Тогда я покину вас, мы еще не раз навестим вас с подарками, вы ведь не возражаете?

- Конечно, нет, я с нетерпением жду этого, - Ганорн попрощался с собеседником.

Сопровождающий офицер отцепил лошадь от повозки и сел на нее, еще раз отсалютовав Ганорну, прежде чем помчаться на коне вдаль.

Ганорн проследил за тем, как темный эльф покинул его поле зрения, а затем перевёл взгляд на трех оставшихся темных эльфиек.

- Великий истинный дракон, отныне вы наш новый хозяин, - темные эльфы немедленно почтительно поклонились Ганорну.

Все они нервничали, и было бы странно не нервничать, когда они столкнулись с непобедимым красным драконом.

В конце концов, о фетишах этого красного дракона ходили только слухи, и еще неизвестно, что он с ними сделает, не исключено, что он даже съест одну из них на месте.

Но их миссия заключалась в том, чтобы разведать обстановку.

- Верно, я ваш новый хозяин, - многозначительно произнёс Ганорн, глядя на них. – Скоро вы ощутите это на собственном опыте.

Темные эльфийки обменялись безмолвными взглядами, и от этих слов им стало еще более не по себе.

- Дальше на повозке не проехать, переносите вещи, садитесь на лошадей и следуйте за мной! – приказал Ганорн.

Он велел темным эльфийскам следовать за ним на лошадях и повёл их обратно к Башне Бесконечности, а затем принял человеческий облик.

Темные эльфийки внимательно посмотрели на облик Ганорна, но когда дракон взглянул на них, они тут же снова опустили взгляд.

- Входите, - Ганорн повернулся и приказал служанкам следовать за ним в Башню Бесконечности.

Как только он вошел в зал, слева и справа от него появились две фигуры и схватили его за обе руки.

- Что вы делаете? – Ганорн посмотрел на Жанну слева, а затем на Изабель справа.

- Отойдём… нужно поговорить, - сказала тихим голосом Жанна.

- Нельзя, чтобы они подслушивали, - Изабель тоже прошептала с серьёзным выражением лица и повернула голову, чтобы взглянуть на трех темных эльфиек.

Три служанки в недоумении посмотрели друг на друга.

- Стойте здесь и ждите, - приказал им Ганорн.

Затем он быстро последовал за Жанной и Изабель к внутренней стороне зала, отдалившись от трех темных эльфиек.

- Ганорн, не дай им обмануть себя! – предупредила Жанна с серьёзным выражением лица.

- Именно, если ты внимательно присмотришься, эти три темные эльфийки, с длинными и короткими волосами, большой и маленькой грудью, от высокой и длинноногой до миниатюрной и хрупкой, просто специально были подобраны, как для сюжета определённой книги! Я чувствую от них запах непристойности! – Изабель выдала итоги своего анализа с профессиональным выражением лица.

«Этот беспорядочный бред… почему она говорит это так, будто в нем есть смысл?» - подумал про себя Ганорн.

- Ганорн, ее заявление немного странное, но я думаю, что сейчас в нем есть доля правды: темные эльфы определённо пришли к тебе с какой-то скрытой целью! – Жанна крепко схватила Ганорна за руку.

- Неужели я похож на дракона, который не может этого понять? – Ганорн оглядел обеих с ног до головы.

- Ты не можешь понять, даже самого порядочного иногда одолевает похоть! – Изабель недоверчиво уставилась на Ганорна.

- Это особенно убедительно звучит из твоих уст, - прокомментировал Ганорн.

- Тогда почему ты взял их к себе и привёл сюда? – угрюмо сказала Жанна.

- Очевидно, что вы ревнуете, - Ганорн поднял бровь.

- Вовсе нет, мы беспокоимся о тебе! – Жанна опустила глаза.

- Я тоже. Ох, но если ты возьмёшь их себе, Ганорн, убедись, что ты их тщательно натренируешь, до состояния закатываемых глаз, вываленных языков и невозможности свернуть с пути удовольствия! А я буду наблюдать со стороны! – с серьёзным выражением лица подчеркнула Изабель.

- Почему в такие моменты ты не можешь просто придержать свои извращения и не усугублять проблему? – Жанна сердито посмотрела на Изабель.

Они редко оказывались на одной волне, но она обнаружила, что ее взаимопонимание с этой девушкой было действительно шокирующе низким.

- Подумайте хорошенько, вы двое, как вы собираетесь выяснять, что замышляет эта группа темных эльфов, ничего не узнав о них? – Ганорн оглядел обеих с ног до головы.

Жанна и Изабель посмотрели друг на друга, на мгновение потеряв дар речи.

- Голова настолько опустела, что вам в нее не пришла даже такая простая мысль? А еще говорите, что не ревнуете, - Ганорн плавно отдернул руки от их объятий.

Как раз в тот момент, когда Ганорн развернулся, неожиданно заговорила Изабель.

- Значит, Ганорн, у тебя действительно не было никаких мыслей насчет красоты темных эльфов?

- ....Нет, - Ганорн на мгновение задумался, прежде чем ответить.

- Почему ты помедлил перед ответом? – Жанна подозрительно сузила глаза.

Ганорн большими шагами подошел к трем темным эльфийкам и сказал.

- С сегодняшнего дня вы будете жить здесь и служить мне!

- Да, господин! Это честь для нас!!! – в унисон произнесли все три служанки, склоняясь с радостными лицами.

- Мы умеем работать по дому, готовить и выполнять другие обязанности, так что не стесняйтесь использовать нас по своему усмотрению, господин, - служанка, которая ранее встречалась с Ганорном, добавила.

- За работу по дому уже есть ответственные, но у вас... могут быть и другие заботы, - Ганорн улыбнулся.

Все три темные эльфийки понимающе улыбнулись Ганорну, не обращая внимания на убийственные взгляды, брошенные издалека двумя принцессами.

http://tl.rulate.ru/book/100008/3500743