Готовый перевод Misfortunate Reincarnation ~ Otherworldly Orphan will rise in the world ~ / Неудачная реинкарнация ~ Потусторонняя сирота растет в этом мире ~: Глава 40

— И на этот раз пришла девушка с маленькой грудью.

Почему в свой первый рабочий день я должна выслушивать обвинения в адрес моего тела от старика, которого первый раз в жизни вижу? Причем, этот человек заявился на работу в нетрезвом виде и заснул. Не я же принесла все эти бутылки.

— Ты ничем не отличаешься от меня? Неужели, ты не девочка, а маленький мальчик?

— А, мастер, если вы продолжите так говорить, то она сбежит от нас. Неужели снова хотите увидеть директора в гневе, – сказал молодой человек слабым голосом, который проник в комнату из-за окна.

Я убеждена, что он не простой человек. У него аристократически бледная кожа, и был одет в белые одеяния.

— А что не так? Я разве не могу говорить…об очевидных вещах, – возразил старик, сонно зевая.

Даже на расстоянии можно почувствовать запах перегара.

— Не стоит быть таким грубым. Я думаю, что человеку не все равно.

— Мне все равно.

Просто заткнитесь уже и начните слушать меня.

К сожалению, они продолжили вести нелепый разговор. Вот они маги, работающие в научно-исследовательском здании. Старик назвался Финном, а молодой человек – Конрадом Норришем. Конрад зовет старика просто Мастер. Именно Мастер, а не начальник. Это уже не так похоже на лабораторию.

— Ну, ты еще подросток, не так ли? Думаю, что есть еще надежда.

— Мило. Но обычно, если к этому возрасту ничего нет, то и дальше не будет.

— Прекратите говорить об этом!

Обязательно обсуждать мою грудь! Меня все устраивает! И это не имеет к вам никакого отношения!

Хоть я и вижу его впервые, да он еще и старше меня, но я все же не сдержалась и повысила голос.

Я устала. В отделе разработки магических инструментов только эти два сексуально домогающиеся ублюдка. Сплошная головная боль.

Я пока ничего не могу сказать про них, поскольку знаю совсем немного. Мистер Конрад заходил в кабинет из окна, потому что не хотел, чтобы директор ругал его за опоздания.

С мистером Конрадом все понятно. Он несерьезный человек. Самое странное то, что у мистера Финна есть свой собственный кабинет. Как и у меня, у него нет фамилии. И он немного отличается от граждан этой страны морщинистыми чертами лица.

— Мистер Финн приехал из Гареша. Именно он ввел в производство надежную технику обработки магических камней, поэтому тебе стоит уважать его.

Когда я выслушала объяснения мистера Конрада, то поняла, что он не только пьяный, сексуально домогающийся старик.

Я слышала, что Королевство Гареш, именно за представителя этой странны принцесса Филия собирается выйти замуж, еще до войны была процветающей страной для обработки магических камней. Кажется, что технология обработки магических камней пришла в королевство Трэвис всего около двадцати лет назад. Поскольку раньше магия в основном использовалась в военных компаниях, то в моих знаниях были некоторые пробелы.

— Можно ли назвать мистер Финна дезертиром?

— Не думаю, что это такая уж большая проблема. Я просто случайно приехал в эту страну из-за проблем во время войны, обосновался здесь и нашел работу, – грубо говоря, старый Мастер отвернулся.

Если бы он был магическим инженером, то смог бы работать в королевском дворце Гареша, но старик переехал сюда до того, как было подписано соглашение о прекращении огня. Но, наверняка, двадцать лет назад он пришел работать в королевский дворец Трэвиса не как маг-инженер, не так ли? Как он оказался здесь?

У меня было много вопросов, но как-то грубо расспрашивать обо всем этом при первой встрече. Узнаю, когда появится возможность. А пока нужно проявить уважение и поприветствовать старших.

— Я немного невежественная, но была бы признательна за ваши наставления и поддержку, Мастер Финн, мистер Конрад.

— О, приятно познакомиться. Не нужно быть такой напряженной. Здесь нет начальника.

Мистер Конрад легкомысленно ответил, а Мастер Финн недружелюбно фыркнул.

— Хоть ты и называешь его магическим мечом, но на самом деле в нем ничего особенного, – сказал мистер Конрад ,вырезая буквы похожим на иглу шилом на зеленом магическом камне размером меньше броши на чистом верстаке. Мастер приказал мне наблюдать, поэтому я поставила стул рядом с ним и смотрела, как проходит работа.

Несмотря на то, что его работа была такой тонкой, но рука, похоже, уже набита, поэтому у него было время и поболтать.

— Было бы страшно, если бы все солдаты смогли использовать магию.

Когда я откровенно сказала то, что думаю, то мистер Конрад рассмеялся, не сводя глаз с камня.

— Думаешь? Однако, они не враги магам. Чтобы те, кто не могут пользоваться магией могли хоть что-то сделать, нам нужно выгравировать так называемое заклинание, пароль для его активации, и количество магии, которое сможет дать магический камень. Из-за этого мы не можем устанавливать какие-то сложные или мощные вещи.

— ? Я не понимаю. Можно, подробнее.

Выслушав несколько раз неудовлетворительные объяснения мистера Конрада, и анализируя их, получилось что-то вроде такого.

Для начала, поскольку у людей не владеющих магией нет «цепей», связанных с магическими камнями, они не могут оказывать никакого воздействия на них. Ничего не произойдет, если он произнесет тоже заклинание, что и маг. Поэтому необходимо заранее выгравировать заклинание на магическом камне, прикрепленном к магическому инструменту.

Это первое.

Магический камень, на котором высечено определенное заклинание не сможет использовать никакую другую магию. В то время как маг может использовать один магический камень для применения всех видов магии, с магическими камнями, прикрепленными к артефактам то же самое. Если хотите использовать другую силу, то придется соскоблить заклинание с магического камня и написать другое заново. Это расточительно и занимает много времени.

Далее необходимо выгравировать не только заклинание, указывающее положение и направление магического камня, но и количество магической силы.

У народа Митоа не было единиц измерения магической силы. Поэтому есть такое обозначение мекта, буквы пишутся рядом с числами митоа. Эта единица того, сколько магической силы извлекается из магического камня, и для тех, кто не владеет магией и соответственно не способны самостоятельно регулировать силу, всегда имеется определенное количество маны.

Это второе.

Определенное количество магической силы ставится всегда, даже если инструмент в последующем не будет использоваться. Это связано с тем, что камни не реагируют на заклинания, наложенные не магами ни для активации, ни для блокировки.

Э, получается, что магия продолжает распространяться? Я задалась этим вопросом, но оказалось все не так.

Помимо словесных заклинаний есть и другие условия активации. Например, когда ударяете пальцами по магическому камню или когда замахиваетесь мечом. Здесь можно заранее произвести заклинание активации, чтобы высвободить магическую силу камня, а когда дело доходит до битвы, можно использовать магию, заставив солдат выполнить действия, соответствующие условиям активации. Тоже и с блокировкой.

Этот механизм легко понять, поскольку походит на электрические приборы. Другими словами, заклинание активации – это подключение к розетке, а такие действия, как удар по магическому камню – переключатель. Разумеется, дежурное напряжение подается, когда он включен в розетку. Если один раз не воспользоваться должным образом, то вся сила магического камня будет потрачена впустую.

Некоторое количество испускаемой манны конечно можно подавить и хранить, пользуясь в течение длительного времени, но тогда магия будет слабее. Даже если у вас магический меч, если не использовать его в ближайшее время, то это пустая трата магических камней.

— Войны пока не планируется, поэтому и не спешат их производить.

Он говорит про гору мечей, сложенных у стены. Кстати, кажется, что ремонтом самого меча занимается кузнец за пределами королевского дворца. Все, что здесь делают – собирают и чинят магические камни.

— Магический меч – просто украшение, которое делает солдата сильнее.

Я смутно так и думала, когда училась в школе. В этой стране пренебрегают магическими инструментами. Сегодня я узнала одну из причин. А так, все это, наверно, влияние гениев прошлого.

Другими словами Эрис Рейн был слишком силен.

Вместо того чтобы немного увеличить боевую мощь каждого солдата, он подумал, что такому могущественному магу, как он, лучше разработать новые заклинания способные уничтожить целые дивизии. Во время войны Трэвис еще не особо разбирался в технологии обработки магических камней, поэтому-то магические инструменты и не смогли стать основной силой.

Поэтому магические камни и отправляются в отдел разработки.

— Ты делаешь только магические мечи?

— А? Ну…у меня есть также несколько копий и щитов.

— Не то. Вы делаете только оружие?

— Ну, а? Что ты имеешь в виду? Хочешь узнать, умеем ли мы еще что-то делать, кроме оружий?

Конрад вообще не имеет ни малейшего представления.

— Если оружие идет не так хорошо, то почему бы не сделать другой какой-нибудь полезный инструмент? То, что пригодится в повседневной жизни. На это определенно будет спрос.

— Ах, ммм, я не очень понимаю, о чем ты, но для начала нужно будет получить разрешение, чтобы использовать магические камни еще где-то кроме оружия.

— Потому что нет войны?

— Не могу сказать наверняка. В качестве альтернативы могу сказать, что войны не будет, поскольку три страны одинаково сильны.

Не знаю. Хотя нет, знаю. Эти магические камни могут быть прекрасными инструментами для спасения людей. Именно поэтому я считаю напрасным пускать их только в военное дело.

— Не думай слишком серьезно. До сих пор, люди тут долго не задерживались, потому что они были некрасивыми, но по большой части и из-за того, что не ладили с Мастером. Но для меня эта работа самая лучшая. Можно получать хорошую зарплату просто вырезая буквы по чертежу Мастера, не особо работая головой, а свободное время можно отдать хобби.

Я не хочу критиковать образ жизни людей, но…конкретно этот человек. Он не мотивирован работать, поэтому всегда опаздывает.

— Какое у тебя хобби?

Меня это не особо интересует, но ради уважения стоит спросить.

— Театр. Ну, я просто люблю ходить в театр.

— Разве театр не для аристократов?

— Это место специально для высокопоставленных аристократов. Второй сын бедного сельского дворянина, почти как простолюдин.

Аристократическая непринужденность мистера Конрада, кажется, досталась ему от рождения. Я предполагаю, что старший сын в основном унаследует территории и титул.

Оказывается он не безрассудно своевольный. Он не плохой человек только потому, что у него нет желания работать.

— Хорошо, готово. Дай мне меч.

Я передаю меч, прислоненный к столу, мистеру Конраду. Он поместил камень в углубление рукоятки, перевернув сторону с буквами.

— Нужно, чтобы их не видели?

— Скорее, чтобы вырезанные буквы не стерлись и не исчезли. Вообще-то было бы неплохо вырезать специальное заклинание, дабы покрыть поверхность, но это пустая трата магической энергии, да и их много. Невозможно выгравировать для всех сразу. Они будут друг другу мешать.

Понятно. Я не могла видеть буквы в магическом мече Жилл. Когда один магический меч был готов, то мистер Конрад позвал старого Мастера, в руке которого до сих пор находилась бутылка алкоголя. Он все еще пьет? Ну.

— Мастер, все готово.

— Тогда позволь мне снять камень с меча.

Старый Мастер даже не посмотрел на меня.

— Эм, если это возможно, то я бы хотела научиться вырезать и составлять буквы.

— Это рутинная работа. Не жалуйся на четыре из пяти.

— …можете научить меня когда-нибудь?

— Пойдем.

Что не так? Я же не была назначена уборщицей? Я же маг. Верно?

— Сначала так. Да, вот так.

Мистер Конрад дал мне инструмент и лист бумаги. На нем было что-то нацарапано на митоанском языке вместе с номером.

— На лезвии меча выгравировано число, так что ты можешь произнести заклинание, чтобы запечатать его и убрать магический камень. Отнесешь их к входной двери.

Э, я одна понесу эту гору? Может, есть какая-нибудь тележка или что-то в этом роде? Сколько я буду ходить туда-сюда? Разве это не слишком тяжело? Я хотела пожаловаться, но проглотила эти слова.

— Понятно.

Я была немного обманута своими ожиданиями, но это только начало. Это нормальное место, где новичков заставляют выполнять всю грязную работу. Нужно работать тихо.

— Легче держать меч, если у тебя нет большой груди.

Но прежде чем приступить к работе я должна ударить Мастера?

http://tl.rulate.ru/book/62582/2635700