Готовый перевод Tycoon of Video Games / Магнат Видеоигр: Глава 32: Невероятные первые продажи и неожиданное событие

Глава 32: Невероятные первые продажи и неожиданное событие

Через день SKT FamiCom был наконец выпущен, и люди в Токио с нетерпением ждали несколько часов, чтобы заполучить его в свои руки.

Роберт продлил свое пребывание в Токио только из-за SKT FamiCom. Он терпеливо ждал в очереди несколько часов. Согласно рекламе, SKT FamiCom стоил 14 500 иен за штуку. Наконец, после долгого ожидания ему удалось приобрести красно-белый FamiCom от KiShin.

- При покупке нашего KiShin SKT FamiCom вы получите две бесплатные игры. Вы можете выбрать любую из двух, - сказала продавщица, показывая три игры: Пакман, СуперМарио и Рестлинг из рекламного ролика. Были и другие новые игры, которые даже игроки в аркады еще не видели и не показывали в рекламе, например Donkey Kong и Excitebike.

Взволнованный Роберт спросил у продавщицы:

- А можно мне купить все эти игры?

Продавщица покачала головой и объяснила:

- Извините, но вы можете бесплатно выбрать только два игровых картриджа. Однако если вы хотите больше, вы можете приобрести дополнительные игровые картриджи.

Удивленный, Роберт поинтересовался:

- Сколько стоит каждый из них?

Продавщица профессионально представила цены на игровые картриджи, сказав:

- У каждой игры своя цена. Например, Donkey Kong стоит около 5 500 иен, а эта - 5 000 иен.

Роберт кивнул и сказал:

- Я возьму все три.

После этого в магазине ему упаковали купленную консоль и игры. Он поспешил вернуться в свою съемную квартиру и, следуя инструкциям, подключил KiShin SKT FamiCom к телевизору.

Как только телевизор и приставка заработали, Роберт вставил в FamiCom картридж с игрой Donkey Kong. Заиграла знакомая тема Donkey Kong, и Роберт не смог сдержать своего восторга, запустив игру. Игра началась с того, что горилла забрала принцессу и игрового персонажа, похожего на Марио. Горилла начала катить большие шары в сторону Марио, а Роберт ловко управлял Марио, чтобы увернуться от них. Роберту было необычайно весело, но он все равно считал, что больше всего ему понравилась игра СуперМарио. Он не мог не улыбнуться.

Он попробовал другие игры и не был разочарован. По его мнению, игра стоила того, чтобы ее купить, но единственным недостатком было то, что внутриигровой текст был на японском языке.

--- В нескольких семьях те, кто приобрел FamiCom, с удовольствием играли в видеоигры и не разочаровались в том, сколько радости и восторга это принесло их семьям.

На арендованном этаже KiShin Шин руководил собранием, на котором рассматривались и обсуждались отчеты о продажах консолей и игр.

- Мы продали около 7 000 консолей SKT и 3 000 игровых картриджей всего за один день!!! - восторженно воскликнул Ли Хан, а затем с изумлением добавил: - Только на консолях KiShin заработала около 100 миллионов иен, а на игровых картриджах - 17 миллионов!

Сотрудники разразились радостными криками, празднуя замечательный успех.

Мира была так взволнована, что обняла Шина в восторге. Выражение лица Шина на мгновение застыло. Хотя он ожидал успеха, он не мог поверить в поразительные результаты. Неужели он действительно заработал столько денег за такой короткий срок? Волнение и адреналин бурлили в его теле.

Мира заметила отрешенное выражение лица Шина и забеспокоилась:

- Эй, Шин? Ты в порядке?

Шин отвлекся от своих мыслей и кивнул Мире.

Они вместе с сотрудниками начали праздновать. Шин с энтузиазмом заявил:

- Мы вложили не менее 50 миллионов иен, чтобы произвести около 25 000 консолей SKT! Благодаря сотрудничеству с Tora Electronics мы получили огромные преимущества и скидки. Благодаря этому партнерству мы сможем обеспечить стабильные поставки и продолжать производство консолей SKT! Продолжайте отлично работать!!!

Сотрудники восторженно кивали. После этого Шин раздал сотрудникам задания. Несмотря на их желание отпраздновать успех компании, Шин пригласил их на праздник позже, к их удивлению и восторгу. Они с энтузиазмом закричали:

- Пойдемте!

Ли Хан, хотя и чувствовал себя немного уставшим от их молодой энергии, был искренне рад за компанию.

Шин и Мира зашли в караоке-кабинку, а остальные сотрудники собрались вокруг ресторана, чтобы попировать и отпраздновать. Некоторые сотрудники присоединились к Шину в караоке, и все они наслаждались пивом в приподнятом настроении. Шин и Мира тоже выпили немного пива, поскольку Шин уже достиг совершеннолетия. Они оба были переполнены счастьем.

После окончания вечеринки Мира помогла Шину вернуться в их новую съемную квартиру. Привыкнув к совместной жизни, Шин решил снять квартиру вместе с Мирой, чтобы сэкономить деньги. Они жили вместе, но на этот раз у каждого была своя кровать. Однако Шин к этому моменту был уже изрядно пьян, в то время как Мира, обладающая более высокой переносимостью алкоголя, оставалась начеку.

Опьяненный взгляд Шина задержался на Мире, заставив ее смутиться. Тогда Шин застал Миру врасплох, обнял ее и мягко направил к кровати.

- Подожди, Шин! - Мира сначала хотела сопротивляться, но Шин заставил ее замолчать, страстно поцеловав.

Ошеломленная моментом, Мира постепенно сдалась и с не меньшим рвением вернулась в объятия Шина. Ее руки исследовали его спину, и для нее это было похоже на сбывшуюся мечту. Они провели ночь в объятиях друг друга.

--- На следующее утро Шин проснулся в своей квартире, почувствовав холодок в воздухе. Он резко сел и понял, что совершенно не одет.

"Что происходит?" пронеслось у него в голове, когда он заметил под одеялом еще одну фигуру в своей постели.

С колотящимся сердцем Шин осторожно откинул одеяло и обнаружил мирно спящую Миру, также раздетую. Сердце Шина заколотилось, когда он увидел ее наготу. Он шумно сглотнул и вздрогнул. "Неужели..."

Паника и осознание нахлынули на него, когда он вспомнил события предыдущей ночи. Шин застыл, но это не было замирание, вызванное печалью или безответственностью. Вместо этого его охватило чувство радости.

- Я больше не девственник!!! - воскликнул Шин в радостном неверии.

Мира была разбужена внезапным движением и разговором Шина. Когда она открыла глаза, ее взгляд остановился на обнаженном теле Шина, его частях тела, выставленных напоказ.

"Что за черт?!" беззвучно воскликнула она. И тут ее осенило, и она остро осознала свою собственную наготу. Она почувствовала, как прохладный воздух коснулся ее обнаженной груди и тела, когда Шин стянул с нее одеяло.

В панике Мира инстинктивно потянула одеяло и накрылась им, бросив взгляд на Шина:

- Извращенец! Отвали, придурок!

Шин, погрузившийся в размышления о прошедшей ночи, вернулся к реальности, осознав, что Мира уже накрылась. Чувствуя себя крайне неловко, он тихо сполз с кровати, заметив на белоснежных простынях красное пятно. Оно было похоже на кровь. Шин сначала был озадачен, но потом на его лице появилась хитрая ухмылка. 'Я сломал лед!'

Тем временем Мира, испытывая непреодолимое смущение, медленно вспоминала события предыдущей ночи. Ее щеки раскраснелись от смущения. Хотя она лучше переносила алкоголь и лучше контролировала себя, чем Шин, она не могла отрицать, что была добровольной участницей. Она чувствовала себя виноватой, но при этом ощущала дискомфорт в интимных местах. Она стиснула зубы, решив промолчать, и плотнее укрылась одеялом.

http://tl.rulate.ru/book/98288/3645258