Готовый перевод Avatar The Last Airbender: Cold Paths / Аватар Последний Маг Воздуха: Путь Холода: Глава 42

Через два дня после моего слияния с хаотическим духом тьмы Ваату я обнаружил, что иду к казармам огненной нации в сопровождении парня, который завербовал меня в их армию, после быстрой демонстрации моего удасного изгиба огня, которому катастрофически не хватало формы... Я имею в виду, что мой огонь сейчас был жалким, но им нужны были солдаты.

Это была причина, по которой парень решил завербовать меня в первую очередь, и я согласился с явным намерением учиться огненной маги у их учителей, с моим новым лицом, все должно было быть проще, я узнаю, что они могут предложить, а затем уйду, и если все пойдет под откос, я был готов к этому.

Путь до казармы был долгим и тихим. С вербовщиком нации огня, не смеющим почему-то сказать ни слова. Хотя, наверное, ему больше нечего было сказать мне, я подошел к нему, он завербовал меня... и вот я здесь.

Нам потребовалось некоторое время, чтобы добраться до казармы, где меня немедленно обыскали солдаты, на предмет какой-либо контрабанды или незаконных предметов. Как только мы пробрались за ворота, мужчина повел меня к одному из зданий, где жили новоприбывшие солдаты, и хмыкнул.

«Это будет твой дом, пока ты не научишься магии огня,» мужчина указал на пустой лагерь справа от него, «Я сейчас принесу вои доспехи, подожди там.»

Взглянув на свою комнату, я подметил, что она крайне проста, только палатка, спальный мешок и небольшая яма для костра. Но я полагаю, что сейчас и это сойдет, ведь я не собираюсь здесь долго жить.

----------------

(Час спустя)

Я прождал час, но парня, который меня завербовал, так и не было видно. Я осторожно вышел из своей палатки, с любопытством оглядывая окрестности. Глубоко вздохнув, я решил осмотреть казармы, посмотреть, что там есть.

Ничего особо впечатляющего, но во всяком случае, они были немного более развиты, чем водная нация, в плане тренировочного оборудования, но ничего поразительного.

«Разве тебе не сказали подождать?!» Человек за моей спиной злобно прорычал вопрос, быстрый взгляд на его форму, позу и тон голоса сказали мне все, что мне нужно было знать об этом человеке, он был капитаном этого не внушающего восторга места.

«Прошу прощения, мне было любопытно,» ответил я ровным тоном, получив пощечину, как только заговорил, что сразу же заставило Ваати закричать внутри меня, чтобы убить их всех, и боже, как мне этого хотелось... Нет, держи себя в руках, Акира, тебе нужно научиться магии огня.

«Ты будешь говорить только тогда, когда я тебе скажу,» прошипел капитан, хватая меня за шею.

«Я понял,» еще раз получил пощечину, и черт… я был близок к тому, чтобы задушить этого мудака.

«Ты научишься уважать и повиноваться…» сказал мужчина, с каждым словом шлепая меня тыльной стороной своей металлической перчатки, снова и снова, и... знаете что? К ЧЕРТУ ЭТОТ ЛАГЕРЬ! К ЧЕРТУ ЭТУ НАЦИЮ! И БОЛЬШЕ ВСЕГО! К ЧЕРТУ ЭТОГО ПАРНЯ!! Я УСТАЛ ОТ ЭТОГО ДЕРЬМА! Я НАУЧУСЬ МАГИИ ОГНЯ В ОДИНОЧКУ!

Прежде чем очередная пощечина успела коснуться моего лица, я схватил капитана за запястье и притянул к себе, ударив коленом в живот, согнув его пополам, с такой силой, что сломал несколько костей.

Сразу же после нападения на капитана солдаты окружили меня, направив на меня свое оружие и кулаки, на что я улыбнулся, вспоминая то малое, что я знал о магии огня, об искусстве, подпитываемом эмоциями. Я вздохнул, и позволил всему гневу, ненависти и отчаянию, как Ваату, так и моего, погрузиться в самое мое естество, собирая эмоции в кулак, подпитывая мой огонь, прежде чем сделать шаг вперед и в быстром прямом ударе, выпустить все эти эмоции на свободу, создавая большое... Нет... ненормально мощный поток огня, который излучал так много тепла, что расплавил стену и прожог в ней дыру, а камни превратились в лаву, показывая, насколько мощными могут быть эмоции в этом мире. Несколько солдат умерли от чистого жара, которые оказались достаточно тупыми, чтобы попытаться перенаправить атаку.

Результат был настолько поразительно мощным и страшным, что солдаты, которым удалось выжить и увидеть все, что произошло, переглянулись, молча соглашаясь отпустить меня… ибо было ясно, что их ждет смерть, если они решат попытаться схватить меня.

Я знал, что у меня нет ни умения, ни техники в магии огня, но, очевидно, то, что у меня было, можно считать довольно полезной, грубой силой… с Ваату внутри меня, мой огонь подпитывался тысячами лет ненависти и агонии... то есть, прямо сейчас в мире было не так много магов огня, способных перенаправить мое пламя.

Айро, Озай и, возможно, Азула.

«Ах да, совсем забыл…» Я вздохнул, возвращаясь к потерявшему сознание капитану: «Я не могу оставить тебя в живых... Никто, сука, не может дать мне так много пощёчин, а потом продолжать дальше жить,» я улыбнулся мужчине, прежде чем сломать ему шею, приветствуя внутренний одобрительный возглас Ваату.

Неужели Ваату манипулирует мной прямо сейчас? Абсурдно, но, честно говоря, я убивал и за гораздо меньшее… а этот парень просто тыкал монстра… он получил то, что искал.

«Пошли вы все,» крикнул я, уходя из казармы с новым заданием на руках, найти мастера, который не связан с огненной нацией. Возможно, огненный хиппи, который обучал Чжао, казался был очень способным человеком, обладающим способностью командовать умом своим умом.

Я мог бы также отправиться в город драконов… в аниме Аанг и Зуко учились магии огня после того, как увидели движение драконов, или я мог бы пойти к Айро, в конце концов, новое лицо несет бесчисленные преимущества, то есть Айро, вероятно, не узнал бы меня, и если я прав, он сейчас один, по крайней мере, я так думал, в конце концов, сейчас как раз должно быть время, когда Зуко ушел от своего дяди.

Дело в том, что мне не обязательно нужно было учиться именно у Народа Огня, у меня было много жизнеспособных вариантов, с некоторыми из лучших мастеров в мире.

http://tl.rulate.ru/book/47824/1387315