Готовый перевод Земли проклятой крови / Земли проклятой крови: Глава 1 Восхождение Охотника

Неподалеку от рынка, в переулке Солнечного города, стояла маленькая таверна.

Там внутри было тихо несмотря на то, что на площадь за углом была сейчас забита народом. И обычно все таверны в это время были полны людей, которые решили отдохнуть после работы.

В этой таверне было всего-навсего несколько человек, в основном пьяных и ленивых. Пара солдат о чем-то сидели и тихо говорили, бросали кости, а сам хозяин сидел за стойкой и пил вино. На столе перед ним лежал кисет с табаком, а рядом стояла пустая бутыль вина.

За одним из столов сидел юноша, держа одну из рук на длинном мече и лениво наблюдал за суетой вокруг.

Окинув быстрым взглядом людей, он тихо обратился к сидящему напротив воину:

«Гаспар, так?»

Молодой воин вздрогнул от неожиданности, поглядел на юношу и удивленно спросил:

«Да, а ты еще кто такой?»

«Михаэль. Ты хорошо вооружен для этих мест» -Заметил Михаэль.

«Само собой, — сказал воин, — Я иду на службу к герцогу Каину, учитывая как вооружен ты, я думаю, что ты тоже, так?»

Все время, пока молодой воин говорил, глаза его собеседника странно блестели синим цветом, и он никак не мог вглядится в лицо Михаэля.

Наконец, Михаэль произнес:

«Ты прав. Я тоже иду к герцогу Каину»

«Ну тогда давай поднимем тост за здоровье герцога!» - выкрикнул молодой воин и поднял свою кружку

Не успел он опомниться, как юноша обнажил свой меч, сделал выпад, и меч пронзил воину грудь.

Воин качнулся, кружка упала пол таверны.

Солдаты, сидящие в таверне, схватились за оружие и с криками бросились на Михаэля, тот быстро вскочил на ноги и рванул к выходу.

Там несколько стражников, патрулировавших улицу, попытались схватить Михаэля, но он быстро и скрылся из их вида в толпе, исчезая в где-то на рынке.

Тем временем в таверне на грязном полу растекалась лужа крови смешиваясь с разлитым элем.

«Уже третий случай» - подумал начальник стражи сидя в своем кабинете

«Это начинает надоедать» - сказал он и посмотрел на сидящего в углу за бумагами человека - «Что думаете?»

Человек поднял на начальника взгляд и задумался.

«Интересный случай, - заговорил он через минуту - как он умудрился сбежать? Там же стражи на рынке целый отряд был»

«Видимо, заранее знал куда бежать, возможно знал в какое время смена стражи, и выбрал момент, когда стражи там было минимум, но главное то, что он точно знал за кем он пришел, он знал имя убитого» - ответил начальник стражи.

Человек молчал, склонив голову к бумагам и размышляя.

«Ну что же, - сказал он наконец - он действовал умело и неожиданно. Надо будет его показательно казнить, пока он не успел убить еще кого-нибудь»

«Это само собой, но поймать то его как? Никто его не видел, никто не слышал, никто не знает где он отдыхает и спит, мы уже весь город прочесали. Уже купцы, аристократы, и даже мэр волнуются, а я получаю за это по шее» - начальник стражи опустил голову.

Человек поднял голову и посмотрел на начальника стражи.

«Уже третий случай убийства человека, который шел добровольцем к герцогу» - сказал он спокойно.

«Не думаю, что из-за герцога, в таком случае он каждого второго в той таверне зарезать должен был» - ответил начальник стражи.

Человек глубоко вздохнул.

«Сколько людей в таверне было так же хорошо вооружено?» - спросил он.

Начальник стражи пожал плечами. «Наверно дюжина» - ответил он.

Человек с сомнением поглядел на него.

«И мы даже не знаем, как он выглядит?» - тихо спросил он.

Начальник стражи замялся.

«Не знаем, все говорят только о длинном мече с белыми ножнами, словно он призрак какой-то, ничего другого и вспомнить не могут» - сказал Начальник стражи.

«Возможно он колдун, придется жечь. Подобной низостью могут пользоваться только наши соседи, это точно дело герцога» - сказал человек.

Начальник стражи не стал спорить, с этим человеком это было бесполезно.

«Вот, тут остались только формальности, поставьте печать здесь» - Человек указал на лист бумаги.

Начальник стражи подошел и поставил свою печать.

Человек взял лист и встал. За дверью послышались быстрые шаги стражников. Человек выпрямился и поправил перевязь с мечом.

«Хорошо, попробую поговорить с трактирщиком, к этому надо подходить очень осторожно, скорее всего это диверсия со стороны короля Нергала, готовьтесь созывать ополчение»

Человек повернулся и быстрым шагом вышел из кабинета. Оставшись один, начальник стражи подумал, что жить мирно в этом городе он уже не сможет. На площади послышался звон колокола.

«Война близко» - пробормотал он и склонился над столом.

В дверь постучал стражник.

«Войдите!» -Крикнул начальник.

Доклад был краток: «В лесу нашли четвертого»

Вечером того же дня, Малсер, один из рыцарей герцога решил прогуляться.

Погода располагала к прогулке, и после долгих раздумий он решил пойти в лес. Идти было не очень далеко, он шел спокойно, держа одну из рук на мече не смотря на то, что здесь было весьма безопасно. Последнего разбойника или бандита тут видели еще до рождения Малсера, обычно сюда не брали даже оружие, в этом никто не видел особого смысла. Да даже если тут будут бандиты, его просто возьмут в плен, а дядя заплатит выкуп, после этого бандитов конечно повесят.

Размышляя о подобных вещах, он тихо шел по лесу. Никого рядом не было и вдруг он услышал подозрительный шорох. Он быстро обернулся, обнажая меч.

Там стоял кто-то в плаще. Несколько секунд Малсер внимательно вглядывался в его лицо. Оно было странно неподвижным, его глаза были закрыты. Незнакомец улыбался, обнажая зубы и клыки. Что-то жуткое было в этой улыбке.

Незнакомец сделал шаг вперед, достал меч, и тут же атаковал.

Звякнула сталь.

Малсер успел отскочить в сторону, но у него перехватило дыхание. Мгновения назад его словно атаковало сразу пять клинков.

«Биться этот человек умеет» – мелькнуло в голове Малсера.

И Малсер тут же атаковал его в ответ. После первого удара незнакомцу удалось отскочить на несколько шагов, но второй удар пришелся в грудь. Удар Малсера, впрочем, был недостаточно сильным и не нанес большого урона, доспехи незнакомца выдержали.

Зато третий угодил в левую руку незнакомца, а четвертый – в ногу. Незнакомец на миг потерял равновесие и упал на одно колено.

В этот момент меч незнакомца свистнул рядом с головой Малсера, он понял, что еще мгновение – и он оказался бы трупом.

Незнакомец, выхватил из-за своего пояса короткий меч и бросился на врага. На мгновение Малсер увидел спокойное и сосредоточенное лицо незнакомца и почувствовал восхищение перед его силой.

Но времени на созерцание было мало. Короткий меч рассек воздух прямо перед горлом Малсера.

Малсер успел отклониться в сторону, но лезвие длинного меча все ровно вошло в незащищенную глотку Малсера протыкая голову.

Малсер почувствовал, как меч вошел глубже. Он почувствовал, что вниз по шее течет теплая кровь. Он увидел, как на землю падает, его собственный меч.

«Ублюдок» – с ненавистью подумал он. Но из его уст вырвался только стон боли, и он сам тут же полетел на землю. Когда голова Малсера коснулась земли он был уже мертв.

Михаэль склонился над поверженным противником. Кровь текла из раны на руке и ноге – он был ранен не на шутку, алая кровь пульсируя быстро выливалась из раны на ноге, а сквозь рану в руке можно было увидеть кость. Он смахнул со своего лица капли крови, и кое-как замотал окровавленной рукой рану на ноге, перемотал руку. Но не смотря на все он улыбался, его глаза чуть засветились, кровь уже не так сильно сочилась из раны.

Взяв толстую палку как трость, он неспешно хромая пошел обратно в город, который в этот самый момент стража была буквально готова перевернуть с ног на голову что бы найти его.

http://tl.rulate.ru/book/40526/1047906