Готовый перевод Misfortunate Reincarnation ~ Otherworldly Orphan will rise in the world ~ / Неудачная реинкарнация ~ Потусторонняя сирота растет в этом мире ~: Глава 39

После выходных наступили рабочие будни. Я надела беленький халат и пошла по коридору. Я постучала в старые деревянные двери и, не дожидаясь ответа, вошла внутрь.

— Доброе утро! Меня зовут Эйми, и с сегодняшнего дня я буду работать вместе с вами в отделе по разработке магических инструментов!

Я только хотела сказать «Спасибо», как вдруг замолчала, потому что внутри никого не было, а мое радостное приветствие разнеслось эхом по пустому кабинету.

…Хм, рано пришла? В лаборатории тоже было не так много людей. Ну, не могу же я просто так стоять на месте. Эту ночь я плохо спала, потому что была взволнована.

Я закрыла дверь. В комнате первое, что мне бросилось в глаза, груда мечей, сложенных у стены. Я решила взять один, чтобы посмотреть, пока никого нет. Так как на рукоятке меча имеется круглое углубление, то по-видимому, сюда и будет вставляться магический камень. Чем-то напоминает магический меч Жилл. Когда я вытащила меч из ножен, то обнаружила, что лезвие было сколото. Получается, что он не новый. Они занимаются восстановлением поврежденных оружий?

Я действительно не знаю, как чинить мечи, но, наверно, стоит засунуть в огромную печь, чтобы расплавить металл. В кабинете имеется камин, но я не думаю, что он предназначен для работы. Кузнечная печь здесь была бы вполне уместной. В лаборатории, где находились другие маги, были расстелены ковры, и стояло много стульев, что создавало ощущение некоего офиса. Немного холодновато. Мне не нравится атмосфера неорганического и тихого пространства.

Однако вещи были нагромождены в одну кучу, бумаги валялись на грязном полу, а в воздухе витала пыль. Люди, работающие в таком бардаке, странные. Тогда этот отдел не хотели показывать не из-за бардака, верно?

Я положила меч обратно в гору и на этот раз посмотрела на широкий верстак, прикрепленный к стене у окна. Бесчисленные бумаги были разбросаны по столу, а рядом с ручкой лежал магический камень. Блин, если не владеете магией и не знаете, как пользоваться магическими камнями, то хотя бы стол приберите.

Я сразу же начала жаловаться, но как только прочитала то, что было написано на бумаге, то все отошло на второй план.

Можно ли назвать это магическим кругом?

Когда я взглянула на лист бумаги, то увидела бесчисленное множество букв митоа, выстроенных вдоль линий в четырехкратных кругах, расположенных на равном расстоянии друг от друга, а в маленьком круге по центру написана одна единственная буква, указывающая на природу силы. На остальных листах, примерно, то же самое за исключением количества сгибов.

Знакомый рисунок. Что-то подобное было вырезано на глазном протезе Гите. Возможно ли, чтобы кто-нибудь мог использовать магию, выгравировав неизвестную фигуру или магический круг на магическом камне? Однако я не думаю, что у магического меча Жилл было что-то подобное. Нет, не может быть. Неужели, я просто не заметила?

Что ж, отложив бумаги в сторону, я беру в левую руку магический камень, лежащий на столе, и смотрю на него. Он достаточно мал, чтобы поместиться на ладони, и имеет полированную плоскую поверхность с уже выгравированными на ней буквами. Кажется, что это тот же магический круг, что и на бумагах. Глядя на буквы, я подозреваю, что пытались создать магию огня. Буква в центре означает «тепло», а буквы рядом с ней обозначают положение и направление заклинания, самые популярные, которыми маги чаще пользуются.

Это все, что я увидела. Я покрылась потом. Многие слова, которые не могут быть включены в обычные заклинания, перемешаны, и даже можно понять какие-то строчки, но совершенно непонятно с какой целью они так расположены.

Как они активируются?

Я не чувствую никаких признаков магии, исходивших от магического камня, значит, он заблокирован. Когда камень разблокирован, то магия просачивается в воздух и маг чувствует это, но как только он берет его в руки, то силы наполняют его самого.

Мне любопытно, что будет, если я разблокирую его, но мне кажется, что это плохая идея.

Кроме того, если маг слышит голос магического камня ,принадлежащего кому-то другому, то он без проблем сможет открыть его. Однако не возможно будет запечатать его, не спросив хозяина. Камень задает вопрос, ответ на который знает только его владелец. Другими словами, не зная запечатывающего заклинания, маг сможет пользоваться магией из другого камня, но если он выйдет из-под контроля, то его невозможно будет остановить до тех пор, пока сила магического камня не иссякнет. Что-то типа защитной реакции. Если прислушаться к заклинанию, то проблем не будет, но пользоваться чужими магическими камнями не стоит. Поэтому этот камень не нужно разблокировать.

Но, я хочу знать!

Незадолго до того, как я об этом подумала, прозвенел звонок, сообщающий о начале работы. Давайте, приходите уже. Я не могу дождаться, чтобы приступить к работе, так что приходите быстрее! Иначе, я начну серьезно тут копошиться.

Затем я повернула голову и увидела еще одну дверь. Выступающую стену я не заметила, но когда встала лицом к окну, она оказалась прямо позади меня.

Мне стало интересно, есть ли там кто-нибудь, поэтому я открыла ее без стука. В нос ударил сильный запах алкоголя.

Алкоголь! Почему на рабочем месте такой запах?

В углу маленькой комнаты стоит кровать, а на ней спит миниатюрный старик. В костлявой руке он держит бутылку алкоголя, а в качестве одеяла использует белую мантию, доказывающую, что он маг. Вокруг кровати и входа валяется много бутылок из-под спиртного. Время от времени старик похрапывает.

Ну…

— Доброе утро?

Пока я колебалась, что делать дальше, то услышала позади себя голос.

Этот голос неожиданно оборвался, потому что увидел меня. Когда я обернулась, то перед моим взором предстал мужчина, собиравшийся вломиться внутрь через окно.

Мы смотрели друг на друга и время, казалось, остановилось. В ушах эхом отдавался храп старика.

Эм…Мне почему-то хочется закричать.

Кто он такой!

http://tl.rulate.ru/book/62582/2602299