Готовый перевод One piece of Freedom / Сокровище свободы [ Ван Пис ]: Глава 13

Сэмюэл Бишоп, 11 лет,

дата рождения: 14 декабря,

Грузоподъемность-2100 кг.

Дорики= 105 (десять вооруженных солдат).

Морская квалификация (тело): капитан

Сверхчеловеческое сравнение (обычный агент CP9)= 4,76 слабее.

Сэмми, который понятия не имел, насколько сильным он стал, все еще интенсивно тренировался. У Роба Луччи был Дорики 4000 в 28 лет, но сейчас ему было только 19. Даже если бы Сэмми не потребовалось десять лет, чтобы достичь этого уровня, разрыв в силе был налицо. Сэмми уже давно вышел за пределы человеческих возможностей. Однако сверхчеловеческая планка была поставлена выше в разведывательных войсках мирового правительства. Новички должны были иметь 500 дорикис силы, что составляло возможности 50 вооруженных солдат. Что-то такое, чего должен был бы достичь коммодор, на два ранга ниже вице-адмирала.

Сэмми не мог знать, но, продолжая бежать с камнем на спине, он уже достиг силы лейтенант-коммандера тремя рангами ниже коммодора. Он был в основном так же силен, если не немного сильнее, чем "рука-топор" Морган.- На бумаге это выглядело не очень хорошо, но ему едва исполнилось одиннадцать.

Эйс, которому сейчас было двенадцать и который еще не успел "съесть" и заработать квалификацию огненного кулака, не мог сказать то же самое.

Даже если он был невежественным, когда Сэмми превзошел силу лейтенанта, он уже достиг требований, чтобы изучить Рокусики и другие требовательные техники тела.

Но что-то должно было щелкнуть у него в голове на прошлой неделе, когда он умудрялся голыми руками ломать деревья или выбивать камни.

********************

Ист-Блю, лес, окружающий небольшую деревню,

-В аниме было утро, когда появился Зоро?"

- Спросил себя Сэмми, бормоча себе под нос, и на лбу у него выступили лишь капельки пота. Его тело не было напряжено после того, как он мчался, как олень через холмы в течение полутора часов. Даже если он поднимал камень в несколько раз больше себя.

Добравшись до намеченной на сегодня отметки, Сэмми развернулся и побежал обратно. Был еще ранний вечер, но ему хотелось как можно скорее уснуть.

- Надеюсь, что так. Он улыбнулся в предвкушении, снова поднимаясь по горной тропе. Сегодня он зашел так далеко, что коснулся другой стороны острова. Он нисколько не беспокоился о медведе, которого встретил несколько минут назад. Он ничего не имел против ворчунов, но так как ему нужно было снова войти на их территорию, он должен был использовать камень еще раз, чтобы отпугнуть их.

Он не боялся хищников, тем более всеядных и милых медведей. Он был в четыре раза сильнее тех гризли, о которых он смотрел документальные фильмы. Однако ссоры и оскорбления инстинктивных зверей, когда он был явно сильнее,оставляли неприятный привкус.

********************

На следующий день, утром,

- Опять один из тех ленивых дней, да?"

Девчачий вздох вырвался, когда маленькая фигурка сняла туфли.

"... Человек, к которому обращались, смотрел на группу детей, отчаянно размахивающих деревянными мечами. И он не ответил, его мысли были где-то далеко.

- Я с тобой разговариваю, Сэмми! Девушка рядом с ним не смягчилась. Она нахмурилась, когда люди остановились и с любопытством посмотрели друг на друга.

- Не обращайте на них внимания, продолжайте.- Напомнил взрослый, наблюдающий за группой. Прежде чем подойти к девушке, он поправил очки.

-Вы пришли за Сэмюэлем?- Спросил он, остановившись в нескольких футах от меня.

Девушка кивнула, прежде чем спросить::

-Что с ним такое?"

-Он в таком состоянии с самого утра. Честно говоря, я не уверен. Есть идеи?- Сказал он, когда она пожала плечами.

"Хм... Мужчина с любопытством посмотрел на Сэмюэля. Он не успел открыть рот, как раздался подчеркнуто детский голос::

"Кто здесь?"

-Хм? Человек в очках в замешательстве повернул голову к двери.

Голос замер лишь на секунду, так как из додзе доносилось только ворчание.

"Кто здесь?!- На этот раз тон стал немного торопливым и дерзким. -Я-дудзюябури. Любой сильный человек выходит вперед!"

Мальчик, который до этого грезил наяву, вскочил на ноги.

* Додзюябури*: тот, кто бросает вызов додзе и побеждает всех его членов.

http://tl.rulate.ru/book/44909/1069322