Готовый перевод Otherworldly Evil Monarch / Злой монарх: Глава 11-45: Я хочу подарить тебе камень.

Глава 11-45: Я хочу подарить тебе камень.

Проявляй терпение в делах и снисхождение к людям.

Он не хотел обманывать внучку семьи Мяо… также он беспокоился том, что подарить на юбилей? Его лучший подарок – это уважение к Мяо Цин Чхэну и его дочери. Он больше не будет спорить с этим стариком!

Цзюнь Мосе всё решил и совершенно не сомневался. Он слегка улыбнулся, шагнул вперёд и собирался что-то сказать.

Неожиданно рядом с ним появился какой-то старик. Это был глава семьи Гу – Гу Юнь Ян. Он засмеялся:

– Юбилей – действительно радостное событие, которое стоит отметить, но я хотел бы поговорить о другом радостном событии. В прошлом году, я слышал, как глава семьи Мяо говорил, что в день его юбилея мы будем его поздравлять с двумя радостными событиями. Сегодня здесь собрались выдающиеся по уму и способностям молодые люди со всего Призрачного Дворца, чтобы выбрать госпоже Мяо Сяо Мяо идеального мужа. Как вы собираетесь выбирать, господин?

Когда он закончил, старое лицо Гу Юнь Яня вытянулось, и появилась довольно странная улыбка. В то же время, у всех стариков, которые подошли к нему раньше, вдруг появилось удивлённое выражение лица.

Эти старики были опытными старыми пройдохами, которые не видели ситуацию целиком. Только что Мяо Сяо Мяо старательно отвечала на множество их вопросов. Хотя родство с влиятельной семьей Мяо поможет укрепить дело какой-нибудь семьи, но это может сильно не понравиться влиятельным людям Призрачного Дворца, так что едва ли это стоит того. Более того, едва ли возможно породниться с семьей Мяо.

Мяо Цзин Юнь подмигнул и громко расхохотался: – Дорогие братья, всем известно, что в прошлом году я, действительно, это говорил. Я не отказываюсь от своих слов, иначе провалиться мне сквозь землю! Конечно, я сдержу обещание. Поступим мы вот как: сегодня здесь присутствуют представители восьми крупных семей. Кроме того, несколько довольно известных выдающихся молодых людей. Хм, единственное – нет никого из семьи Чжань…

Лицо Чжань Вуюня задёргалось: два самых перспективных молодых человека семьи Чжань уже, наверное, сгнили нахрен, а остальные совершенно ни на что не годны. Если бы они пришли, то стали бы всего лишь ещё одной темой для шуток, поэтому зачем им тут быть?

В этот самый момент Мяо Цзин Юнь продолжил говорить: – Поэтому я выберу из присутствующих для своей любимой внучки идеального мужа…

В зале тут же все заговорили.

У многих выдающихся молодых людей в глазах засияло, они начали разливаться потоками слов от желания породниться с семьей Мяо.

Только Мэн Сяньжу, Ли Синь Юэ смеялись сквозь слезы: – Господин, можете не мучиться, ваша внучка уже давно выбрала! Сегодняшняя встреча, в лучшем случае – всего лишь для видимости, можете не распыляться в убедительных речах. По-видимому, мы – всего лишь массовка.

– Все уже преподнесли свои подарки, сейчас они собраны воедино. После того, как господин Мо подарит свой подарок, мы с Сяо Мяо лично выберем, чей подарок нам больше понравился, и кто станет хорошим зятем для нашей семьи Мяо! – Мяо Цзин Юнь не слышал слов тех двоих. Он улыбнулся, протянул руку и указал на большой стол рядом с ним, заполненный прекрасными подарками, которых было не менее сотни.

Когда он это сказал, весь зал загалдел!

Юбилеи довольно часто проходят в Призрачном Дворце, потому что стариков слишком много, и они все – долгожители. В основном, каждый год празднуется чей-то юбилей, это вопрос чести каждой семьи. Для большинства это возможность поесть и выпить, здесь было всего несколько человек, которые потратили действительно уйму денег на ценный подарок.

Это была традиция. Хотя Мяо Цзин Юнь является главой семьи, в этом году пятисотлетнему юбилею, кажется, придавали слишком большое значение. Но, если сравнивать этот юбилей с банкетом высокопоставленных сановников и родовитой знати, статус пришедших людей, конечно, был намного выше, однако подарки подарили не такие дорогостоящие.

Похоже, эти старики за всю жизнь празднуют более тысячи дней рождения? Разве какие-то пятьсот лет можно считать юбилеем? «Владельцем» сегодняшнего дня рождения является Мяо Цзин Юнь, глава одной из семей Призрачного Дворца, как он может так помпезно праздновать юбилей?

Многие молодые люди уставились на подарки, присланные их семьями. В это время на душе у них был бунт... Подарки были слишком скромными… Нет, они были просто дешёвыми! Разве этими безделушками можно привлечь красавицу? Как говорится, «большому кораблю – большое плавание». Почему они не потратили на этот раз больше денег? Ведь это такая прекрасная возможность потратить свои деньги…

Некоторые пришли в ярость или сильно сокрушались.

Ли Синь Юэ посмотрел на Цзюня Мосе, который стоял с Мяо Сяо Мяо, и увидел, что они оба были спокойны. Казалось, что их ничего не беспокоило, и от этого ему стало ещё грустнее. Чжан Ци Юнь, Мэн Сяньжу и ещё несколько человек смотрели друг на друга, и почти каждый увидел недоумение в глазах соперника.

«А глава семьи действительно... умный! Однако, похоже, это очень плохо! Оказывается, лучший подарок они будут выбирать вместе с внучкой? Разве это имеет значение? Вероятно, что бы не подарил этот талантливый Мо Цзюнь Е, даже если какую-нибудь ерунду, его внучка будет восторгаться... поэтому они могут даже не надеяться…»

Цзюнь Мосе машинально почесал нос. Похоже, этот старик сегодня загнал его в тупик. Даже если Сяо Мяо захочет говорить за себя, старик не отпустит его так легко... Чёрт возьми, очевидно, эти старые хрычи сговорились! Более того, это произошло только что!

Глядя на Гу Юнь Яня и других глав семей, которые обменивались взглядами с Мяо Цзинь Юнем, можно было сказать, что старик выглядел слишком самодовольно и заинтересованно. Цзюнь Мосе с первого взгляда понял: это явно сделано специально!

И манипулировал этим Мяо Цзин Юнь!

– Цзюнь Мосе, я тоже хочу увидеть подарок, который ты подарил дедушке. На самом деле, я уверена, что он – самый лучший и наверняка нам понравится, – ласково произнесла Мяо Сяо Мяо, с любовью глядя на молодого мастера.

Госпожа Мяо не намеренно говорила тихо, хотя оба человека, стоявшие рядом с Ли Синь Юэ, естественно, отчётливо это расслышали.

Ли Синь Юэ и другие грустно вздохнули: неужели это та самая бесчувственная госпожа Мяо Сяо Мяо? Она даже не скрывалась и сказала это слишком слащаво. Чёрт возьми, дедушка и внучка будто издеваются над другими людьми…

Госпожа Сяо Мяо учитывала только свои интересы, неужели старик не разыгрывал их? Видимо, нет. Даже если признают, что у Цзюня Мосе хороший подарок, но у кого-нибудь найдётся лучше, в лучшем случае объявят ничью. Так что так или иначе, победит Цзюнь Мосе!

– Господин Мо, прошу вас. Покажите всем ваш подарок, – Цю Пэн самодовольно смотрел на Цзюня Мосе.

Этот парень проявлял ненасытную жадность к деньгам и слабость к женскому полу, но, вопреки ожиданиям, не заметил всех тонких манёвров. Он думал, что старик Мяо не станет отпираться, когда глава семьи Гу предложит выбирать жениха, и тем более не станет ставить талантливого Цзюня Мосе в затруднительное положение. В конце концов, этот вопрос в конечном итоге будет зависеть от желания семьи Мяо!

Что касается этого – то все подарки на столе были довольно дорогие, но своеобразные и имеющие какое-то значение. Кажется, что сегодня все уже решили, что выберут именно их подарок, и они не упустят красавицу!

– Раз уж мы заговорили про подарки... Я действительно не подготовился, – Цзюнь Мосе шагнул вперёд, не глядя на лицо Цю Пэна: – Я происхожу из бедной семьи, и у меня нет ни гроша за душой. Я, действительно, не могу приготовить какой-нибудь приличный подарок... Но снаружи я нашёл два камня. Можно сказать, что это редкие вещицы, которые я носил с собой годами. Поскольку сегодня юбилей главы семьи, то я хочу подарить этот камень ему!

Что? Камень?!

Кто бы мог подумать, что он подарит ему камень!

Все находились в смятении чувств.

Разве камень может считаться редкой вещью? Весь континент можно назвать камнем, неужели он решил подарить какой-то подобранный на улице камень? Это уже слишком!

Ситуация сложилась действительно интересная. Даже если Мяо Сяо Мяо намеренно отдаст предпочтение его подарку, она не сможет так нагло врать. Ведь не станет же она делать вид, что этот камень – золотой слиток?

Услышав это, лицо Мяо Цзинь Юня в мгновение застыло. Старик всё тщательно продумал. Как только этот парень вытащил бы свой подарок, они с внучкой стали бы твердить, что это – лучший подарок для юбиляра, а потом логически привели бы разговор к свадьбе.

Но они не могли подумать, что этот парень подарит ему камень!

«Неужели он передумал? И умышленно придумал такое, чтобы отказаться от договоренности? Похоже, он действительно отнесся к этому беспечно! Играет с огнём!»

Цао Гофэн и другие тоже заволновались. Услышав, что господин Мяо как будто поставил молодого мастера в затруднительное положение, попросив подарок на юбилей, они немедленно приступили к подготовке. Бай Цифэн своим огромным мечом выковырял большой драгоценный камень. Он собирался тайно передать его, чтобы выдать за подарок. Хотя это не гарантировало ему первого места, но, по крайней мере, это было лучше, чем ничего. К тому же, не было большой проблемы в том, чтобы передать подарок через «помощницу» госпожи Мяо.

Кто бы мог подумать, что они не успеют ничего сделать, как этот парень на всеобщее обозрение подарит камень... В этот момент Бай Цифэн пришёл в негодование…

Только Мяо Сяо Мяо всё ещё выглядела безразличной, а глаза её светились счастьем, исходящим из самой глубины души. Она уже решила, даже если Мо Цзюнь Е на самом деле подарит просто маленький камень, который он нашел на обочине дороги, она схватит его и будет настаивать, что это лучший подарок. Если она довольна, значит, это лучший подарок...

Легко получить бесценное сокровище, редко можно встретить любимого человека. То, что подарил любимый человек – это самый лучший подарок, даже если это всего лишь воздух! Неужели Мяо Сяо Мяо с её статусом нужно заботиться о каких-то драгоценностях? Хотя драгоценные камни очень дорогие, но, разве, по существу, это не просто камни?

На глазах у всех Цзюнь Мосе медленно протянул сжатую ладонь. Когда он протягивал руку, в центре его ладони действительно оказался камень. Хотя это был грубый, необработанный камень размером с кулак, но сложно было определить его форму – то ли круглый, то ли квадратный, то ли вообще шар. Единственное, что бросалось в глаза – это его хрустальный блеск…

http://tl.rulate.ru/book/10/603630