Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 117 – Неудача

«Ха!» - Фэн Юй вытер пот со лба. Он потел в эту холодную погоду. Это показывает, как тяжело он работал.

Фэн Юй не мог терпеть, когда Вэнь Дунцзюнь демонстрировал свое превосходство над ним в течение двух дней подряд. Вчера были его результаты, а сегодня был результат рыбалки!

Вэнь Дунцзюнь не было стыдно за мошенничество на экзаменах и даже гордился результатом. Сегодняшняя подледная рыбалка, они оба были на одной стартовой линии, и Фэн Юй не верит, что он все равно проиграет Вэнь Дунцзюню!

Если Фэн Юй действительно проиграет Вэнь Дунцзюня, он мог представить себе последствия. С тех пор, пока школа не возобновится, и даже в следующем году, Вэнь Дунцзюнь будет говорить о том, что произошло сегодня. Фэн Юй стал бы второстепенным персонажем во всех его историях.

Я тот, кто возродился и будет тем, кто оставит имя в истории. Как я могу проиграть тебе?

Когда Вэнь Дунцзюнь вернулся с пустым ведром, Фэн Юй почти закончил с прорубью. Даже Вэнь Дунцзюнь был шокирован эффективностью Фэн Юя.

«Позволь мне взять на себя. А ты в то время отдохни.»

«Незачем. Я сделаю через 5 минут. Я не верю, что на этом месте, нет большой рыбы!»

Вэнь Дунцзюнь пожал плечами и помог убрать колотый лед. Спустя 5 минут новая прорубь была завершена, и Фэн Юй потел ведрами.

«1, 2, 3, поднимай!» - крикнул Фэн Юй.

Сеть была заполнена рыбками. Самой большой была только около 50 г.

«Хахаха. ты собираешься кормить свиней этим?» - Вэнь Дунцзюнь смеялся над Фэн Юй.

Подняв сетку еще несколько раз, Фэн Юй сдался. Здесь должно быть мелководье, поэтому здесь не было больших рыб. Нужно искать новое место для проруби!

Вэнь Дунцзюнь и Фэн Юй решили сделать проруби по отдельности. Он отнес кирку на 10 метров и начал копать. Обычно он лучше справлялся с такими видами физической активности, но сегодня, Фэн Юй был быстрее, чем он.

«Давай, посмотрим на это. Я не верю, что здесь нет крупной рыбы! »

Но результат все равно был неутешительным. Хотя не все рыбы были маленькими, был только один карп весом 0,5 кг. После того, как прорубь Вэнь Дунцзюня была завершена, они поймали нескольких карпов весом более 1 кг. Это сделало Вэнь Дунцзюня еще более гордым!

«Ладно, мешок и ведра наполнены крупной рыбой, которую я поймал. Давай вернемся » - сказал Вэнь Дунцзюнь.

«Нет, еще одна попытка. Я не верю, что сегодня я не смогу поймать крупной рыбы!» - Фэн Юй был в ярости. Они поднимали сеть вместе, и как он может сказать, что эти рыбы были пойманы им?

«Была большая рыба, но все они были пойманы мной. Ты начинай копать. Я загружу рыбу в машину. Это будет последняя прорубь, и после этого мы уйдем.»

Фэн Юй начал сильно размахивать киркой. Треск! Деревянная ручка кирки сломалась!

Блин, почему мне так не везет? К счастью, у меня все еще есть железный прут.

Фэн Юй закрыл глаза и присел на корточки. Черт, осколки льда попали ему в глаза, и слезы потекли.

Он разозлился, бросил железный прут вниз и случайно ударил по своей ноге!

Фэн Юй держал свою ногу и подпрыгнул, но он наступил на колотый лед и поскользнулся. Он попытался восстановить равновесие, прыгнув на бок.

Однако если кого-то преследует неудачу, все может случиться. Место, где приземлился Фэн Юй, было тем местом, где он копал только что. Лед был уже очень тонким и не мог выдержать его вес.

Прежде чем Фэн Юй успел среагировать, все его тело было в проруби. Пронзительный холод тотчас же поразил тело Фэн Юя. Даже чемпион по плаванию не мог ничего сделать в холодной воде. Фэн Юй отчаянно взмахнул руками и сумел схватить лопату рядом с прорубью, и он держится за ручку лопаты, чтобы не погрузиться глубже.

«Дунцзюнь, Дунцзюнь, помоги!» - кричал Фэн Юй изо всех сил.

Вэнь Дунцзюнь все еще медленно шел с ведром рыбы, когда услышал крики Фэн Юй. Осмотрелись и заметили, что Фэн Юй пропал.

Самая страшная вещь на рыбалке с прорубью это упасть в прорубь. Можно не утонуть, если он упадешь в прорубь, но можно замерзнет до смерти.

Даже если человека вытащат из воды, холодная вода замерзнет и станет причиной обморожения.

Вэнь Дунцзюнь бросил ведро и побежал обратно к Фэн Юю. Он был осторожен, чтобы не упасть другие проруби, которые они вырыли ранее. Если он тоже упадет в прорубь, то они оба будут мертвым мясом.

«Фэн Юй, держись! Ты должен держаться! Я иду!»

Когда Вэнь Дунцзюнь достиг Фэн Юя, он все еще держался за ручку лопаты. Губы Фэн Юя были уже голубыми, а перчатки уже замерзли. Все его тело непрерывно дрожало.

«Держись за лопату. Я подтяну тебя. Не отпускай!» - Вэнь Дунцзюнь осторожно приблизился к проруби и схватил лопату. Он медленно вытащил Фэн Юй из воды. Во время процесса он был почти втянут в прорубь Фэн Юя.

«Скорее, вернись к машине. Ты весь мокрый. Ты должен снять всю мокрую одежду. Я передам тебе свою верхнюю одежду.»

Вэнь Дунцзюнь помог Фэн Юю по направлению к машине. Он не мог нести Фэн Юя и должен позволять ему идти самому из-за его кровообращение.

Однако в машине было совсем не тепло. Ранее, когда Вэнь Дунцзюнь бросился спасать Фэн Юя, он не закрыл багажник, и теперь температура внутри машины была такой же, как и снаружи.

Фэн Юй попытался завести двигатель, но Ленд Ровер просто не заводился. Черт, почему он не купил антифриз!

«Не волнуйся об этом. Ты сначала сними мокрую одежду. Я поищу несколько веток или веточек, чтобы разжечь небольшой огонь, чтобы разогреть твою машину.» - Вэнь Дунцзюнь снял верхнюю одежду и бросил на Фэн Юя. Он вышел на холод, чтобы разжечь небольшой огонь.

Автомобиль наконец-то завелся, и Фэн Юй сразу же включил обогреватель. Он все еще дрожал. Вэнь Дунцзюнь вернулся к пруду, чтобы забрать их вещи.

«В последней проруби действительно много большой рыбы. Посмотри, мне удалось словить несколько больших карпов.» - Вэнь Дунцзюнь поднял карпов, чтобы показать Фэн Юю.

Фэн Юй уставился на него. После того, что случилось, у него все еще было настроение ловить рыбу? Хорошо. По крайней мере, это сделало Фэн Юя немного счастливее.

«Ты ведешь. Ты знаешь, как правильно управлять трактором? Это примерно тоже самое. Мои руки онемели.» - Фэн Юй попытался сжать кулак, но у него не было сил.

«Конечно, я один раз водил. Крепче держись. Поехали! »

Ленд Ровер дернулся и двинулся вперед, заставляя голова Фен Юй биться об спинку, из-за чего у него закружилась голова. Больше всего он ненавидел неопытных водителей. Они не знают, как двигаться или останавливаться плавно!

Вэнь Дунцзюнь также не осмелился ехать слишком быстро. Он ехал медленно и почти час, чтобы добираться до их района. Фэн Юй попросил его ехать прямо в больницу. Он нуждался в срочной медицинской помощи!

Лежа на больничной койке, Фэн Юй чувствовал, что сегодня не его день. Он только хотел заняться подледной рыбалкой, но не смог поймать большой рыбы и даже упал в прорубь. Когда он хотел согреться, его Ленд Ровер не мог завестись. Когда он, наконец, вернулся в район, Вэнь Дунцзюнь врезался Ленд Ровером в больничные ворота, заставив Фэн Юй выплатить компенсацию.

Несчастные события происходили одно за другим. Это заставило Фэн Юй подумать, что, возможно, небеса увидели, что все идет гладко для него, и ревновали.

Его родители, услышав, эту новость и примчались в больницу. Когда они увидели Фэн Юя, лежащего на больничной койке, они бросились и устроили ему порку!

Кто просил тебя заняться подледной рыбалкой? Поделом!

После избиения его мама со слезами на глазах пошла домой, чтобы приготовить горячий суп для Фэн Юя. Фэн Синтай остался в больнице, чтобы позаботиться о Фэн Юей. Что касается Вэнь Дунцзюня, его также избил его отец дома. К счастью для него, они теперь жили в квартире. Если они еще жили в деревне, его отец повели его и избивал его!

Примечания автора: Однажды я пошел на подледную рыбалку с одноклассником, и он упал в прорубь. На обратном пути его штаны замерзли. Теперь его правая нога болит каждый раз, когда идет дождь. Будьте осторожны при подледной рыбалке.

http://tl.rulate.ru/book/12677/506669