Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 116 – Ледяная прорубь

Последняя партия свиней была отправлена перед Новым годом на бойню в городе Бинг. После отправки свинины в машиностроительную компанию, остальные были проданы в районе.

Фэн Юй также получил свои результаты. На этот раз он действительно был лучше. Он был на 7-м месте в классе. Лю Кун был на 1-м месте, как обычно. Его оценки были всегда лучшими. Удивительно, но Полный цыпленок оказалась на втором месте, а Ли На на третьем.

Самое неприятное было то, что Вэнь Дунцзюнь был на 6-й месте! Черт, удача этого идиота была хорошей. На экзаменах ему помогал студент 3-го курса, а его слабые предметы стали его лучшими. Даже их учитель не верил своим глазам.

После того, как они получили результаты, Вэнь Дунцзюнь продолжал хвастаться и даже сказал своим родителям, что он очень усердно учился в школе, чтобы получить эти результаты.

Вэнь Дэгуан сиял от радости и даже открыл бутылку Байджу (китайское белое вино). Его сын стал многообещающим.

На следующее утро Фэн Юй все еще крепко спал в своей постели, когда громкий стук разбудил его.

«Хватит спать. Разве мы не договаривались пойти и вырубить прорубь сегодня? Вставай сейчас. Пойдем, пойдем!» - Вэнь Дунцзюнь махнул железным прутом правой рукой, а левая была у него за спиной. Он был плотно покрыт толстой одеждой, и его глаза были полны волнения.

«Брат Джун, сейчас только восемь часов. Все еще темно. Разве мы не можем пойти днем?» - Беспомощно сказал Фэн Юй.

Вэнь Дунцзюнь засмеялся: «Похоже, я должен использовать свое специальное движение!»

Он сунул левую руку под одеяло Фэн Юя, и Фэн Юй громко вскрикнул и перевернул одеяло. На его кровати был снежный ком размером с кулак.

Фэн Юй схватил снежный ком и бросил его в лицо Вэнь Дунцзюня. Но Вэнь Дунцзюню все равно, и он сказал: «Ты уже не спишь? Вставай сейчас. Я готов!»

Фэн Юй может только подтянуться и позавтракать. После упаковки его снаряжения они загрузили рыболовные сети, железные прутья и два ведра на его второй Ленд Ровер перед отправкой.

Вчера Фэн Юй предложил подледную рыбалку. Он хотел позвать Ли На, но Ли На не заинтересовалась, а Лю Кунь не был свободен. Итак, он остался с Вэнь Дунцзюнем.

Они оба не решили идти к реке. Было нелегко гулять по замерзшей реке и, это было очень опасно. Они решили пойти к пруду, куда они раньше ходили.

Во-первых, им нужно было использовать лопату, чтобы очистить снег ото льда.

Вэнь Дунцзюнь вытянул руки и начал ломать лед железным прутом. После нескольких ударов по льду он убрал бы раздавленный лед, и Фэн Юй использовал кирку, чтобы попасть в то же место.

Они оба по очереди били в одно и то же место. Примерно через 10 минут они сделали перерыв. Поверхность льда была очень чистой, и через несколько ударов, они пробьют прорубь. Вэнь Дунцзюнь взял кирку у Фэн Юя и несколько раз ударил по льду. В конце концов, он пробил прорубь в толстом льду.

Он переключился на железный прут и нанес удар еще несколько раз, и диаметр отверстия составил около 1 метра. Он вытаскивал маленький лед сеткой, и они могли увидеть тени рыб.

Зимой пруды замерзали, и в воде не хватало кислорода. После того, как образовалась прорубь, эти рыбы будут плыть к ней. Было бы лучше, если бы они были там ночью. Рыбы выпрыгнут из лунки, если они посветят светом в лунку!

«1, 2, 3, поднимай!»

Вэнь Дунцзюнь и Фэн Юй держались за деревянный жердь сети и подняли ее вместе. Рыба прыгала в сетях.

Фэн Юй принес ведро для этих рыб. Фэн Юй был удивлен, когда он увидел, что кроме обычного китайского спящего(ротан) и золотой рыбы, там было два карпа размером около 0,5 кг. Их удача была не плохой.

Опустив, сеть в прорубь снова и встряхните ее влево и вправо. Затем они посчитали 1, 2, 3 и снова подняли сеть.

Улов на этот раз тоже был неплох. Были меньшие маленькие рыбы, но был большой сом 1 кг.

В третий раз, когда они подняли сеть, было всего несколько рыбок. Это означает, что вокруг проруби не было крупных рыб. Им нужно вырыть еще одну прорубь в другом месте.

«Оставайся здесь и лови этих рыбок. Я пойду на другую сторону, чтобы вырыть новую прорубь. Мы переключимся, когда я устану.»

На северо-востоке, особенно в Лунцзяне, после того, как вы выкопаете прорубь, вам нужно продолжать помешивать воду. Если нет, вода снова замерзнет менее чем за 10 минут. Хотя лед не будет толстым, было бы хлопотно, разбивать его снова.

Фэн Юй медленно вылавливал рыбок с помощью сети. Были меньшие рыбы. Каждый раз, когда он поднимал сеть, было только несколько крошечных рыбок. Эти рыбки использовались для кормления кур и уток. Никто не будет, есть эту рыбу.

Хотя это было в то время, когда рыбы было в изобилии, это было не так плохо, как в последующие годы. Люди ели рыбу только весом не менее 0,5 кг.

Через некоторое время Вэнь Дунцзюнь подошел, задыхаясь, чтобы поменяться с Фэн Юй. Фэн Юй подошел к новому месту, чтобы продолжить копать лунку в толстом льду ледорубом. Он переходил на железный прут, когда уставал. Прежде чем Фен Юй смог сломать лед, Вэнь Дунцзюнь подбежал.

«Позволь мне сделать это. Ты слишком медленный. Там больше нет рыб. Ты выбрал то место. Было только три рыбы весом более 0,5 кг. Я покажу тебе место, которое я выберу. Позже, когда мы поднимем сетку, она будет наполнена крупной рыбой!» - Вэнь Дунцзюнь наносил удары по льду железным прутом, хвастаясь.

Теперь Фэн Юй был невосприимчив к хвастовству Вэнь Дунцзюня. Он перенес 3 больших рыбы в другое ведро и отнес ведро маленьких рыб обратно в Ленд Ровер.

Он высыпал маленьких рыбок в мешок и вернулся с ведром.

Вэнь Дунцзюнь разбил ледяную поверхность и выбрал колотый лед с поверхности воды. Когда он увидел, что Фэн Юй медленно идет, он попросил его поторопиться. Все рыбы исчезнут, когда Фэн Юй придет.

«1, 2, 3, поднимай! Хахаха, ~~~ что я только что сказал? Я знал, что выберу лучшее место. Посмотри. Мы подняли сеть только один раз, и в ней 4 больших рыбы. Каждый из них также больше твоего сома. Ты должен зависеть от меня, когда дело доходит до выбора правильного места для ловли в проруби. У меня есть опыт и удача!»

Фэн Юй не ожидал, что эта прорубь будет такой хорошей. В ту секунду, когда они подняли сеть, появились еще две большие рыбы. Там должно быть гнездо рыбы подо льдом.

Они поднимают сеть семь раз. Первые пять раз были крупными, но последние два раза были маленькими. Только за первые пять раз поднятия сети они поймали 11 крупных рыб. Две рыбы были размером не менее 1,5 кг. Вэнь Дунцзюнь безостановочно хвастался рядом с Фэн Юй.

Фэн Юй мог терпеть, когда Вэнь Дунцзюнь хвастается в первый раз, во второй раз, в третий раз …… в десятый раз, Фэн Юй больше не мог этого выносить. Он также хочет найти правильное место. Если он сможет поймать рыбу весом более 2 кг, Вэнь Дунцзюнь должен молчать!

На этот раз пришла очередь Фэн Юя, чтобы найти следующую место для проруби. Вэнь Дунцзюнь отнес рыб обратно в машину.

Примечания автора: Это было одно из самых счастливых событий, когда я был молод. В середине пруда вы мог черпать рыбу, а возле краев вы сможете черпать лягушек. Бросьте все вместе в кастрюлю на костре и немного Байджу ...

http://tl.rulate.ru/book/12677/496535

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь