100 процентов автор либо не русский, либо просто очень старый машинный перевод, блять даже я бы понял как лучше напечатать. Либо на редакцию нету времени и нету человека, но с хуяли я должен платить за машинный перевод легче в гугле набрать названия и просчитать на англоязычном ресурсе с встроенным гугл переводом, он намного лучше пишет чем автор сие произведения, если автор берет деньги за это убожество то пускай нормально редактирует либо ставит все главы бесплатно!
