Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 136

Глава 136

С деньгами на счету, отложенное строительство свинофермы Тянь Пэн могло официально начаться. Наполовину готовые планы Фэн Юя пересмотрел профессор Су. Он даже бесплатно помог составить план развития, который был более профессиональным, чем у Фэн Ю.

Это правда, что существовала огромная разница между любителями и профессионалами. Стоило обратиться за помощью к профессору Су. Всего лишь гонорары за консультацию и обучение, а Фэн Ю мог получить взамен очень многое!

На самом деле, профессор Су тоже так считал. У него были идеи и планы, но у него не было средств, а университет не стал бы вкладывать столько денег, чтобы построить для него свиноферму. Да и бизнесменов, которые управляли свинофермами и были бы щедры, он не знал.

На свиноферме Тянь Пэн профессор Су смог получить то, что ему было нужно, например, место и финансирование. А самое главное, он получил полную поддержку от Фэн Юя, и даже формулу кормов для животных, которая была получена благодаря результатам его исследований.

Профессор Су полагал, что через 1-2 года он сможет доказать другим профессорам, которые смеялись над ним, что его теория современного свиноводства работала. Возможно, его даже повысят до заместителя декана университета!

Фэн Ю и профессор Су, на самом деле, хотели разного. Фэн Ю хотел прибыли, а профессор Су-признания. Однако эти вещи не противоречили друг други.

Система полива в хозяйстве была изготовлена машиностроительной компанией. Это считалось легкой работой, но поскольку завод не был предназначен для массового производства, это был экономически не продуктивно. Обычно Ли Минде не соглашался на такую работу, но Фэн Ю указал на некоторые несанкционированные претензии, и у Ли Минде не осталось выбора.

Ухмылка на лице профессора Су становилась все шире, когда он смотрел на системы полива, кормления. Этот Сяо Фэн действительно был щедрым ребенком. Он предоставил все, чего я хотел, и даже не стал торговаться.

Он так отличался от Фэн Синтая, который все время говорил “Это можно заменить пластиком, а вот это деревом.” Если бы они использовали худшие материалы, то как бы они смогли догнать заморские фермы?

Профессор Су возлагал на эту ферму большие надежды. Он хотел, чтобы она была лучшей не только в Китаем, но и на международном уровне. Он хотел признания. Он хотел быть знаменитым.

Когда это произойдет, патент на проектирование свинофермы, который он подал, будет одобрен. Появится много китайских, или даже американских фермеров, стоящих в очереди на покупку его лицензии!

……

“Ошибаешься, ошибаешься. Это установлено неправильно. Таким образом, вода будет течь вверх. Эй, остановитесь. Я же говорил вам всем, что эта часть предназначена для кормления. Она должна вращаться. Кто просил вас фиксировать ее положение проводами? Как корм для животных попадет в кормушку? Расстояние неверное. 2 метра. А здесь всего лишь 1,8. Вы не можете просто срезать углы……”

Профессор Су был очень ответственным и сидел на ферме почти каждый день, наблюдая за установкой различных систем. Это была очень тяжелая работа и в ней не должно было быть никаких изъянов.

Вчера один рабочий не следовал плану, и совершил ошибку. Профессор Су пришел в ярость. Фэн Синтай подошел и сказал ему, чтобы тот изменил определенные системы этого свинарника. Как раз когда профессор Су собирался пойти на компромисс, появился Фэн Ю. Не говоря ни слова, он приказал снести стены свинарника и отстроить заново.

Хотя стоимость восстановления этих двух стен была ничтожной по сравнению со строительством всей свинофермы, отношение Фэн Юя серьёзно укрепило решимость профессора Су построить идеальную модернизированную свиноферму в Китае.

Конечно, Фэн Ю также получил от отца нагоняй. Его ни на что не годный сын тратит деньги, словно питьевую воду. Свинарник нужно перестроить? Если он не будет восстановлен, можно ли его использовать?

Фэн Ю мог только улыбнуться в ответ. На самом деле он сказал это потому, что заметил, что свинарник был не симметричным, и ему было неприятно смотреть на него. 2 ряда свинарников, 100 перегородок и только эти 2 перегородки отличались от остальных. Кому бы это не было неприятно?

Кроме того, Фэн Ю, как и профессор Су, считал, что стоимость восстановления 2 стен по сравнению со стоимостью всего проекта была ерундой. Тронутый взгляд на лице профессора Су того стоил!

Профессор действительно был профессионалом, когда дело касалось выращивания свиней. В будущем, Фэн Ю попрежнему будет нуждаться в его помощи с формулой корма для животных фабрики пищевой промышленности Тай Хуа. Он не хотел, чтобы эти 2 стены испортили их отношения.

После того, как Фэн Ю вернулся домой, он рассказал отцу о всех плюсах и минусах этого бизнеса. Все вещи имели ценник, кроме знаний. Самым главным для этой свинофермы сейчас были не деньги, а передовые технологии. Это мог предоставить именно профессор Су, и поэтому они должны были работать вместе с ним.

В конце концов, эта ферма принадлежит семье Фэн, и профессор Су также получит один цент от прибыли в будущем. Он, можно сказать, работал на них за бесплатно. И чего тут расстраиваться?

Услышав от Фэн Юя, Фэн Синтай почувствовал себя лучше. То есть, этот профессор Су работал на нас. Но почему тогда этот работник был более настойчивым и агрессивным, чем босс?

Хм ... может быть, потому, что он был профессором и у него была гордость образованного человека.

Фэн Синтай вдруг вспомнил, что Су был профессором, а он всего лишь крестьянин. Но чувство тщеславия все еще разрывало его сердце. Теперь он мог приказывать профессору!

Фэн Синтай до сих пор не знал, что 3 советских человека, которые работали на него на его фабрике по переработке пищевых продуктов, были настоящими экспертами. Он считал их обычными рабочими из советского союза.

Строительство свинофермы шло гладко и очень быстро. Фэн Ю потратил на это строительство действительно много денег. Хотя это и увеличило стоимость, это сэкономило ему много времени.

Остальные этого не понимали, но для Фэн Юя время было дороже денег. Чем быстрее ты будешь, тем раньше сможешь захватить рынок. А это был самый важный аспект этой свинофермы.

Начальник отдела фермы и Вэнь Дэгуан часто посещали ферму во время строительства. Они улыбались каждый раз, когда видели, как она преображается.

Когда строительство закончится, они отчитаются перед своим начальством, а затем эта ферма послужит примером для остальной части страны. Это будет их политическими достижениями.

У Фэн Юя не было причин их останавливать. Чем больше они его поддерживали, тем лучше это было для развития свинофермы. Что касается заместителя офицера Сюя, то он просто позеленел от зависти. Эта свиноферма Тянь Пэн не имела к нему никакого отношения!

Другой звездой района была Пищевая фабрика. Вэнь Дэгуан следил за ней. После окончания строительства свинофермы и фабрики, главный начальник и Вэнь Дэгуан, несомненно, будут повышены в должности, в то время как заместитель офицера Сюй, скорее всего, останется заместителем до самой пенсии.

……

Треск ~ ~ ~

"Лидеры и уважаемые гости, сегодня произойдёт открытие свинофермы Тянь Пэн. Я хотел бы поблагодарить всех за то, что нашли время вырваться из своего напряженного графика, чтобы прийти сюда...... теперь давайте пригласим главного начальника сказать несколько слов."-Вэнь Дэгуан, который был ведущим, стоял у двери и вел церемонию открытия.

После выступления главного начальника, остальные руководители по очереди зачитали свои речи. Присутствовали почти все руководители из фермерского отдела, кроме заместители офицера Сюя.

“А теперь давайте пригласим старшего офицера и остальных руководителей посадить деревья. Желаю свиноферме Тянь Пэн процветать и расти столь сильной, как это дерево!”

Во дворе кто-то уже выкопал яму и положил туда саженцы. Начальники просто толпились поблизости, символически разгребая землю и вытирая несуществующий пот со лбов. Вокруг были и репортеры, и камеры. Они должны были устроить хорошее шоу.

Фэн Ю посмотрел на своего отца, который счастливо улыбался перед камерами, и тихонечко рассмеялся.

У двери он наклеил пару новых строк, которые сам написал: облака думают о красивой одежде; цветы думают о внешности; свиньи думают о том, чтобы растолстеть; люди думают о том, чтобы прославиться!

Примечания переводчика: оригинальный текст двустиший-это 云 云花 云，猪想发福人想红! Больше всего я ненавидел правительственных чиновников, написанных в этом романе, за то, что они любят приписывать себе чужой успех. Может быть, это в их культуре. Неужели Китай действительно такой?

http://tl.rulate.ru/book/12677/652906