Готовый перевод The Return of Excessive Consumptio / Второе пришествие скупости и чревоугодия: Глава 66 (Часть 1)

Глава 66. Часть первая

Примечание: далее по тексту анлейтор переименовал «Копейщик Маны» на «Таинственный Копейщик/Копьеносец». Со слов анлейтора «Понимаю, некоторые из читателей посчитают данное словосочетание странным, но так проголосовало большинство».

Все мысли Сеола были заняты предстоящим повышением уровня. У этого события находилось целых три преимущества. Во-первых, он мог заработать «очки» для того, чтобы повысить свой физический потенциал.

Повысив уровень с нулевого до первого, можно получить один балл. Поднявшись с первого до второго, возможно заработать два очка. Соответственно, три очка по достижении третьего уровня.

То есть, решив стать Копьеносцем третьего уровня, Сеол сразу же получит шесть очков.

Во-вторых, существенным плюсом было и то, какие способности открывали уровни. Перепрыгнув сразу на третий, Сеолу стало бы проще обживаться в Раю. В конце концов, воин должен был быть, как минимум, третьего уровня, чтобы принимать участие в экспедициях.

В двух словах, таковы были преимущества повышения уровня.

Услышав об этой заманчивой возможности, Сеол невольно вспомнил события, приключившиеся с ним в Нейтральной Зоне. А именно, он вспомнил, как, увидев товар, предлагаемый ВИП-магазином, захотел быстрее собрать все ОВ и пренебрег осторожностью. Эта поспешность сподвигла его на участие в трудной миссии, которая едва ни лишила его жизни.

Возможность, что подвернулась ему сейчас едва ли не ослепляла. Но события прошлого воссоздавали в его голове чувство дежавю.

«Нельзя так торопить события».

Ему следовало тщательно все обдумать. Путь, по которому ему предстоит пройти, зависел от текущего выбора.

Сеол Джи-Ху крепко сжал копье, подаренное ему Терезой Хасси. Холод ледяного древка остудил его пыл, снимая лихорадочное возбуждение. В конце концов, ему удалось собраться с мыслями.

«…Очки…»

Если бы он хотел повысить физические способности, то давно бы выпил эликсиры.  Однако, до сих пор Сеол предпочел не прибегать к этому методу, и все потому, что еще в Нейтральной Зоне Агнес отговорила его от этой затеи. Она посоветовала ему совершенствоваться посредством тренировок, не растрачивая свой потенциал, повышая силы с помощью зелий, и, если уж на то пошло, с помощью очков, полученных через повышение уровня.

Кроме того, требовалось все больше и больше очков, поскольку «планка» поднималась все выше и выше.

Например, попытка поднять показатель от «плохого» до «низкого» требовала одного балла, но от «низкого» до «среднего» требовалось два балла. От «среднего» до «высокого» - три. А от «высокого» до "самого высокого" - четыре балла.

Эликсиры обладали особым свойством игнорировать эту планку, и поднимали статусность на ступень выше без каких-либо ограничений, поэтому было более логично использовать их, когда его физические характеристики были более развиты.

Агнес также сказала, «Со временем различия станут еще более заметными».

«А новые способности?..»

Здесь работал тот же самый принцип. Агнес посоветовала ему развивать их, практикуясь, а не тратить заработанные очки достижений на приобретение.

«…А что насчет деятельности в Раю?...» - теперь, будучи членом гильдии, он более не беспокоился по этому поводу.

[Фу-фу…Фу-фу-фу.] – в голове Сеола раздался звонкий смех Богини, отчего Сеол смутился. Но, несмотря на то, что его мысли были полностью обнажены перед Гулой, это напоминало нежное поглаживание по голове. Словно его хвалили за его любопытство и вдумчивость.

«Леди Гула?»

 [Да?]

«Я хотел бы знать разницу между Магическим Копьеносцем и Таинственным Копьеносцем»

[Лучше один раз увидеть, чем сотни раз услышать. Открой глаза…]

Последовав совету Богини, мужчина приоткрыл веки. Его глаза обволокла тьма, а затем произошло нечто странное – перед ним появился гигантский «Экран». Но звуков он не слышал.

В центре экрана стоял человек, им оказался не кто иной, как сам Сеол. Он стоял на вершине высокого утеса, сохраняя на лице надменное выражение. Перед его взором раскинулась орда врагов, стремительно взбирающаяся вверх.

Сеол лениво поднял вверх левую руку. В воздушном пространстве перед его рукой образовалось сразу четыре вращающихся воронки, становясь все больше и больше.

Вскоре после этого Сеол Джи-Ху с экрана довольно энергично опустил руку. Десятки и десятки наэлектризованных копий посыпались из магических кругов, создавая внизу красочную какофонию из взрывов.

Но половине войска удалось прорваться, еще до того, как они достигли вершины, магические круги спустились и окружили Сеола Джи-Ху. Их цвет изменился с желтого на синий, и, словно защищая его, они начали кружиться вокруг мужчины.

Круги служили, своего рода, защитным барьером, источая морозный воздух.

Ледяная корка начала покрывать тела врагов, и именно в этот момент Сеол перешел к атаке. Используя свое копье, он начал насаживать на его острие одного врага за другим, убив всех до единого в мгновение ока.

[Можно сказать, «Магический Копьеносец» - ремесло гибридное, направленное на объединение двух, казалось бы, несопоставимых способностей]. – пояснила действия на экране Гула. - [Это означает, что, добавив магические навыки к военному ремеслу, ты сможешь овладеть хорошим балансом боевых возможностей как на дальних дистанциях,  так и в ближнем бою.]

«Итак, это был Магический Копьеносец..»- Сеол Джи-Ху сглотнул слюну и быстро кивнул.

[И затем…]

Сцена на экране изменилась. Теперь по травянистой равнине бежала целая орда тварей.

На этот раз Сеол не стоял на месте, а быстро мчался в сторону Орды.

Она походил на разъяренного льва, гримаса ярости и злости застыла на его мужественном лице. Аура мужчины была настолько сильной, что настоящий Сеол Джи Ху подумал, что Сеол на экране поднял мощную бурю позади себя.

А затем произошло столкновение. Сеол инстинктивно отпрянул от экрана, страшась звука лязгающего металла о металл. Но дальнейшие действия заставили его поднимать челюсть с пола.

Десятки тварей взлетели от удара в воздух. Вгрызаясь во вражеские ряды подобно голодному тигру, Сеол Джи-Ху с экрана танцевал среди растерянных и несчастных противников. Ошеломляющая, многометровая аура вырвалась из острых лезвий его оружия, когда он храбро взмахнул копьем.

И когда этот ослепительный свет разрушения промелькнул дважды, каждый враг, стоявший напротив, рассекался пополам. Но на этом все не закончилось. Одному врагу повезло, и он каким-то образом сумел выжить. Он попытался атаковать, целясь в Сеола из слепого пятна, но ...

«!!!»

Сеол Джи-Ху с экрана исчез, чтобы материализоваться в воздухе. Сеол Джи-Ху - зритель даже не моргал, но ему не удалось уловить это движение.

Сеол Джи-Ху из экрана пронзил своим копьем последнего врага, а затем мягко приземлился на заполненную трупами травянистую равнину. Буквально в мгновение ока поле битвы вымерло.

[В Камере Пробуждения ты пожелал вступить на путь воина.]

Затем экран исчез, и зрение Сеола восстановилось.

[Значительно повышенные боевые возможности воина, основанные на его собственных физических качествах, с фундаментальным эффектом магической силы - это и есть Таинственный Копьеносец.]

Сеол Джи-Ху со свистом втянул в себя холодный воздух.

[Скажу еще раз. Твой текущий уровень магической силы уже на ступень выше, чем у многих типов воинов верхнего уровня. Находясь на одном уровне с другими, ты сможешь совершать такие сверхчеловеческие подвиги, о которых никто на твоем уровне даже не мечтает.]

Итак. Мысль была такова: стремись к совершенной синергии двух разрозненных источников энергии и попытайся поймать сразу двух птиц, или просто решись вырыть один колодец, но вырыть его достаточно глубоко, чтобы перепрыгнуть понятие «норма»....

«….Я уже принял решение, Леди Гула.»

После долгих-долгих раздумий Сеол Джи-Ху, наконец, решил дать ответ Богине.

[Действительно, как я и думала]. – произнесла Гула, должно быть, прочитав его мысли. – [Не пожалеешь о сделанном выборе?]

«Нет. Никаких сожалений» - мгновенно ответил Сеол, вдохнув грудью побольше воздуха.

[В таком случае, да будет так.] – нежное прикосновение Гулы исчезло с головы мужчины. - [Во имя Гулы, отныне я дарую звание Таинственного Копейщика второго уровня Сеолу Джи-Ху. Я ожидаю от тебя великих подвигов, достойных уникального ремесла.]

***

Дилан стоял, прислонившись к одной из колонн храма, между губ он сжимал тлеющую сигарету. Он заметил, как Сеол Джи-Ху, пошатываясь, вышел из храма и быстро оттолкнулся от колонны.

- Закончил?

- Да. Извини, я немного задержался.

-Ну, чем дольше, тем лучше для тебя ...  - А в чем дело? - Дилан вопросительно взглянул на новичка.

Джи-Ху легонько почесал затылок и пробормотал.

- Меня слегка озадачили кое-чем.

- И кто же?

- Леди Гула.

- ….- Прошу прощения?

Сеол облизнул пересохшие губы и мысленно вернулся к ментальному разговору с Богиней.

После того, как с повышением уровня было решено, он не сразу отошел от статуи Гулы. Нет. Он решил на всякий случай задать еще два вопроса.

Первый касался его "девяти глаз".

Сеол вежливо осведомился, может ли он "открыть" оставшееся направление своего врожденного навыка с помощью очков достижений, которые он заработал, участвуя в битве в долине Арден. Ответ, который он получил, был поразительно прост – «даже близко не достаточно».

Затем он стал удивленно расспрашивать, что могло означать "даже близко недостаточно", когда ему удалось с легкостью открыть другие направления на Обучении и в Нейтральной Зоне.

Однако они были вызваны преимуществами Золотой Марки, а также эффектом Амброзии. В ответ на его жалобы Гула недвусмысленно отчитала его, сказав, что нелегко развивать свои способности, которые не подпадают под категорию тех, что приобретаются путем повышения уровня.

А потом она даже добавила, что правое направление его "девяти глаз" содержит силы всех трех направлений, так что ему лучше перестать мечтать о том, чтобы открыть его одним или двумя простыми достижениями.

На этом его вопросы не закончились. Сеол снова осторожно спросил ее, можно ли переименовать его род деятельности, потому что нынешнее название казалось ему немного чересчур ...  кричащим, но в ответ услышал ворчание на тему того, какой он неблагодарный мальчишка.

-Я точно не знаю, что там произошло, но ...  В любом случае, не беспокойся. В конце концов, уровни не поднимаются так легко. – участливо произнес Дилан и похлопал Сеола по плечу.

Сеол вмиг отбросил все мрачные мысли и широко распахнул глаза, лукаво произнеся:

-Ах, но я все же поднял свой уровень.

Рука Дилана на плече парня резко замерла.

Переводчики: raixars

http://tl.rulate.ru/book/96855/891639