Готовый перевод Library of Heaven’s Path / Библиотека Небесного Пути: Глава 1920

Глава 1920 – Ты не прав!

— Смотри внимательно!

Ничего не объясняя, Чжан Сюань вышел вперед и крикнул: — Уважаемый! Из Павильона Восходящего Облачного Меча! Пожалуйста подождите!

Молодой человек в сером продолжал идти дальше, как будто вообще не слышал голоса Чжан Сюаня.

Уголки губ Чжан Сюаня поползли вверх, и он продолжил: — Уважаемый, твой ответ неверен. Думаю, будет несправедливо, если ты просто так возьмешь и уйдешь с Эфирным Жетоном.

Его голос был чрезвычайно громким, мгновенно заглушая окружающие голоса. Все повернулись и посмотрели на него отупевшими взглядами.

Окрикиваемый был экспертом Павильона Восходящего Облачного Меча, а публично заявлять, что он ответил неправильно…

Он устал от жизни?

Молодой человек в сером остановился как вкопанный и повернувшись, хмуро посмотрел на Чжан Сюаня.

С ужасным выражением на лице Сюэ Цинь холодно сплюнула: — Дань Сяотянь. Если не хочешь умереть, тебе лучше остепенить своего слугу.

Она узнала стоявшую перед ней мумию — это был не кто иной, а парень, который вставил им палки в колёса, когда они пришли к Дань Сяотяню. Из великодушия она не стала преследовать его за дерзость, но кто мог знать, что он осмелится продолжать нести чушь?

— О-он не мой подчиненный. Он мой учитель! — В момент беспокойства, Дань Сяотянь снова начал заикаться.

— Учитель? Несмотря ни на что, клан Дань когда-то был грозным. Когда же ты успел так низко пасть, раз признал такого слабака своим учителем? — Презрительно заметила Сюэ Цинь.

— Это не твое дело, кого он признает своим учителем. Если конечно... ты все еще мечтаешь стать его невестой, — спокойно ответил Чжан Сюань.

— Ты... — тело девушки напряглось от этих слов.

Увидев ответ Сюэ Циня, холодный блеск мелькнул в глазах молодого человека в сером одеянии. Он холодно посмотрел мумию и сказал: — Ты сказал, что мой ответ неверен?

— Верно, — ответил Чжан Сюань. — Чтобы показать тебе, что я ничего не выдумываю, я даже готов поспорить с тобой. Проигравший станет подчинённым победителя.

— Ты слишком смел, раз говоришь со мной в такой манере, — беззаботно оценивая Чжан Сюаня, заметил человек в сером. — Скажи, на каком основании ты решил, что мой ответ неверен?

— В этом нет необходимости. Существует гораздо более простой способ решить эту проблему. Все, что нам нужно сделать, это найти Фармацевта, который приготовит Питательную. Пилюлю Ян на основе твоего ответа и скормит её любому человеку. Ты поймешь всё, как только увидишь, — сказал Чжан Сюань.

— Хочешь проверить практичность решения? — Нахмурился молодой человек в сером.

Сперва он хотел отклонить просьбу Чжан Сюаня, потому что считал, что доказать будет слишком хлопотно, но, когда его взгляд скользнул по толпе, он заметил на их лицах сомнение.

Поэтому после короткого молчания он поднял руку и сказал: — Приведите Фармацевта!

Следовавший за ним молодой человек быстро покинул группу и вскоре вернулся с пухлым мужчиной средних лет, который ранее и принёс Эфирный Жетон вместе с двумя Фармацевтами.

Пухлый мужчина средних лет щелкнул пальцами, и большая армия слуг немедленно бросилась вперед, чтобы поставить стол с лекарственными травами и два котла.

— Мне нужно, чтобы вы оба приготовили Питательную Пилюлю Ян в соответствии с той формулой! — указания двум Фармацевтам пухлый мужчина средних лет.

Кивнув, два Фармацевта быстро начали готовить пилюлю. Они точно следовали инструкциям со стены, добавляя лекарственные травы одну за другой в идеальные моменты. Когда, наконец, пришло время добавить Стебель Травы Инферно, они бросили туда Траву Духовного Матриарха.

Как только туда бросили Траву Духовного Матриарха, два котла сразу же начали безостановочно греметь. Один из Фармацевтов не смог сдержать вздымающуюся энергию внутри котла, и в конце концов весь котел оглушительно взорвался.

К счастью, защитные меры были приняты заранее, поэтому в результате взрыва никто не пострадал.

Тем не менее, взрыв испугал многих людей в толпе. Они поспешно отступили на некоторое расстояние, продолжая с беспокойством наблюдать за процессом изготовления пилюль.

Оставшийся Фармацевт был явно более опытным, поскольку умело контролировал реакцию лекарственных трав. Через час из котла наконец-то доставили набор свежеиспеченных Питательных Пилюль Ян. Их поверхность красиво блестела.

Казалось, им повезло не так уж и плохо. Пилюли не только были сформированы, они даже достигли совершенного качества.

— Хорошо. — Увидев пилюли, молодой человек в сером одобрительно кивнул.

Он быстро оглядел толпу и подозвал молодого человека. — Кажется ты практикуешь технику с атрибутом Ян. Я хочу, чтобы ты на себе проверил свойства этой пилюли!

Возможно, из-за его доверия к Павильону Восходящего Облачного Меча, молодой человек проглотил пилюлю без каких-либо колебаний. Пилюля быстро растаяла у него во рту, и огромное количество энергии Ян быстро потекло в его меридианы. Но спустя мгновение лицо молодого юноши покраснело.

Молодой человек стал циркулировать свою чженьци, надеясь удержать приток энергии Ян под контролем, но чем больше он пытался контролировать энергию Ян, тем сильнее была реакция. В конце концов, белый дым начал подниматься от его макушки.

— Я…я больше не могу!

Не в силах больше терпеть, молодой человек бросился к одной из тетушек, наблюдавших за этим зрелищем, и протянул руку, чтобы сорвать с нее одежду.

Тзла!

Разорванная одежда разлетелась по всей земле. Без малейшего колебания молодой человек повалил тетушку, чтобы совершить какой-то неописуемый поступок, но тут же почувствовал резкую боль в затылке и рухнул на землю.

Одетый в серое молодой человек из Павильона Восходящего Облачного Меча предотвратил трагедию.

Тот факт, что молодой человек впал в неистовство употребив питательную пилюлю Ян, показал, что его формула пилюли была недостаточна для решения ее проблем. Более того побочные эффекты лишь ухудшились.

— В моей формуле действительно проблемы... — с ужасным выражением на лице, молодой человек в сером повернул голову к Чжан Сюаню и спросил: — Как ты узнал об этом? Или ты знаешь правильный ответ?

Честно говоря, он слышал об этой проблеме до приезда в город, и провел довольно много исследований, прежде чем пришел к правильному ответу. Ему определенно не удалось решить эту проблему так легко, как он это сделал.

С помощью этого поступка и правильного ответа на вопрос он хотел укрепить репутацию Павильона Восходящего Облачного Меча в городе Сюаньцзян.

Только это... кто мог знать, что вместо этого, он в конечном итоге будет унижен?

Как бы он ни был недоволен, он понимал, что с его стороны было бы неразумно терять самообладание. Он только еще больше опозорит себя, если проявит недостаток любезности.

— У меня есть ответ, — с улыбкой ответил Чжан Сюань.

Он прошептал что-то на ухо Дань Сяотяню, и тот посмотрел на него со странным выражением. Убедившись, что Чжан Сюань не шутит с ним, он подошел к стене и записал ответ кистью.

Как и прежде, на стене вспыхнул красный огонек.

Молодой человек в сером халате нахмурился и нетерпеливо заметил: — Проверяющий здесь, так почему бы тебе не прочитать ответ?

Какой смысл ходить вокруг да около, когда менеджер Рынка Хунъян уже стоял среди них? Молодой человек мог просто прочитать ответ, и они могли бы понять, верен он или нет.

Дань Сяотянь посмотрел на своего учителя и, получив утвердительный кивок, начал зачитывать ответ. — заменить Стебель Травы Инферно на Траву Духовного Матриарха!

Толпа на мгновение замолчала, а потом поднялась страшная суматоха.

— Что?

— Мне что-то послышалось?

— Разве ответ не тот же самый?

Молодой человек в сером тоже прищурился и от него стала исходить угрожающая аура. — Ты что, издеваешься надо мной?

Мумия уверенно указала, что он ошибается, но в итоге он дал тот же самый ответ. Что же, черт возьми, он задумал?

Сам Дань Сяотянь тоже испытывал замешательство. Он понятия не имел, что задумал его учитель.

«Разве ты не знаешь, что издеваться над таким экспертом - табу? Ты потеряешь свою жизнь!»

— Ты слишком много думаешь, — спокойно ответил Чжан Сюань и бросил раздраженный взгляд на Дань Сяотяня. — Что ты делаешь? В конце есть уточнение, верно? Читай вслух!

— Ах, да... — Дань Сяотянь кивнул и поспешно продолжил. — После решения есть скобка, которая гласит ‘не местной ".”

— Не местной? Подожди-ка, что это значит?

Все были сбиты с толку дополнительным уточнением. Даже молодой человек в сером не мог понять, что происходит.

Что означает "не местной"? Была ли какая-то разница между местной Травой Духовного Матриарха и теми, кто не из этого региона?

— Питательная Пилюля Ян служит для усиления энергии Ян. Чтобы стабилизировать действие пилюли, замена Стебля Травы Инферно на Траву Духовного Матриарха действительно является идеальным решением. На самом деле, решение, которое вы предложили, наверняка сработало бы, если бы приготовление пилюль проводилась в другом месте, — сказал Чжан Сюань, медленно подойдя к котлу и коснувшись лекарственного осадка из взорванного котла ранее.

— Однако, твоё решение просто не сработает здесь! Город Сюаньцзян обращен к реке Сюань, и именно отсюда происходит его название. Эта река берет свое начало из моря и по ней течет не пресная вода, а солёная!

Толпа кивнула в знак согласия.

В то время как город Сюаньцзян не был расположен рядом с морем, он был связан с ним через реку Сюань. Однако, к сожалению, в ней текла солёная вода, что делало ее непригодной для питья или коммерческой деятельности. Таким образом, несмотря на свое приличное расположение, город так и не стал крупным.

— В результате сельскохозяйственные угодья в этом районе были орошены соленой водой, а в растениях содержится соль. В этот момент я хотел бы пригласить всех поближе взглянуть на этот лекарственный осадок. Вы не замечаете в нем ничего особенного? — Спросил Чжан Сюань, показывая руки остальным.

Некоторые люди наклонились, чтобы рассмотреть поближе. Среди черного месива на пальце виднелся слой белого порошка. Его было мало, но будучи Святыми, они могли легко сказать, что это было.

Молодой человек в сером тоже подошел к лекарственному осадку и зачерпнул осадка, поднёс его к глазам. Белый порошок запятнал кончик его пальца. Он поднес ее к губам и облизал, почувствовав легкий солоноватый привкус.

— Это соль! — Кивнул он.

После чего, Чжан Сюань продолжил свое объяснение. — Трава Духовного Матриарха живет в болотах, разрастается в темных, сырых местах. Её листья должны быть кислыми на вкус, но это нейтрализовано содержанием соли и это разрушает атрибут Инь внутри неё. Поэтому, она не может использоваться для успокоения лекарственных эффектов, поэтому энергия Ян становится еще более жестокой, когда мы убираем Стебель Травы Инферно. Вот почему он полностью потерял контроль над своей рациональностью ранее после употребления Питательной Пилюли Ян.

— Это…

Вокруг слышались оживленные дискуссии.

Неужели в создании пилюль требовалось учитывать такие тонкости?

Молодой человек в сером слегка опешил. Неужели именно поэтому его формула пилюль не сработала?

Он быстро осмотрел оставшиеся лекарственные травы. Постукивая пальцем, он поджег одну из лекарственных трав и, приглядевшись внимательнее, заметил среди пепла немного соли.

— Приготовление пилюль - очень деликатный процесс. Разница в одном лекарственном растении или одном процессе может легко привести к неудаче. Бесчисленные лекарственные травы могут быть уничтожены только из-за небольшой разницы. Естественно, Фармацевт должен принимать во внимание географическое положение, местный климат, состояние котла, своё ментальное состояние и методы, используемые в процессе приготовления. Все это нужно учитывать. Ошибка есть ошибка... Полагаю, что люди из Павильона Восходящего Облачного Меча не будут отрицать этого, верно? — Спросил Чжан Сюань.

— Мое неверное суждение действительно привело к неудаче, я признаю это! — Зная, что он только навредит своей репутации, если попытается найти выход из этой ситуации, молодой человек в сером холодно хмыкнул. — Держи. Эфирный Жетон твой!

Без малейшего колебания он забрал Эфирный Жетон из рук Сюэ Цинь и бросил его Чжан Сюаню.

— Я.… — лицо Сюэ Цинь дернулось, и она почувствовала жжение на своем лице.

Всего минуту назад она получила это бесценное сокровище, но через пару мгновений оно уже принадлежало другому человеку.

— Я смиренно приму этот дар! — Ответил Чжан Сюань, пряча Эфирный Жетон в карман. Затем его брови внезапно взлетели вверх, как будто его осенило. — Ах да, чуть не забыл. Я уже упоминал о заключении пари и что проигравший должен будет выслушать команду победителя... ты явно не согласился на пари, но и не отверг его. Могу ли я считать твою ставку действительной?

Видя, что Чжан Сюань раздвигает границы, глаза молодого человека в сером угрожающе сузились.

Он никогда не думал, что человек из этого далекого города действительно сможет загнать его в угол!

С другой стороны, Чжан Сюань совершенно не обращал внимания на ярость молодого человека в сером и небрежно указал на Сюэ Цинь и сказал: — Ну, моя команда проста. Я просто хочу, чтобы ты ударил её вместо меня три раза.

— Что? — Лицо Сюэ Цинь исказилось от ужаса, услышав эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/10000/705690