Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 47

Глава 47. Пламя и Лед

Над полем боя, где пятьдесят отважных воинов бросали вызов могуществу одинокого мага, витал густой дым, пропитанный запахом пота, крови и паленой плоти. — "Остановите его, не дайте ему произнести заклинание! Используйте магию!" — кричал капитан гвардии, его голос тонул в оглушительном грохоте столкновений.

Солнце, прячась за плотными тучами, не смело заглянуть на поле битвы, оставляя воинов в заложниках сумрака. — "Отряд арчера! Обычные стрелы не сработают! Принесите что-нибудь другое!" — требовал капитан, его взгляд метался от одного воина к другому, ища спасение в их глазах, но не находил.

— "Не попадите под магию! Всегда смотрите на его рот и не появлялось ли вокруг него кругов!" - предупреждал священник, его слова терялись в грохоте атакующих и отражающихся заклинаний, словно капли воды в океане.

— "Это... он начал!" — прошептал один из рыцарей, заметив блеск в глазах Астро, того, кто стоял на уступе, словно бог грозы над миром, готовый разрушить всё живое своим гневом.

— "Атакуйте если вы можете использовать ауру меча!" — был краткий, но неумолимый приказ капитана.

Ян, неистово рубивший врагов, был словно неистовый вихорь, забирающий жизни и оставляя за собой следы разрушения. Приция, не моргая, держала в руках сияющий кристалл, отражающий немощную душу Нейне, теперь похожую на ломкий цветок, готовую увянуть под натиском бури.

— "Ранен! Священник, у нас раненый!" — звучал крик, словно раскат грома в безмолвном лесу, но ни один из священников не мог подойти к раненому, потому что Астро уже начал свою атаку.

— "Эй! Огонь, огонь! Как ты смеешь атаковать в спину!" — Ярость бушевала в глазах капитана, но он ничего не мог сделать, потому что Астро был выше их всех.

— "Тьфу! Моя рука! Моя рука не двигается!" — завыл от боли один из воинов, он лежал на земле, парализованный магией Астро.

Рыцари проигрывали. Каждый их удар был пустым звуком на фоне могучей магии Астро. — "Да! Смотреть на мой рот? Дураки", — издевательски проговорил Астро, двинув рукой. — "Это сила только двух кругов...", — он усмехнулся, заставляя воинственные лица противников содрогнуться от страха.

В следующее мгновение за спиной Астро сформировалось множество огненных шаров и ледяных стрел, готовых обрушиться на их головы. — "...Я могу управлять ими даже не читая заклинание", — с холодной уверенностью произнес Астро, его глаза сиали огнем и льдом.

Ночное небо озарилось светами атак Астро, словно под свет прожекторов вышли на сцену звезды. — "Тьфу...", — с отчаянием прошептал капитан, не мог поверить в то, что видел.

Гвардейцы и паладины взглянули на небо, где на них должно было обрушиться огромное количество атак. Все они раскрыли рты, не способные вымолвить хоть слово. Сейчас они понимали, что были не ровней великому магу.

— "Вы в аду, и послала вас на это Жрица", — с нескрываемым садизмом сказал Астро, после чего опустил руку.

— "Черт!" — прошептал капитан, будто прощаясь с жизнью, но в этот момент перед ним встала Приция, словно ангел-хранитель, окутанная мягким золотым светом.

— "Я остановлю нападение", — произнесла она спокойно, словно на пикнике, ее голос был тихим, но полным уверенности.

Сияние свтелой магии окутало всех воинов, создавая невидимый барьер, который встретил атаку Астро не с силой, а с добротой. — "Ой!", — с удивлением прошептал один из воинов, заметив, что атаки Астро остановились перед невидимой преградой.

Ни одна атака не прошла через золотой барьер, а лицо жрицы ни капли не изменилось. — "...", — прошептал капитан, его глаза были полны недоумения.

— "ТСК", — Астро цокнул языком, раздраженный до чертиков. Хоть Жрица для него и не представляла особой угрозы, она была надоедливым бельмом на глазу, не давая ему свободно проводиться свои черные дела.

— "Отряд арчера! Что вы делаете? Хорош просиживать штаны! Взять его!" — прокричал капитан, его глаза были полны ярости.

— "Ах, да!" — сразу же лучники оживились от крика капитана и наложили свои стрелы на луки, при этом благодарно глядя на жрицу. Их целью был Астро.

— "Наглецы...", — прошипел Астро, заметив стрелы, направленные на него. — "Приготовьтесь стрелять!" — командовал капитан.

Астро направил свой взор на лучников, затем направил палец на то место, где они стояли. — "...Огонь!" — произнес он заклинание, и стрелы полетели в небо.

Но... — "Волна ветра!", — Астро взмахнул рукой, и с громким свистом огромная волна ветра устремилась навстречу стрелам. Стрелы были либо отброшены, либо уничтожены.

— "Черт побери!" — воскликнул капитан гвардии, в его глазах отразилось отчаяние. Всё потому что, кроме как стрелами, никак не могли достать парящего мага.

С такого расстояния он мог бы запустить ауру меча, но у него будет только ограниченное количество попыток. Если Астро удастся увернуться от них всех, то им придётся туго. Капитан гвардии не мог позволить себе быть настолько безответственным. Аура меча была самой сильной его техникой. Однако серьезным недостатком этой техники было высокое потребление маны. Поэтому и существует лимит.

‘Черт побери! Если бы у нас был хоть один мастер лучник…’ — размышлял капитан, глядя на Нейне.

‘Если все так продолжится, то мы не сможем ничего поделать.’ — с тревожным лицом сказал капитан гвардии, смотря на паладинов.

Сейчас ее состояние, кроме как хилой, не назовёшь. Хоть она и стояла неподвижно, но, судя по ее лицу, она могла рухнуть в любой момент. Лицо капитана омрачилось. Сейчас она была занята тем, что препятствовала Астро телепортироваться.

‘Черт подери, этому нет конца.’ — среди воинов пронеслась волна отчаяния.

Тем временем Астро тоже так думал, как и капитан гвардии. Из-за жрицы и священников не было жертв. Астро не был уверен, кончится ли у него первого мана, или же жрица использует сильное заклинание на нем. Размяв свою шею, он сказал:

— "Я думаю достаточно разогрелся".

— "...", — приблизившись к жрице, он сделал несколько шагов вперед.

Сразу же лицо Приции стало искажённым. Затем Астро добавил:

— "Я имею в виду о времени. Сейчас я вынесу тебя", — он поднял руки над головой и отклонил немного назад свое тело. Могло показаться, что он готовится к массивной атаке.

— "Пламенный Шар", — с нескрываемой угрозой сказал Астро, над ним сформировался огромный огненный шар. Этот шар больше походил не на огонь, а расплавленную магму.

Внезапно ночное небо озарилось, словно днем. Из-за яркости этого шара Приция прищурилась, а Астро развел руки. — "Кук...", — он произнес это слово, словно приговор своей жертве.

Открыв глаза, она снова подняла руки к небу и возвела барьер, но жар излучаемый этим шаром был не обычен. Шар еще не коснулся барьера, но Приция сморщилась, так как температура была слишком высокой.

— "Эта атака шести кругов, почему бы тебе не попробовать принять ее?" — с ухмылкой сказал Астро.

— "Тьфу...", — Приция изо всех сил поддерживала барьер, она выглядела как хрупкая кукла, однако ей пришлось отступить на шаг назад. К счастью, барьер не разрушился, но ситуация была критичной.

— "...Как нащет еще одного?", — Астро начал готовить следующее заклинание.

Пжууухх! Меж его руками появились вспышки молний, при этом их длина увеличивалась. Похоже, Астро планировал непрерывно атаковать жрицу шести круговыми заклинаниями. — "...В атаку!", — он крикнул, и лучники, словно волки, бросились в атаку, стреляя стрелами.

— "Кук?!" — с недоумением воскликнул капитан, заметив, что одна из стрел вонзилась в бедро Астро. В то же время заклинание, которое готовил Астро, было отменено.

— "Сволочи!", — Астро заревел от боли и ярости, он быстро повернулся в сторону, откуда прилетела стрела.

— "Получай!", — он направил руку на лучников, и вокруг плеча, локтя и кисти сформировалось три пурпурных круга. Это означало, что он собирался использовать магию притяжения уровня шести кругов.

— "Да? что?" — капитан гвардии с тревогой в глазах смотрел на лучников.

— "Мое тело!", — прокричал один из лучников, от ужаса он не мог произнести больше ни слова.

— "Что происходит!" — кричал капитан, не понимая что произошло.

Лучники один за другим начали подниматься в воздух, но после крика Астро...

— "...Гравитация!", — и их тела ринулись вниз. — "Уааак!", — "АХХхк!", — раздались ужасные звуки дробящихся тел.

— "Это... черт побери...", — капитан гвардии смотрел на ужасное зрелище, на его лице отражалась безысходность.

Сражение продолжалось а погибших становилось все больше.

***

— "Тьфу... Тьфу...", — Нейне отменила телепортацию Астро, ее лицо было бледным, но она не сдавалась. — "Сколько еще раз….я смогу выдержать это?", — она сделала глубокий вдох, ее голос был слабым, словно шепот ветра.

Это очень интересная сцена, полная драматизма и напряжения. Вот несколько мыслей о том, как можно ее улучшить:

**1. Показать эмоции Нейне:**

* **Внутренний монолог:** Более подробно опишите, что чувствует Нейне. Она винит себя в гибели Беты, страдает от боли и беспокойства. Покажите ее борьбу с желанием спасти людей и своей слабостью.

* **Физические реакции:** Опишите, как дрожат ее руки, как она сжимает кулаки, как у нее бледнеет лицо.

**2. Развить взаимодействие с Хамилем:**

* **Драматический диалог:** Покажите, как Хамиль реагирует на то, что видит Нейне. Дайте ему возможность задать ей вопросы, выразить свою боль и беспокойство за Бету.

* **Внутренний монолог Хамиля:** Покажите, что он думает о Нейне, о ее поступках, о том, почему он все еще ей доверяет.

**3. Добавить больше деталей о ситуации:**

* **Опиши, что происходит вокруг:** Люди бегут, кричат, падают. Покажи хаос и страх, царящие на площади.

* **Опиши Астро более детально:** Чем он отличается от других? Какие у него способности?

**4. Загадочный голос:**

* **Сделайте его более интригующим:** Кто это говорит? Что он имеет в виду? Какая у него мотивация?

* **Создание интриги:** Поставьте читателя в ту же ситуацию, что и Нейне. Задайте вопросы: кто этот голос, его цель?

**Пример улучшения:**

Нейне чувствовала, как дрожат сжатые кулаки. Каждая мышца в ее теле просилась отдохнуть, но она не могла. Она видела людей, падающих от взрывов, слышала их крики, и все это было для нее нестерпимым наказанием. Ее голова наполнилась воспоминаниями о Бете, о ее глазах, о ее улыбке, и теперь эти воспоминания превратились в мучительные уколы.

- "Бета...она..." - прошептала Нейне, не в силах произнести слова.

Взгляд Хамиля, полный боли и отчаяния, был невыносим. Он знал, он всегда знал, что она была особенной. Что она была способна на большее, чем другие.

- "Ты защищала ее? Ты же защитила ее, верно?" - спросил он, его голос хрипел от страха.

Нейне хотела закричать, чтобы утолить боль в груди, но она уже давно не полагалась на свои слабые легкие. Ее глаза потускнели от безысходности.

В этот момент над головой Нейне раздался шепот, холодный и пронизывающий ее до костей.

- "...Ты должна закончить все, а не хотеть этого".

Нейне вздрогнула, оглядываясь в сторону голоса, но увидела только лица застывших от ужаса людей.

- "Кто ты?" - прошептала Нейне, чувствуя, как холод охватывает ее сердце.

***

При таких небольших изменениях сцена станет намного интересней и глубже.

http://tl.rulate.ru/book/822/81328

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за главу и ваш труд!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
“Отряд арчера!.."
Лучников, не?
Развернуть
#
Кто-то любит UBW)
Развернуть
#
Кто то пересмотрел Ночь Судьбы(аниме) или как там оно называлось
Развернуть
#
Ночь судьбы xD
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь