Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 131

Гл. 131 Контрмеры

Мир – это большая дойная корова, на которую они положили глаз, в итоге оказался маленьким теленком, требующий особого внимания. Теперь их компании предстоит делать все возможное, пока он не окрепнет.

В процессе придется время от времени следить и работать сообща, как те овчарки, что прогоняют от стада овец голодны волков, что так думают урвать самый большой кусок. А пока надо набраться терпения, и в конце насладиться вкусом хорошо зажаренной говядины, поедая вареное в котел собачье мясо.

«В любом случае, -после успешных попыток запудрить мозги близнецам-эредарам чередой аргументов, Эвансон указал в направлении Нью-Йоркского Храма, - С регулярностью дважды в день проводиться массовое сканирование всего города. Ощущается как слабый ветерок. Но вам поможет избежать обнаружения».

«Далее – Щ.И.Т., - Рихтер огляделся затем слегка махнул рукой, - Они называют себя “вездесущими”, но не на самом деле не в силах наблюдать за каждым человеком. Поэтому избежать их проще просто: замаскироваться под простых людей, быть скромным и никого не провоцировать».

На все это Сакролаш уверенно ответила: «Не беспокойся, нам и раньше приходилось маскироваться под простых людей».

Алитесса: «Если перед нами не охотник на демонов, то даже настоящий Мастер Воров не сможет понять, что происходит».

«Надеюсь, что это так», - не разделял уверенности демонов Рихтер.

Мастер Воров действительно намного лучше любого агента Щ.И.Т.а с точки зрения индивидуальных способностей, будь то скрытность, умение убивать, следить или разведывать, в независимости от того, о каком аспекте идет речь.

Щ.И.Т., однако, вызывал больше проблем. Ни одна воровская банда, по крайней мере, если не имеет спутников на орбите, не имеет возможности отслеживать каждое ваше движение на расстоянии десятков тысяч километров с воздуха. И это еще не предел….

«Ах. Чуть не забыл», - внезапно опомнился Эвансон.

«Что?», - в один голос спросили близнецы-эредары.

«Асгард…», - с неподвижным выражением на лице медленно произнес парень.

«Это еще что?».

Близнецы-эредары никогда и не слышали такого понятия, как Асгард, но уде понимали, что его существованиие недооценивать нельзя, иначе бы чернокнижник о нем не упомянул бы.

«Они давно существуют в этом мире, и в древние времени их называли, - Рихтер невольно улыбнулся, - богами…».

«Богами?», - близнецы тоже улыбнулись, но с долей издевки и презрения.

Колдун сказал, что эти ребят называли богами, но демоны в свое время повидали уже много богов, поэтому ничуть не испугались.

Сакролаш: «В разгар бесконечной экспедиции».

Алитесса: «Было много тех, кого называли богами. Они стояли на пути Легиона».

Сакролаш: «Но все, без исключения, были сломлены, словно соломинки».

В целом, это не преувеличение. Скажем, во время битвы при Древнем Азероте было не мало парней, возомнивших себя богами, а после павших под железным копытом Легиона.

Малфурион свернул шею Архимонду, Агамагган ал под натиском первого нашествия Пылающего Легиона, Анвина была сожжена в небе, Ал'Акир погиб в упорной битве. Хотя технически все они являлись лишь полубогами, но ребята Асгарда тоже что-то вроде сильных инопланетян, не так ли? Ну и что с того, что они живут в среднем 5000 лет? Темные Эльфы живут даже дольше, чем они.

«Действительно, и вряд ли можно считать богами, но чтобы было с кем сравнить, надо воспринимать их как.., - Эвансон попытался вспомнить то место, что подарило ему бесчисленное количество неприятных воспоминаний, - Аида, или кого-то из Чертогов Доблести, в конце концов. Их лидер, Один, может немного и послабее Одина из Азерота…».

После этого сравнения, только одно слово пришла на ум сестрам:

«Хранитель?».

Чертоги Доблести Азерота, место жительства Одина, главного правителя седи Хранителей, скованных титанами. Это одна из ключевых целей Легиона, место хранения Столпа Созидания Агграмара. Это место вечной тоски валарьяров, почитаемое святилище воинов Азерота и место, где обитают миллионы великих повелителей…Десять уровней жестокости и смертельной боли, разве можно этого не бояться?

«В основном, они не хранители, оставленные Титанами, но тоже следят за миром, - одно упоминание об этих местах привело Эвансона к мысли, что Асгард и Небесная Цитадель чем-то похожи: существа, наполнявшие их, и то, что они делали, обладали поразительным сходством. И тут уже трудно говорить, кто кого скопировал, - В Асгарде тоже есть Химдалль, известный как бог-покровитель, но он не может вызывать драконов. Он обладает всевидящим оком».

«К счастью, - с некоторым самодовольным видом признался Эвансон, - мои заклинания относительно новые для них. И я проявлю большую осторожность: перед каждым вызовом подготавливаю маскирующие заклинания. В противном случае, обо мне давно бы уже стало известно».

Взгляд Хеймдалля, действительно, всемогущ: если богу необходимо что-то увидеть в том или ином уголке мира, не найдет ни одной вещи, что ускользнет от его взора, особенного всякого рода “безбилетники” с других миров.

Поэтому Эвансон так осторожничал с заклинаниями, это защищало его не только от группы незадачливых магов, но и от внезапной ярости Асгардцев, что спуститься с небес, одетые в золотые доспехи и священные одежды, проверить его добросовестность.

«Это большая проблема, - с мрачным лицом проговорила Алитесса. – Призыв Легиона – дело непростое. Если его взгляд так силен, как ты говоришь, это не ускользнет от его внимания. И если боги являтся, чтобы остановить нас, мы втроем не сможем им противостоять».

«У тебя наверняка есть идея, да?», - Сакролаш внезапно посмотрела на Эвансона.

«У меня? – удивился молодой человек, - с чего ты взяла, что у меня есть идея?».

«Хм… - хмыкнула эроедар, - Ты просуществовал в этом мире столько времени, и никто не узнал о твоих замыслах предложить Легиону этот мир, причем прямо у них под носом. Не говори, что ты не придумал контрмеры».

“К несчастью для тебя, меня не поймали лишь потому, что я был осторожен и никогда не хотел, чтобы этот мир оказался уничтожен Легионом, окей?”, - подумал колдун.

«Мой ответ…, - Рихтеру никогда не приходилось думать о контрмерах, но сейчас не сложно предложить ту же идею, которую он опробовал на Щ.И.Т.е, - мы прикидываемся невинными овечками, складываем с ними хорошие отношения, заставим их поверит в нас, пусть думаю, что призыв Легиона – это просто мощное заклинание, а не попытка передать мир кому-то другому. И когда Легион сюда прибудет. Хм… И все – дело в шляпе».

«Дело в шляпе? – с наслаждением протянула Сакролаш, - очень точная метафора».

Алитесса: «И все? Больше никаких проблем и врагов, верно?».

Рихтер ненадолго задумался: «Нет. Кроме тех, о которых я пока не могу вам рассказать, больше никого».

«Тогда пойди вон», - вдруг сказала Сакролаш.

«Что?», - Эвансон опешил от достаточно прямолинейного приказа. Его выгоняют, что?

«Или…- протянула Алитесса, проведя кончиком языка по своим губам, - хочешь повеселиться?».

«Нет, обойдусь», - без колебаний отказался парень и тут же ушел. Все же, Агата была в чем-то права, все они были одинаковы.

После ухода Рихтера, Алитесса спросила у сестры:

«Ты доверяешь ему?».

«Агата сказала, - глядя в окно, отвечала Сакролаш, - что ему можно доверять».

«А что насчет преданности Легиону?».

Алитесса подошла к сестре и тоже выглянула в окно. Свет неоновой вывески "Blue Fire Bar" освещал фасад здания, рядом с которым были припаркованы мотоциклы.

«После всех этих разговоров, мне хочется верить, - таинственно улыбнулась Сакролаш, - что его преданность Легиону…такая же, как наша».

«Неужели? – ее сестра сощурилась и тоже улыбнулась, - Тогда мне стало легче».

http://tl.rulate.ru/book/45999/1276881

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Полагаю, Легион тут вообще нафиг никому не нужен.
Развернуть
#
Ну да, это де сборище мудаков
Развернуть
#
Ну сестрам нужен
Развернуть
#
А ссылки на оригинальный текст нет у кого-нибудь? А то этот гуглоперевод кишит ошибками
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь