Готовый перевод The Return of Excessive Consumptio / Второе пришествие скупости и чревоугодия: Глава 65 (Часть 1)

Глава 65. Часть первая

Сеол очнулся, когда солнце поднялось высоко в небо. Не смотря на фактическое пробуждение, его веки оставались плотно сомкнутыми. Этому было две причины: во-первых, сказывалось страшнейшее похмелье, мучительной болью отдающееся в висках, а во-вторых, ему все еще хотелось спать.

Воспоминания нескольких дней стрелой промчались в его голове и тут же испарились. Его предложение об устройстве носильщиком, события, произошедшие в лесу отрицания и деяния мстительного духа, в том числе смерть Сэмюэля- безрассудного Исследователя, а также доброго друга Алекса и остальной их команды. Ему померещилась и крепость Арден, Принцесса Хасси и Йен. И затем…

Словно очнувшись от долгого сна, Сеол тихо вздохнул. Он разлепил слипшиеся веки, и в его глаза ударил ослепительный солнечный свет, заливающий все пространство незнакомой ему комнаты. Все казалось чужим, включая испещрённые трещинами стены, и, собственно, кровать, на которой он проснулся.

«Ох.Верно». – волна смущения постепенно схлынула. И он вспомнил, как праздновал вчера с членами гильдии «Лови момент». Они заставляли его опустошать один стакан за другим. На этом его воспоминания притуплялись. Должно быть, кто-то из них принес его в комнату.

Но, что самое главное, теперь он был частью той самой гильдии – одной из самых прославленных на землях Харамарка. В конце концов, именно они были отмечены «Золотой заповедью». И Сеол был доволен результатом.

Джи-Ху вскочил с кровати и распахнул окна, надеясь вздохнуть полуденную свежесть, глядя на просторы города, но его мечтам не суждено было сбыться – в нос ударил противный едкий запах пота и грязи.  

Такое зловоние источало его тело. Он пробыл в глуши почти три недели и не имел возможности как следует вымыться.

К счастью, Сеол обнаружил в смежной ванной комнате душ.

Хорошенько оттерев тело от многодневной грязи, Сеол, наконец, почувствовал себя лучше. Надев обычную одежду, он выглянул из спальни и понял, что на третьем этаже больше никого не было.

Спустившись на первый этаж, он увидел Чо Хонг. На ней была обыкновенная майка и до неприличия обтягивающие штаны, похожие на те, в которых он увидел ее впервые. Девушка была увлечена упражнениями, от чего тело под майкой неприлично взмокло.

Когда он тихо вошел в зал, Чо Хонг слегка повернула к нему голову, конский хвост, в который были собраны ее волосы, немного качнулся.

-О, ты уже встал. – буднично произнесла она, все еще держась за стальную перекладину.

-Да, только что. А ты когда встала?

- Еще утром. Думала поможем друг другу избавиться от похмелья, но ты так крепко спал, что я не стала тебя будить.

И тогда он вспомнил, что в комнате была еще одна кровать. Должно быть, она принадлежала Чо Хонг.

-А на завтрак ты бы меня разбудила.

- Завтрак, чтоб его. Физические упражнения-лучшее лекарство от похмелья, понимаешь? Кстати, разве ты не слаб в отношении алкоголя? Уж слишком быстро ты опьянел.

- ……….

-Не парься. Ты же не устраивал черти что. Просто спал. Спал, как младенец. – усмехнувшись, произнесла Чо Хонг и возобновила процесс подтягиваний. Каждый раз, когда грудь касалась перекладины, ее искусные мышцы напрягались, а на спине проступали капли пота. Это зрелище завораживало.

Когда-то он слышал, что мускулатура у женщин развивается труднее. Должно быть, она много работала, чтобы добиться такого результата. Чем дольше он смотрел, тем больше впечатлялся - в то же время он думал, что это выглядит довольно красиво.

Девушка сделала еще пятьдесят подтягиваний. Отпустив штангу, она легко коснулась ногами пола и начала выравнивать дыхание.

С трепетом в сердце Сеол огляделся. Он не знал, кто спроектировал этот зал, но все выглядело превосходно. Кроме того, насколько он слышал, задняя часть здания и даже подвал также были преобразованы в спортивный зал.

«С чего же начать?»

- Эй, давай поднимемся наверх. Да и время уже почти подошло.

- Мм?

Сеол недовольно огляделся. Тем временем Чо Хонг одним махом опустошила целую бутылку с водой и глубоко вздохнула.

- Дилан сказал, что вернется, самое позднее, к обеду.

-Но я не видел его наверху?

-Он будет здесь. Понимаешь ли, Дилан - сущий дьявол. – вытерев полотенцем пот с шеи, Чо Хонг открыла выходную дверь.

Бросив грустный взгляд на спортзал, Сеол последовал за Чо Хонг. Как она и сказала, пока девушка принимала душ, в офис вернулись остальные члены гильдии. Дилан нес на спине огромную сумку, а Хьюго, с широкой улыбкой, словно приклеенной к лицу, длинный предмет, обмотанный плотной синей тканью.

-О, привет. Ты уже встал. – обратился к Сеолу Дилан.

- Ах, да. Только что. Где вы, ребята, были?

-Если бы я воспользовался метафоричным языком мастера Йена, то непременно бы сказал, что ходили за перепелиными яйцами?

-…Перепелиными яйцами?

Но Дилан ничего более не ответил и, поставив сумку на пол, плюхнулся на диван. Он порылся в карманах, но, так и не найдя того, что искал, с надеждой посмотрел на Джи Ху. Тот усмехнулся и протянул лидеру гильдии пачку сигарет.

- Черт бы их побрал. Спасибо. Когда я вернусь на Землю в следующий раз, куплю грузовик, полный этого дерьма.

- Хе-хе-хе. Я действительно начинаю любить эту марку. – вклинился Хьюго и бесцеремонно вытащил из пачки еще одну сигарету.

-О, привет. Вы, ребята, вернулись. – произнесла вышедшая из душа Чо Хонг. Ее мокрые волосы были обмотаны полотенцем.

- Вы припозднились. Думала, вы поторопитесь. – сказала девушка, плюхнувшись на диван рядом с Сеолом.

- Тут уж ничего не поделаешь. В конце концов, нам пришлось остановиться в двух разных местах.

-Поняла, так что хватит строить из себя мистера Загадочность, и показывай уже все. – радостно хихикнула Чо Хонг и потерла руки. Тогда Сеол понял, что пора поделить куш.

- Прежде всего…

Дзинь!

Дилан положил на кофейный столик солидный на вид мешочек, и тот издал приятный металлический звон.

- В качестве награды за разведку Леса Отрицания, а также за участие в обороне крепости мы получили 850 серебряных монет. Сэмюэль и его команда выпала из доли. Включая долю мастера Йена, 170 монет на душу.

- Ух ты! – неожиданно вскочила Чо Хонг и ликующе воскликнула: - Это правда? Черт подери, неужели это правда?

- Королевская семья Харамарка известна своей щедростью на награды, но на этот раз они добавили немного больше.

- Кью-ю-ю-ю! Несмотря ни на что, эта принцесса знает, как надо платить по счетам.

- А также….

Дилан вытащил еще один мешочек, на этот раз поменьше предыдущего.

- Это награда от "Сицилии". Как и было оговорено в контракте, чистые 100 серебряных монет на душу.

- 270 серебряных монет! – торжествующе изрекла девушка и крепко сжала кулаки.

Сеол не понимал всеобщей радости. Изначально Ким Хан-На дала ему 100 серебряных монет, так что ему было трудно по –настоящему оценить эти 270 монет.  

«Верно, основными формами валюты в обращении считаются медные и серебряные монеты.»

Ким Хан бы ни за что не дала ему гроши, особенно, когда она уже давала ему сотни миллионов долларов на карманные расходы.

Во всяком случае, 270 серебряных монет превратились в 270 000 медных монет. Подумав, что позже он спросит, какой ценностью обладает одна серебряная монета, Сеол Джи-Ху спокойно взял протянутый Диланом мешочек с монетами.

-Ну что, перейдем к главной теме? - Дилан осторожно извлек один за другим погребальные принадлежности из большого мешка. В общей сложности им удалось вынести из гробницы десять предметов. Чо Хонг жадно пускала слюни, глядя на артефакты.

-А как насчет этого чудака?

- Мастер Йен сказал, что мы можем выбрать первыми. Он заберет два оставшихся.

- Хех~. Колдун действительно так нам уступит? Вот это сюрприз!

-Ну, он работает на королевскую семью. Я уверен, что он точно не страдает из-за нехватки денег. – ответил Дилан.

Дилан поднял один из погребальных принадлежностей. Это был декоративный предмет в форме дерева, обрамленный несколькими драгоценными камнями. Коричневый, красный и зеленый цвета прекрасно гармонировали друг с другом и демонстрировали потрясающее великолепие. Однако самой выдающейся деталью был элемент в виде "фрукта" размером примерно в половину мизинца взрослого человека. Он отбрасывал золотые блики.

-Мы можем выбрать по два предмета каждый для себя, но лично я хотел бы, чтобы у Сеола был этот.

Дилан посмотрел по сторонам, как бы спрашивая согласия у своих товарищей по команде. Чо Хонг издала тихий стон.

-Ну и ладно. Конечно. В конце концов, парень работал усерднее всех. Согласна.

-Ага, и я тоже! – быстро ответил Хьюго.

 Дилан отделил золотую деталь и драгоценное дерево, прежде чем передать их Сеолу Джи-Ху.

- Поздравляю.

Сеол чувствовал себя крайне неловко, и эти эмоции легко читались на его лице. Увидев недоумение в глазах Джи Ху, Дилан махнул рукой.

-Не беспокойся об этом и просто возьми их. Будь то экспедиция или битва в крепости, мы все были бы мертвы, если бы не ты.

-О, э-э ... конечно. Спасибо.

-А, ну да. Я сделаю это по привычке, но все же. Позволь мне дать совет на будущее. Несмотря ни на что, золото и драгоценности лучше продавать отдельно. Нет, подожди. Лучше придержи золото.

-За эту штуку должен получить за нее по крайней мере половину золотой монеты. -Хьюго с завистью уставился на сокровище.

Сеол Джи-Ху наклонил голову и взглянул на украшение из золотых фруктов. Теперь, когда он взглянул еще раз, даже он мог сказать, что золотая монета была самой дорогой частью сокровища. Но если золото так ценно, то почему никто не привез его с Земли?

«Уверен, на это есть свои причины». – подумал Сеол, велев себе сделать заметку на будущее, чтобы спросить об этом

Дележка добычи не заняла много времени. Помимо предмета, полученного им в начале, Сеолу досталось еще одно сокровище. Это была небольшая скульптура в форме цветка из драгоценного камня, который блистал пятью различными оттенками.

Кроме того, все согласились, что новым владельцем алебарды Кана станет Хьюго, а Дилан и Чо Хонг заберут себе половину оставшихся вещей покойного. Чо Хонг и Хьюго выглядели при этом настолько довольными, что, казалось, улыбки никогда не исчезнут с их лиц.

- Похоже, пришло время определить последний предмет.

Сеол, думал, что распределение подошло к концу, но, по всей видимости, Дилан еще не закончил. И этим оставшимся предметом оказался тот самый, что был завернут в синюю ткань.

- Сеол, он твой.  Принцесса Тереза Хасси поручила нам доставить его, сказав, что это для героя, который помог ей защитить крепость Арден. Так что, пожалуйста, прими это.

-Эта сумасшедшая сука. – обняв себя руками так, будто у нее мурашки, произнесла Чо Хонг.

Соль Джи-Ху развернул синюю ткань, и ошеломленно уставился на двухметровое копье.

Длинное гладкое древко копья мерцало слабым голубым светом, и от остро отточенного лезвия на кончике парил холодный воздух. В целом, оно выглядело не броско, что больше всего и привлекало Сеола. Он словно смотрел на копье, искусно вырезанное из цельного куска льда.

Когда он осторожно взялся за древко, мороз прошелся по коже, но это ощущение продлилось лишь мгновение, в остальном он быстро почувствовал, что копье является его продолжением, и их ауры сплелись воедино. А еще Сеол испытал какое-то странное облегчение…

- Вау….

Дилан быстро вручил ему листок бумаги, сказав, что это сертификат подлинности, но Сеол Джи-Ху не обратил на это никакого внимания.

-Какого черта?! Эй, это же магическое копье Бога!!! – закричала Чо Хонг, прочитав информацию, изложенную в сертификате, и ее брови взметнулись вверх, как ошалелые.

- Я слышал, что в него вложена "Ледяная" магия. Еще что-то связанное с освобождением разума. Хотя, наверное, это что-то второстепенное.

-Что это нашло на нашу Принцесску? Нет, да и вообще… Разве это не чересчур?

-Должно быть, Сеол ей действительно понравился. Она даже пожаловалась мне, спросив, почему я не взял его с собой.

- Даже если так. Оружие с двумя отдельными видами магии…- Чо Хонг вздернула подбородок и беспомощно пробормотала что-то себе под нос, но Дилан лишь пожал плечами.

-Ну, благодаря Сеолу, элитные солдаты королевства остались совершенно невредимыми. ьЯ уверен, что она благодарна тебе за это.

- Я так тебе завидую~. Теперь этому парню не придется беспокоиться о том, чтобы достать оружие, пока он не достигнет по крайней мере 4-го уровня....

- Перестань пускать слюни на чужие вещи и сосредоточься на своей собственной добыче, Чо Хонг. Собираешься их продать?

-Ну конечно же! – переведя дух, громко воскликнула Чо Хонг.

-Я продам их по очень и очень высокой цене! - Хьюго тоже был полон энтузиазма.

-В таком случае нам следует отправиться в Шахерезад. В конце концов, место проведения аукциона находится именно там.

Дилан усмехнулся и перевел взгляд на Сеола Джи-Ху, который все еще ошеломленно смотрел на копье.

- Сеол?

-………..

- Сеол!

-Д-да??

Наконец, придя в себя, Сеол Джи-Ху моргнул и посмотрел на Дилана.

-А что ты будешь делать? У тебя еще есть «Доказательство Целомудрия».

- А, ну да.

Сеол Джи-Ху быстро собрался с мыслями и указал на древовидную драгоценную скульптуру.

-Я продам только это. Остальное пока оставлю себе.

Переводчики: raixars

http://tl.rulate.ru/book/96855/870396