Читать kumoko / Да, я паук, и что же?: Последний, решительный бой (ч.5) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод kumoko / Да, я паук, и что же?: Последний, решительный бой (ч.5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  от автора: как говорится, 10 минут опоздания - не считается!

  Шун

  ------------------------------------------------------------

   

  Земля прерывисто трясется, под аккомпанемент расползающегося треска.

  Я невольно задрал голову, уставившись наверх.

  

  - Не переживай. Мы защитим вас, даже если рухнет весь верхний этаж лабиринта.

  

  Наверное, заметив что я слишком часто смотрю вверх, Огненный Дракон Нгуен решил меня успокоить.

  

  - П-прошу прощения.

  - Не нужно извиняться. Для хрупких людей неизбежно бояться битв такого масштаба.

  

  Нгуен любезно прервал мои извинения, как неуместные. Но мне и правда немного стыдно. 

  Впрочем, я не единственный, кого заботит происходящее наверху. И Катиа и Суе, и даже Ронант, тоже время от времени бросают тревожные взгляды на потолок. Ведь там чувствуются не только дрожь земли и треск.

  Оттуда доносятся отголоски подавляющей силы тех двоих, кто сражается там.

 

  Идет сражение между Водяным Драконом Иеной и Софией.

  Это на верхнем уровне лабиринта, а мы сейчас пока на среднем.

 

  Я знаю, насколько огромен Великий Лабиринт Элро, ведь я путешествовал по нему на своем пути в эльфийскую деревню.

  Неважно, пытаетесь ли вы его затопить, или заморозить всю воду чтобы спасти от затопления - всё это требует настолько большой мощи, что просто жуть берет.

  Но в этой битве такое сплошь и рядом.

  И снова я ощущаю, насколько незначительна моя сила. Моя роль... состоит просто в том, чтобы дойти до самой глубокой точки лабиринта, пока Нгуен и остальные защищают меня.

 

  В данный момент, мы едем на спине Нгуена, который принял свою драконью форму, как только мы вошли на средний уровень.

  Мы попали сюда сразу же, как только в потолке верхнего этажа была проделана дыра и внутрь хлынула вода. Воспользовавшись возникшим хаосом, Ронант телепортировал нас сразу ко входу на средний уровень. С того самого момента, со спины Нгуена мы не слезали.

  Иена же отвлекает врага ради нас, став приманкой.

  Затопление всего верхнего этажа лабиринта водой, да еще с Иеной, это просто блестящий отвлекающий маневр.

  Ну а главный отряд, ради которого все затеяно, находится здесь.

  

  - Интересно... с Иеной всё будет в порядке?

  

  Активировав Ясновидение, я наблюдаю за битвой между Иеной и Софией .

  Бой между этими двумя настолько жесткий, что у меня просто нет слов. Просто движения таковы, что я не могу понять, что происходит.

  Скорость обоих так велика, что даже уследить за происходящим сложно, а удары настолько мощные, что не понятно, ударили со всей мощи, или это была только обманка.

  Даже если бы кто-нибудь замедлил бы эту битву, мне понадобились бы комментарии специалистов, чтобы понять, что там происходит.

  Настолько сложный бой там идет.

  Я даже не могу понять, кто из них берет верх.

  

  - Она проиграет.

  - Что!?

  

  Дракон Тьмы Рейз сказал это спокойным голосом, как будто сошел с ума.

  И при этом, когда он предсказывал поражение своему товарищу, на его губах заиграла легкая улыбка.

  Странное у него поведение.

  Я в том смысле... Означает ли это, что у них есть какой-то план на случай ее поражения? Какой-то план, с помощью которого она должна оказаться в безопасности?

  Но вместо этого....

  

  - Ну, из всех нас у Иены больше всего силы воли. Она прекрасно знает свою роль и что от нее требуется. У нас впереди, наверняка куча времени, прежде чем она умрет.

  

  Сказал Рейз, с легкостью опровергнув все мои домыслы.

  Я ошарашен его поведением.

  Твой сородич там умирает, а ты так спокойно об этом говоришь?

  

  - Рейз.

  

  Возможно Нгуен чувствует то же, что и я, поскольку произнес имя Рейза с упреком.

  

  - Нгуен. Иена вложилась вся, без остатка. Так почему бы нам не гордиться ею, не смеяться, и не проводить ее как мы должны, хвалой на этом пути?

  - Гррр....

  

  Нгуену на его слова нечего ответить.

  Мне тоже, со своей стороны, неловко за то раньше подумал о Рейзе как о бессердечном ублюдке.

  А на самом деле всё наоборот.

  Похоже, он полностью готов и сам повторить ее судьбу, если придется.

  

  - Выполнить возложенную на нас миссию, это самый лучший подарок, который мы можем сделать для Иены.

  

  Иначе, я не думаю, что он сумел бы произнести эти слова.

  

  - Да. Наверное.

  

  Прошло всего несколько дней с того момента, как я встретил древних драконов.

  И хоть я и знаю их очень недолго, я могу сказать, что к своей миссии, древние драконы относятся очень серьезно. В отличие от меня. Поэтому то, на них можно положиться.

  

  - Охххх. Как здесь жарко. Душно. Я хочу домой.

  

  Поправлюсь. Все драконы, кроме одной.

  Ледяной Дракон Ниера выглядит не самой надежной попутчицей... Ну, сейчас ей тяжело, ведь именно она подавляет жару среднего уровня лабиринта, ради нас. Средний уровень лабиринта наполнен лавой, и просто находясь здесь, мы быстро теряем силы. Особенно сложно приходится Катии, которая потеряла практически все свои способности, чтобы заполучить Целомудрие. Просто нахождение на этом уровне, уже может убить. Только благодаря Ниер, мы все еще живы. Жара данного уровня сбивается благодаря холодному воздуху, который излучает Ледяной Дракон Ниер.

  Я благодарен ей за это, но всё же меня грызет - "А ведь и правда, ледяному дракону в такой жаре похуже чем нам..." Лично я бы дважды подумал, прежде чем соваться сюда..

  

  - Ниер. Соберись. Мы почти достигли нужной точки.

  

  Нгуен смотрит прямо вперед, говоря это, словно он раздражен.

  Под нужной точкой он имеет в виду место, где мы пробурим потолок, чтобы попасть на нижний уровень. Вместо того, чтобы идти через весь средний уровень, мы просто проделаем дыру в точке, где проходы среднего и нижнего уровня пересекаются.

  Конечно, есть и вертикальные шахты, которые соединяют верхний и нижний уровень напрямую, но по мнению Папы, там скорее всего полно ловушек.

  А возможно, там же ждет нас и Королева, и может не одна.

  В таком случае, избегать шахт следует особенно.

 

  Раньше мне почему-то казалось, что стены лабиринта разрушить нельзя.

  Такой вот стереотип из видеоигр.

  Однако же, если взглянуть на окружающий мир с точки зрения реальности, то это разумеется возможно. Конечно, в том случае если у вас в компании есть парочка  Древних Драконов, способных проделать такую дыру.

  

  - Ладно. Мы на месте.

  - Гм. Похоже, битва на поверхности только что затихла. Я сейчас приведу остальных.

  

  Сказав это, Ронант телепортировался. Если судить по его словам, то получается, что в бою Королевы против Дракона Ветра Хиувана и Дракона Молнии Гоуки, победили драконы.

  Благодаря Ронанту и его телепорту, они смогут присоединиться к нам немедленно.

  Телепорт - это реально чит.

  

  - Так, ну а пока он там возится, нам надо выкопать яму...

  - ...Я вам не позволю.

  - ...!?

  

  Я не сразу разобрал, что произошло.

  Огонь рванулся до потолка, а когда я сумел проморгаться, я и остальные были сброшены со спины Нгуена на пол среднего уровня лабиринта.

  

  - Угх!

  

  Постанывая, я вертел головой из стороны в сторону, при этом поднимаясь с земли.

  И в этот момент, я заметил человека, который стоял прямо перед Нгуеном.

  

  - ...Кьоя!

  

  Это был Киоя.

 

http://tl.rulate.ru/book/96835/1302122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку