Готовый перевод Library of Heaven’s Path / Библиотека Небесного Пути: Глава 1972

Глава 1972 – Я должна выйти за него замуж

— А? — Застыл Чжан Сюань. — Тогда какого черта ты преследуешь меня?

«Если ты преследовал не Низкого Профиля, то почему ты так старался меня догнать? Ты так напугал меня так, что я решил раздавить свой жетон, понимаешь?!»

— А разве не ты продал недавно бутылочку восстановительного лекарства старшей Бай Жуаньцин? Она хочет найти тебя, иначе она устроит нам жестокую взбучку ... посмотри на синяки. Они всепоставлены ею! Если бы я не нашел тебя в ближайшее время, она могла бы замучить нас до смерти... — горько заговорил внутренний ученик, указывая на некоторые места своего тела.

Присмотревшись внимательнее, Чжан Сюань заметил, что внутренний ученик действительно был ранен.

«Ты должен был сказать это раньше! Знаешь, сколько лет жизни лишил меня последний шок? Я даже раздавил свой жетон... это двадцать Монет Павильона Меча, понимаешь!»

Все это оказалось пустым испугом.

«Мне повезло, что я не потерял ничего другого, иначе я мог бы просто задушить тебя живьем».

— А почему она меня ищет? — Спросил Чжан Сюань.

— Я не совсем уверен. Похоже твое лекарство оказалось эффективным, поэтому она хочет купить у тебя еще несколько бутылок, — сказал внутренний ученик.

— Хочет купить у меня еще лекарства? — Наконец-то разобравшись в ситуации, Чжан Сюань облегченно вздохнул.

Все было хорошо, пока его личность Низкого Профиля не раскроют. Что же касается восстановительного лекарства, то оно естественно должно было оказаться эффективным! Иначе оно бы не смогло бы исцелить так быстро.

Внутренний ученик кивнул. — Навести старшего Лю Луцзе. Он единственный, кто может связаться со старшей.

Сперва Чжан Сюань хотел отказаться. В конце концов, он предчувствовал, что эта ситуация обернется для него новыми неприятностями. Однако внезапно ему в голову пришла идея, и он спросил: — Если я правильно помню, старшая Бай Жуаньцин - внучка старшего Бай Е, верно? Она занимает довольно высокое положение среди основных учеников, верно?

Новость об этой самке динозавра достигла даже его ушей.

Обладая и положением, и влиянием, она могла бы просто привести его в библиотеку основных учеников. Там он мог получить гораздо больше, чем в Долине Падающего Дождя.

— Да. Она обладает чрезвычайно высоким положением и мало кто смеет ей перечить. Она хорошо относится к твоему лекарству и специально попросила нас найти тебя. — с завистью в глазах ответил внутренний ученик. — Просто постарайся не забыть обо мне, как только доберешься до вершины.

Именно из-за этого парня Бай Жуаньцин повалила их на землю. Он уже догадывался, что девушка придумала план, как привлечь на свою сторону способности этого парня. Именно по этой причине он не осмелился высоко задирать голову перед Чжан Сюанем.

— Тогда пошли! — Получив подтверждение, глаза Чжан Сюаня загорелись, и он кивнул без малейшего колебания.

Следуя за внутренним учеником, они вскоре прибыли в резиденцию Лю Луцзе.

— Это ты продал старшей Баю восстановительное лекарство?

Когда Лю Луцзе и Ван Цзяньдун увидели Чжан Сюаня, то удивились. Он был моложе их, а также выглядел иностранцем.

— Я случайно приобрел это лекарство, и его у меня осталось мало, — начал Чжан Сюань. — Я обнаружил, что оно помогает от большинства ран и недугов, поэтому всегда считал его своим величайшим сокровищем. Мне пришлось продать его только потому что мне срочно требовались монеты. Я не думал, что оно поможет старшей Бай!

— Я уже сообщил об этом старшей Бай. Она будет здесь через минуту. Надеюсь, что у тебя еще осталось немного лекарства, иначе... я не смогу защитить тебя. — ответил Лю Луцзе.

— Да, кое-что у меня еще осталось, — улыбнулся ему Чжан Сюань.

— Можешь подождать её здесь. У меня есть кое-какие неотложные дела. — Сказал Лю Луцзе и направился во двор.

Будучи убитым Низким Профилем, он стал ощущать сильное давление. Он понял, что ему следует усерднее тренироваться. Хотя он немного побаивался Бай Жуаньцин, ему не хотелось больше терять ни секунды.

Выйдя во двор, он взял свой меч и начал обсуждать искусство владения мечом с Ван Цзяньдуном, который уже некоторое время ждал его.

— Это искусство меча, которым меня убил Низкого Профиля, — сказал Ван Цзяньдун, взмахнув мечом и выпустив волну Ци меча.

— Нет, не похоже. — Сказал нахмурившись Лю Луцзе и выполнил еще одно движение.

Обмениваясь мнениями они пытались разобрать движения Низкого Профиля, анализируя различные недостатки в своих собственных.

Наблюдая за всем процессом, Чжан Сюань тихо пробормотал, кивнув: — Они не так уж и плохи…

Если просто смотреть на талант, то они явно превосходили Дань Сяотяня. Мало кто мог так детально проанализировать битве, просто наблюдая со стороны.

Однако его искусство владения мечом было слишком глубоким и многослойным, чтобы его можно было так легко истолковать. Даже Бай Фэн не осмелился бы утверждать, что смог разобраться в его технике, не говоря уже о двух внутренних учениках.

В результате, чем больше они обсуждали, тем больше отклонялись от истины. Будучи учителем, веки Чжан Сюаня начали подергиваться и в нем проснулось желание обругать их. Однако если бы он заговорил с ними, то рисковал раскрыть свою личность. Поэтому он неловко поерзал на стуле, пытаясь не обращать внимания на то, о чем говорили эти двое.

Ху!

В этот момент в воздухе раздался крик какого-то зверя. Прибыла Бай Жуаньцин.

Увидев это, Чжан Сюань облегченно вздохнул.

Повезло, что она приехала, иначе он мог бы поддаться своему порыву и устроить этим двоим огромную взбучку.

Исказить его искусство меча до такой степени ... он действительно не знал, что сказать.

Как только Бай Жуаньцин спрыгнула со спины зверя, она сразу же узнала Чжан Сюаня и взволнованно бросилась к нему. — Наконец-то я тебя нашла! У тебя есть еще то лекарство, которое я купила у тебя на рынке?

С помощью этой маленькой бутылочки ее дедушке стало намного лучше и он даже начал поправляться. Если бы ей удалось раздобыть больше лекарств, ее дедушка, возможно, смог бы полностью выздороветь!

— В данный момент у меня осталось только три бутылки... — Чжан Сюань перевернул запястье и достал несколько оставшихся нефритовых бутылок.

— Я возьму все три! — Взволнованно заговорила девушка. Она взяла нефритовые флаконы и осмотрела их содержимое. С выжидательным выражением на лице она спросила: — Это лекарство ты изобрел сам или... приобрел откуда-то?

— Я случайно наткнулся на него, исследуя древние владения. Это единственные флаконы, что у меня остались. Если бы мне не требовались средства, я бы ни за что их не продал, — сказал Чжан Сюань.

В любом случае, вряд ли Бай Жуаньцин когда-нибудь узнает правду.

— Какая жалость... — вздохнула девушка.

Она надеялась, что сможет купить еще немного, поэтому не смогла сдержать разочарованного вздоха. Она быстро достала шестьдесят Монет Павильона Меча и передала их Чжан Сюаню.

Но Чжан Сюань не торопился принимать монеты, а вместо этого спросил: — Старшая Бай, мне больше не нужны деньги. Могу я попросить тебя об услуге?

Эти слова сразу же испортили хорошее настроение девушки. С легким недовольством между бровями она спросила: — Что тебе нужно?

Если бы тот принял ее деньги, сделка была бы заключена. Однако если тот просил ее об одолжении, значит его просьбу будет не так то легко решить деньгами.

Но тем не менее, его лекарство спасло жизнь ее дорогому дедушке, а значит он мог считаться их благодетелем. До тех пор, пока эта просьба не будет слишком наглой, она будет стараться изо всех сил помочь ему.

— Старшая Бай, думаю ты видишь, что моё развитие достигло пределов Древнего Мудреца 4 дана. Я всего лишь в шаге от прорыва, — сказал Чжан Сюань.

— Ты хочешь, чтобы я помогла тебе прорваться? — Нахмурилась Бай Жуаньцин. — Прорыв и становление Псевдо Бессмертным возвысит тебя над внутренними учениками. Это определённо не стоит шестидесяти Монет Павильона Меча.

— Я понимаю это и не собираюсь просить о такой дерзкой услуге, — с улыбкой ответил Чжан Сюань. — Моя проблема это отсутствие информации. Я довольно долго рылся в библиотеке внутренних учеников, но так и не смог найти нужную мне информацию. Поэтому я подумал, что, возможно, ты смогла бы помочь мне попасть в библиотеку основных учеников. Мне не потребуется слишком много времени — всего лишь на шесть часов.

— Хочешь попасть в библиотеку основных учеников? — Бай Жуаньцин задавалась вопросом, о чем попросит Чжан Сюань, но и не думала о такой простой просьбе.

Она упомянула, что прорыв стоит больше шестидесяти монет павильона меча, и это был факт. Однако, если бы парень настоял на этом, она все равно обеспечила его пилюлей для прорыва. Если бы потребовалось, она могла бы даже поделиться с ним некоторыми своими осознаниями для прорыва.

И все же, вместо того чтобы просить об этом, он всего лишь хотел войти в библиотеку на шесть часов?

Она даже посчитала, что воспользуется этим бедным парнем, если предоставит ему лишь это в обмен на ценнейшее для её деда лекарства, поэтому она сказала: — Попроси о чем-нибудь еще. Это слишком просто!

Чжан Сюань сжал кулак и сказал: — Это все, что мне нужно!

Для него не было ничего более ценного, чем книги. До тех пор, пока у него будут книги, он сможет легко прорываться, будто читает азбуку.

Бай Жуаньцин некоторое время смотрел в глаза Чжан Сюаню, а потом медленно кивнула. — Ладно.

Все знали, что великие знания можно найти в книгах, но чтение было утомительным и отнимало много времени. Таким образом, многие стремились найти кратчайший путь. Трудно было найти человека, который бы так ценил чтение.

— Старшая Бай!

Когда они уже собирались уходить, Лю Луцзе и Ван Цзяньдун вошли в главный зал и поздоровались с девушкой.

— Ты изучаешь технику Низкого Профиля? — Спросила она у Лю Луцзе.

После своего трагического поражения она много раз мысленно повторяла битву с Низким Профилем. Спускаясь на своём звере в резиденцию, она видела, как они вдвоем упражнялись в фехтовании, и быстро поняла, что они пытаются сделать.

— Да, верно. — Кивнул Лю Луцзе.

— И вам удалось что-нибудь выяснить? — Снова спросила она у них.

— Да, но насчет некоторых моментов нам нужна консультация старших, поэтому мы пришли к тебе! — Ответил Лю Луцзе.

Он мог быть сильнейшим среди внутренних учеников, но девушка перед ним была основным учеником, а также внучкой одного из трех великих старейшин.

— Спрашивай. — И Бай Жуаньцин сделала жест рукой.

— Горизонтальный взмах Низкого Профиля прост и плавен. Несмотря на его медленную скорость, обойти его невозможно. Мы уже довольно долго обсуждаем это с Цзяндуном, но так и не можем понять лежащие в его основе принципы…

Говоря это, Лю Луцзе поднял меч и нанес горизонтальный удар. Он повторил то же самое движение три раза, но ни один из них не демонстрировал то же силы и мощи, как у Низкого Профиля.

Увидев это, Чжан Сюань лишился дара речи.

Это было вовсе не искусство владения мечом, а простое движение его меча. Горизонтальный удар позволил бы ему легче рассекать всю летящую в него Ци меча и переходить от обороны к наступлению одним движением. Ключ к технике заключался не в скорости, а в угле и траектории движения меча.

Движение выглядело простым, но за столько времени они не смогли понять в чем заключалась его суть.

Подумать только, раньше он называл их гениями!

— Эта техника безупречно сочетает нападение с обороной. Только самый искусный мастер меча способен достичь этого. Ничего страшного, что вы не смогли понять его, — сказала Бай Жуаньцин.

— Даже после напряженной дискуссии с дедушкой Феном, я все еще немного смущена принципами его техники. Тем не менее, я почти могу её повторить!

Произнеся эти слова, она подняла свой меч и нанесла горизонтальный удар.

Хотя она и не обладала той абсолютной мощью, что атака Низкого Профиля, но на сорок процентов это была именно она.

— Эта атака не специфическое искусство меча, а просто случайный взмах. — повторила Бай Жуаньцин то, что дедушка Фэн сказал ей раньше.

— Даже случайный его взмах обладает такой силой и я поражена этим. Мне действительно интересно, какого уровня владения мечом достиг Низкий Профиль. Если вы выясните, кто он, обязательно сообщите мне немедленно. Он единственный, кем я так сильно восхищаюсь. Я уже поклялась небесам, что в будущем выйду за него замуж!

http://tl.rulate.ru/book/10000/733654