Читать Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1.Глава 16. Неисследованное место :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1.Глава 16. Неисследованное место

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан Юаньцин вернулся в главный зал, окунулся в свет свечей, успокаивая боль от рецидива болезни и одновременно очищаясь.

Судя по времени, призрак должен был напасть на него через минуту-две, в это время определенно не стоило идти в восточный двор и сталкиваться с зомби.

Он отдыхал четыре-пять минут, но его состояние становилось все хуже, к головной боли добавилось легкое головокружение, он знал, что трупный яд постепенно отравлял его организм, появились первые симптомы.

Свет свечей в главном зале, казалось, не мог очистить яд в его теле.

“Нельзя больше медлить…”

Он должен был действовать быстро и решительно, пока действовал получасовой лимит на использование красных туфель, чтобы пройти подземелье за один раз.

Чжан Юаньцин вышел из главного зала, прошел по дорожке из гальки, пересек заросли сорняков и добрался до двора.

Остановившись во дворе, заросшем бурьяном, он открыл инвентарь и призвал красные туфли.

Два тускло-красных огонька игриво заплясали в темноте, превратившись в пару новых туфель.

“Выбрать вторую форму!”

Чжан Юаньцин беззвучно произнес про себя.

Красные туфли снова распались на тускло-красный свет, описали две дуги и обвили его ноги.

В одно мгновение кроссовки на его ногах превратились в пару больших красных туфель.

Это… это же переодевание в женщину, хорошо, что это красные туфли, а не туфли на высоких каблуках… - Чжан Юаньцин с непривычки посмотрел на свои ноги, ему было немного не по себе.

Он заставил себя не обращать внимания на эту деталь, достал талисман для усмирения трупов, сжал его в руке и, под тихий шелест большого баньяна, прошел через арочный проем, снова оказавшись в восточном дворе.

В восточном дворе колыхались заросли сорняков, лился яркий лунный свет, два больших дома стояли в тишине, все было так спокойно.

Он осторожно осмотрелся, не увидев зомби, и, убедившись в безопасности, пересек двор и подошел к дому, разделенному на четыре комнаты.

Деревянная дверь комнаты, где стояли гробы, была выбита, ему не нужно было заходить внутрь, он издалека, стоя за порогом, заглянул в комнату.

Лунный свет проникал сквозь дыры в черепице, тела, гробы, открытые крышки гробов и медный пест лежали на своих местах, их не трогали.

В комнате не было зомби.

“Может, он вернулся в гроб?”

С того места, где он стоял, он не мог видеть, что происходит внутри гроба.

Пока он раздумывал, он вдруг заметил, что лунный свет, казалось, потускнел, сверху упала тень, накрыв его.

Затем ночной ветер донес до него сильный трупный запах и низкий рык “хе-хе”.

Он… он прятался на дереве? - Чжан Юаньцин был потрясен, его сердце резко сжалось, он инстинктивно хотел увернуться.

В следующий момент красные туфли на его ногах засветились тускло-красным светом, Чжан Юаньцин вдруг почувствовал, как его ноги скользят, и, прежде чем он успел среагировать, он, скользя, отпрыгнул в сторону, оставив след в зарослях сорняков.

Бах!

Зомби в лохмотьях промахнулся.

Увернулся… увернулся… - Чжан Юаньцин в панике поднялся на ноги, обрадовавшись, он успокоился.

Красные туфли действительно были волшебными, их способность уклоняться была сильнее, чем он ожидал, с его собственной реакцией он бы не смог увернуться от атаки зомби.

Чжан Юаньцин почувствовал прилив уверенности.

“Хе-хе…”

Зомби с волосами, похожими на сухую траву, издал оглушительный рев, его выпученные глаза стали еще более свирепыми, он согнул колени и снова бросился на свою жертву.

Он двигался с такой скоростью, словно автомобиль, мчащийся на полной скорости.

Пока зловоние ударило ему в нос, ужасное существо уже было прямо перед ним, ноги Чжан Юаньцина непроизвольно задвигались, как в балетном вращении, он плавно описал полукруг, уклоняясь от острых когтей, и оказался за спиной зомби.

Затем он “естественно” сделал шпагат, его тело резко опустилось, над головой пронесся порыв ветра, а руки сделали широкий взмах.

Яйца… яйца… - лицо Чжан Юаньцина исказилось от боли, он хотел закричать, схватившись за пах, но красные туфли уже заставили его ноги подпрыгнуть, он подскочил.

Он высоко подпрыгнул и изо всех сил ударил зомби в грудь.

Бах!

С глухим звуком от лохмотьев зомби поднялось облако пыли.

Он издал гневный рев, эта огромная сила отбросила его назад, он упал на спину.

Шанс! Увидев это, Чжан Юаньцин, не обращая внимания на раздирающую боль в паху, бросился вперед и изо всех сил ударил талисманом для усмирения трупов по гниющему, зловонному лицу перед собой.

Прямо в лоб.

Хлоп!

Свирепый кровожадный зомби, словно пораженный заклинанием неподвижности, резко замер.

Все движения прекратились, наступила тишина.

Зомби лежал неподвижно среди сорняков, алый свет в его свирепых глазах медленно угасал.

Он лишился “жизни”.

Глядя на зомби, превратившегося в глиняную статую, неспособного причинить вред, Чжан Юаньцин тяжело дышал, в его сердце одновременно нахлынули усталость и радость.

Он выжил!

“Без помощи красных туфель было бы очень трудно справиться с зомби в одиночку, а зомби был лишь одной из опасностей, достойнай уровня S, слишком сложно.

“Но в строительной бригаде было много людей, по идее, справиться с зомби не составляло проблемы, как же группа взрослых мужчин могла оказаться в таком бедственном положении…”

Чжан Юаньцин вдруг вздохнул, он понял причину.

Талисман для усмирения трупов был найден в кармане останков у окна, этот человек получил этот предмет, но не рассказал об этом своим товарищам, а спрятал его.

Сердце человека было сложнее и страшнее, чем призраки.

Разобравшись с зомби, нужно было идти к колодцу и искать ту бесстыжую женщину-призрака.

Но прежде чем сделать это, была еще одна вещь, которая очень интересовала Чжан Юаньцина.

Он оставил зомби и направился к комнате, где стояли гробы, перешагнул через порог, держась за дверной косяк, в темной комнате лунный свет падал лучами.

Он остановился перед мумиями и наклонился, чтобы поднять медный конус.

Несмотря на то, что это был медный предмет, он не был холодным на ощупь, а наоборот, был теплым, как нефрит.

Затем в поле его зрения всплыло сообщение.

【Название: Посох для усмирения демонов】

【Тип: оружие】

【Функция: очищение, усмирение духов, разрушение демонов】

【Описание: оружие, наполненное силой бога солнца, является кошмаром всех призраков. Принеся в жертву этому посоху свою кровь, вы получите силу бога солнца.】

【Примечание: мощно? Ценой жизни.】

Как он и думал, это был предмет, судя по описанию функций, он казался сильнее, чем свечи в главном зале, скорее всего, строители хотели использовать его, чтобы убить зомби, но у них ничего не вышло, эх, они потеряли слишком много людей, прежде чем смогли сразиться с зомби… - Чжан Юаньцин был рад, что принял правильное решение.

Он умело воспользовался красными туфлями, чтобы преодолеть это препятствие.

Конечно, у строителей не было выбора, они не могли приручить этот предмет, основанный на правилах, и большинство из них погибли от того, что их растоптали красные туфли.

“С этим предметом, который специально создан для борьбы с призраками, и красными туфлями, мои шансы на прохождение испытания значительно возрастают”.

Держа в руке посох для усмирения демонов, он почувствовал прилив уверенности, и, пока не истекли пять минут, вышел из комнаты и вернулся во двор.

На этот раз он направился прямо к старому колодцу, чтобы провести последнее исследование.

Устье колодца было темным и глубоким, оттуда поднимался влажный запах гниющей растительности.

Нужно спуститься и посмотреть… - Чжан Юаньцин сжал в руке посох для усмирения демонов, приняв оборонительную позу, поднял ногу и поставил ее на край колодца, а затем просто пошел вниз, ступая по стенке колодца, как по земле.

Раньше он бы точно не осмелился спуститься вниз, не говоря уже о том, есть ли там опасность, без веревки и помощников прыжок на дно колодца означал бы верную смерть.

Вскоре он благополучно добрался до неглубокого дна колодца, лунный свет здесь был уже очень слабым.

Вода в колодце давно высохла, на дне скопилась черная грязь, по краям росли заросли травы, а стены колодца были покрыты темно-зеленым мхом.

“В колодце нет призраков…”

Чжан Юаньцин нахмурился, подумав, что это неправильно, он же ясно видел, как из колодца выглянула женщина-призрак без лица.

Он тщательно осмотрел дно колодца, но, поскольку время ношения красных туфель было ограничено, в конце концов ему пришлось, ступая по крутой стенке колодца, вернуться наверх и быстро побежать обратно под навес главного зала.

Только после этого он, успокоившись, снял красные туфли.

........

В главном зале, купаясь в тусклом свете свечей, Чжан Юаньцин, обессиленный, прислонился к жертвенному столу, трупный яд все сильнее отравлял его организм, к головокружению добавились затрудненное дыхание, боль в сердце и легких.

Времени оставалось мало.

“Я уже исследовал два задних двора и успешно усмирил зомби, но задание еще не выполнено, значит, есть еще места, которые я не исследовал…”

Он осмотрел каждую комнату во дворах, даже спустился на дно колодца, там не могло быть никаких упущений.

Так где же тогда?

Когда исключены все возможности, то, что остается, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой… - пробормотал он про себя, медленно поднимаясь на ноги.

Место, которое он не “исследовал”, было здесь, прямо перед ним, в этом главном зале.

Чжан Юаньцин медленно осмотрел главный зал, его взгляд остановился на глиняной статуе госпожи Сан Дао Шань, одна деталь на статуе, которую он заметил, когда впервые вошел в главный зал, не давала ему покоя.

Правая рука статуи была пуста, но сжата в кулак, это означало, что изначально она что-то держала.

Раньше он не знал, что было в ее руке, теперь знал.

Посох для усмирения демонов.

Решив, что попытка не пытка, Чжан Юаньцин подошел, вставил ярко-желтый посох для усмирения демонов в ладонь статуи, затем спрыгнул с постамента и отступил на несколько шагов.

Практически в тот же миг, как он отступил, поверхность постамента с треском раскололась, из трещины поднялось облако пыли, а затем весь постамент рухнул, открыв темную пещеру.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4034495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку