Готовый перевод The New World of Border / Новый Безграничный Мир: 2. Фиолетовый туман с востока

Это был один из уроков клана Чу. Как говорил Чу Юй, он выжидал, наблюдая за реакциями своих противников. В глазах их мелькнул едва уловимый страх, они вздрогнули. Наёмники колебались, но быстро пришли в чувство.

– Сейчас бы повторяться так, будто ребёнку что-то объясняешь. Мы же сказали, ты не увидишь следующий день! – холодно повторил Цзо Цзун.

– Хорошо. Тогда прежде чем вы меня убьёте, я хочу попросить вас кое о чём… я ведь немногого прошу, верно? – Чу Юй продолжил. – Всё-таки последнее желание дают даже приговорённым к казни.

– Последнее желание? Хочешь отведать яичного пирога? Мой тебе совет, лучше вздохни этого свежего воздуха побольше! – Цзо Цзун холодно рассмеялся, взгляд его помрачнел.

Но так или иначе, а услышанное о клане Чу заставило всех нервничать, и парня, и нападавших. Клан Чу всё-таки не зря называют Северными волками! Убийство наследника клана сопровождалось ужасными последствиями. Незнакомцы самоутешались, что уже успели сделать фальшивые паспорта и после сегодняшнего вечера могли получить хорошие деньги, чтобы впоследствии сбежать из страны и прожить хорошую безбедную жизнь. Но истории пошатнули их уверенность, они заметно забеспокоились.

Всплывшие эмоции задели эго Цзо Цзуна, он разозлился. Чу Юй смог подорвать их уверенность всего лишь парой громких догадок. Проклятые влиятельные семьи и их зазнавшиеся наследники!

– Не люблю яичный пирог, он слишком жирный. – Чу Юй пожал плечами. – Я впервые на горе Тайшань, поэтому всё, что я хочу – увидеть отсюда рассвет. – Чу Юй вздохнул, посмотрев на нападавших. – До того, как вы меня убьёте, можете выполнить столь простое желание?

Незнакомцы переглянулись, первый сказал это своими глазами, а Цзо Цзун озвучил:

– Нет!

И тут же перешёл в атаку. Размахивая своим огромным кулаком, он направил один точный удар прямо в грудную клетку Чу Юй. Он достаточно ждал. Терпение лопнуло, как тетива лука, он уже давно был готов убить его.

Насколько быстрым становишься на шестом уровне? В общей сложности, твоя скорость близка к скорости звука. Насколько сокрушительна сила? Даже скала рассыплется на камушки, если по ней нанести всего один точный удар.

Несмотря на то, что обладатель дикого взгляда двигался невероятно быстро, что его нельзя было заметить невооруженным взглядом, для Чу Юй он передвигался невероятно медленно. Парень запросто мог заметить любое телодвижение, увидеть любой их следующий ход и движение по воздуху. Но тело, в отличие от глаз, не поспевало. Их силы были не равны, они были его предвестниками смерти. Небо издевалось над ним, какая жалость. Чёрт возьми!

Мысленно Чу Юй сетовал. Он никак не мог взять в толк кто и почему отправил по его душу этих людей. Впрочем, нет, у него были догадки, но он не мог с уверенностью поверить в них. Когда смерть шагала в ногу с ним, страх отступал, давая проход лишь одной единственной мысли: «Чёрт возьми, как же не свезло!». В этот момент перед глазами пролетела вся жизнь. Воспоминания всплывали в голове, как вода, прорвавшаяся из шлюза.

Дикий взгляд уже установил контакт с грудной клеткой. Следом прозвучал жуткий треск. Взрыв! Удар прошёлся прямо по сердцу Чу Юй. Какая точность! Его сила была пугающей. Даже скала, весом в тысячу футов, рассыпалась бы на глазах в мгновение ока.

Слабый луч света, шириной в тонкую бровь и едва ли уловимый взглядом, бросился вниз, мгновенно образуя вокруг Чу Юй защитный купол. Парень был в недоумении, не ожидая такого поворота событий. Чу Юй взлетел в воздух от невероятной силы удара, отлетев к какому-то безымянному памятнику. Это смерть? Удивительно, но он совсем не чувствовал боли и ужаса.

Чу Юй недоумевал. Как будто всё это было делом случая, он приземлился на вершину безымянного памятника прямо перед храмом Нефритового императора. Сила, исходящая от удара, почти снесла его с памятника. Но в нужный момент он инстинктивно успел вытянуть руку и ухватиться за столб посреди крыши, поставив себя в довольно-таки невыгодное положение.

– Хм? Что происходит?

Чу Юй был удивлён, он не понаслышке знал возможную силу, развитую до шестого уровня, мастеров боевого искусства. Наёмник был рядом с павильоном Видящего Солнца, буквально в нескольких метрах от безымянного памятника. Даже в самом лучшем исходе по теории вероятности, получив такой удар от мастера его уровня в лоб, пусть он вложит в него и меньше силы, человек запросто мог бы отлететь в храм Нефритового императора. Что уж там, он спокойно мог откинуть его на несколько сотен метров и вообще выкинуть куда-нибудь в долину. Вне всякого сомнения, его удар должен был убить. Но… тогда почему он всё ещё жив? Он выжил! Не удивительно, что он до сих пор ничего не чувствовал, ведь он всё ещё был жив. Чудеса и только. Невероятно!

Чу Юй осмотрел себя, кроме нескольких саднящих царапин и небольших ран, он больше ничего не обнаружил. Парень побледнел, глядя на свою грудь, а затем воскликнул:

– Блет, это было реально страшно! Что это за невероятно чудо такое? Похоже, что твои мелкие удары на деле совсем не страшны!

Нападавшие стояли как истуканы, пораженные случившимся. Цзо Цзун перекинулся взглядом с товарищем:

– Ты делаешь для него поблажки? Ебанный мусор!

Дикий взгляд второго налился гневом, но даже так, он выдавал подорванную уверенность и страх. Он хорошо знал силу этого удара. Он не был предназначен для того, чтобы отправить Чу Юй немного полетать, он должен был пробить дыру в груди, разорвав сердце в пух и прах.

С начала Новой Эры никто не осмеливался обосноваться на горе Тайшань по разным причинам. Известный Нефритовый храм императора по-прежнему располагается на самой вершине горы и многие до сих пор покоряют её вершину для того, чтобы вознести молитву небесам в храме. Словом, больше здесь никто не живёт, это место совсем опустело.

Даже если ему удалось сбить Чу Юй с ног и отправить его прямиком в храм Нефритового императора, проблем меньше не стало. Разве теперь ему не придется войти туда и обезглавить его именно там? Как же это хлопотно! Человек с диким взглядом и подумать не мог, что этот удар не нанесёт Чу Юй внутренних повреждений. Как такое возможно? Может, Чу Юй помогал кто-то из тени? Удар точно попал в грудь, парень почувствовал, как его сила начала расползаться по всему его существу. Чу Юй не мог просто так отделаться.

– Что происходит? – со страхом в голосе прошептал Цзо Цзун.

Это действительно выглядело пугающе!

– Будучи в его положении… и поставить защитный барьер? – от этой мысли глаза Цзо Цзун сощурились, он с жадностью посмотрел на Чу Юй.

– Может, артефакт? – Наёмник с пронзительным взглядом тоже сощурился.

В Новой Эре и среди людей, которые коллекционируют артефакты, эти предметы остаются чем-то очень редким и ценным. Они – историческое сокровище. А для таких жуликов как эти, артефакты были ещё более редкими.

Осознав столь простую истину, что у Чу Юй есть защитный предмет, незнакомцы решили поспешить. Ведь любой такой предмет, способный отбить столь мощный удар шестого уровня, вызывал у них интерес. Похоже, что они наткнулись на дополнительный бонус! Страх отошёл на задний план, сменившись удивлением и волнением.

– Поделим поровну! – вкинул Цзо Цзун.

Человек с диким взглядом активно закивал:

– Добро!

Они пристально посмотрели на Чу Юй и моментально бросились к нему.

– Прикончим его!

В это же время со стороны востока прорвалась слабая белая линия света. Казалось, словно некое чудище наконец пробудилось ото сна, открыв свой огромный глаз. Самый тёмный час рассвета наконец подошел к концу. Из этой небольшой линии просачивался необычный фиолетовый газ. Тот, с которым появился на свет Чу Юй.

Наёмники, несущиеся прямо на него, остановились, пораженные возникшей иллюзией. Казалось, словно между Чу Юй и этим таинственным газом была какая-то незримая мистическая связь, когда он стоял на вершине безымянного памятника. Наёмники переглянулись.

Памятник, не задетый временем и погодой, распространил волну древней энергии. Как только двое настигли сооружение, они вписались в огромную мистическую нерушимую стену. Их сбил невидимый всплеск невероятной энергии. Они отлетели на несколько метров назад. Несмотря на силу своих точек, они ещё долго не могли подняться на ноги. Данная ситуация заставила их ужаснуться.

Пока они отлёживались, Чу Юй поднялся на безымянный памятник, покрытый бледно-фиолетовым газом, окутанным им с востока. Он выглядел богоподобно, стоял он высоко и непоколебимо. Словно лишь он один отделял небо от земли. Чик-чик! Чик-чик!

Фиолетовый газ, когда-то давным-давно запечатавший всего его точки, начал разрушать проклятие. Каждый сантиметр его тела медленно впитывал газ, газ постепенно исчезал. Сперва пробудилась одна точка, затем вторая… все кандалы, сковывающие 240 точек, были разрушены. Внутренние органы Чу Юй вспыхнули, словно только что проснувшийся вулкан, распалённая энергия билась изнутри о каждую сненочку его плоти. После пробуждения, внутри последовал невероятный взрыв силы. Но его подавили извне также быстро и неожиданно, как он появился. С пробуждением Чу Юй совсем забыл о внешнем мире.

Как только солнце поднялось, газ исчез, словно это была некая иллюзия. Наваждение. Чу Юй до сих пор стоял на безымянном памятнике с чувством размытой действительности, поглощённый всем этим. Но смешанные ощущения быстро сменились удивлением. Он с облегчением вздохнул и раскатисто засмеялся.

– Ха-ха-ха-ха-ха! Эта гора действительно богична, она такая древняя, что даже время не сотрёт из памяти её величие! Гора Тайшань и правда благословенное место!

Чу Юй и подумать не мог, что проклятие будет разрушено вот таким вот образом, фиолетовым газом Сяньтянь на рассвете на вершине горы Тайшань.

Наёмники наконец встали на ноги, оправившись от недавнего удара, они забеспокоились, встретившись с новой проблемой – Чу Юй стоял на вершине безымянного памятника и истерически смеялся. Они подумали, что парень сошёл с ума. Картина действительно выглядела безумно страшно. Но они всё равно не отводили взгляда от строения.

Ходят слухи, что памятник был установлен для Цинь Ши Хуан, но другие утверждают, что он был возведён императором У из Хань. Но наёмники не могли утверждать это наверняка, они были не достаточно осведомлены об этом строение.

Они чувствовали какую-то зловещую ауру, исходящую от памятника, но они бы никогда бы не подумали, что Чу Юй наделен такой невероятной силой. Всё это казалось запредельно невероятным. Как человек, которого сковывало проклятие целых 15-16 лет, мог быть наделен столь божественной силой?

– Этот памятник какой-то странный! – заключил Цзо Цзун.

– Нужно найти способ, чтобы прикончить его! – тревожно воскликнул второй.

Они уже достаточно заплатили, чтобы закрыть гору Тайшань от посторонних на одну ночь. Как только взойдёт солнце, на гору прорвётся поток людей, желающих покорить её вершину. И тогда даже их покровители не смогут остановить их. Если всё пойдет не по плану, то все их усилия будут напрасны. Конечно, сам по себе провал не нёс за собой никаких последствий, но как только информация обо всём этом дойдёт до клана Чу, наёмники и их сторонники просто не смогут противостоять ярости этого зловещего клана.

Цзо Цзун достал пистолет и поставил его на глушитель.

http://tl.rulate.ru/book/9038/172043