Готовый перевод Naruto: Team Harmony / Наруто: Команда Гармония: Глава 18

После школы Наруто, Саске и Хината проводили спарринги, без Итачи, так как он был на миссии. Иногда, как сегодня, они предпочитали сражаться в свободном порядке. При этом они получали наибольшее удовольствие.

«Хината, ты должна быть быстрее, если хочешь нанести мне удар!» воскликнул Саске. Хината вкопала ноги в землю, чтобы получить больше тяги, и бросилась на него, он нырнул в сторону, но почувствовал, что его бок жжет. Она попала в точку чакры. Он зашипел от боли и остановился.

«Я могу сказать тебе то же самое, если ты хочешь уклоняться от моих атак», - ответила Хината. Почувствовав Наруто позади себя, она повернулась как раз вовремя, чтобы поймать ногу Наруто.

«Проклятье! Я думал, ты у меня в руках", - простонал Наруто. Она поймала его ногу. Пока Хината отвлеклась, Саске принялся за ее ноги, выбивая их из-под ног. Она сделала несколько сальто назад, чтобы создать некоторое расстояние между собой и парнями.

Все они стояли и смотрели друг на друга, пыхтя и капая потом. В унисон они набросились друг на друга и встретились в центре, обрушив шквал ударов, ладоней и пинков. Их скорость была выше, чем месяц назад, - Итачи попросил, чтобы они носили утяжелители на ногах и руках, - но нигде не была такой быстрой, как у Итачи.

Затем они достали оружие. Звук их клинков, скребущих и звенящих друг о друга, был единственным звуком на тренировочной площадке, не считая их пыхтения и ворчания.

«Наруто! Вот где ты был?» внезапно сказал кто-то в нескольких метрах от них. Мгновенно два куная и сенбон полетели в сторону незваного гостя. Мужчина с длинными желтыми волосами поймал кунаи за кольца пальцами, а сенбон - другой рукой. Ко в мгновение ока оказался рядом с Хинатой.

«Папа?» сказал Наруто. «Что ты здесь делаешь?» спросил он.

«Мне было интересно, куда ты ходишь каждый день после школы. Так вот с кем ты тренировался, с Хъюгой и Учихой?» спросил он, оглядывая Саске и Хинату с теплой улыбкой.

«Минато-сан, это частная тренировочная площадка», - объяснил Ко.

Минато извиняюще улыбнулся. «Прошу прощения за вторжение», - овечье хихикнул он. «Я почувствовал, что Наруто здесь, и просто последовал за ним».

Ко положил руку на плечо Хинаты. «Минато-сан не представляет для вас опасности, Хината-сама», - заверил он ее.

«Мне они показались более опасными», - рассмеялся он. «Твои рефлексы очень отточены. Я несколько минут наблюдал за вашими тренировками и был очень впечатлен. У вас троих большой потенциал».

Саске почувствовал, как его спина выпрямилась от гордости, а на лице появилась ухмылка.

Лицо Хинаты слегка покраснело.

Наруто загорелся и радостно закричал, что отец одобрил его тайные тренировки.

«Ты тренируешься здесь один?» спросил Минато.

«Мой брат учит нас, когда может, но большую часть времени он на миссиях», - ответил Саске. «Он дает нам советы, когда может».

Минато на мгновение задумался. «Понятно. Раз уж Итачи-сан так часто отсутствует, может, я возьму вас троих под свое крыло?» предложил он. «Вместе с матерью Наруто, Кушиной».

Саске ничего не знал об этом человеке, но тот факт, что Ко совсем не почувствовал его, говорил ему о том, что он, по крайней мере, очень силен.

«Я бы очень этого хотела!» ответила Хината, удивив Ко, Саске и Наруто. «Спасибо!» Она глубоко поклонилась, очень взволнованная тем, что будет учиться еще у двух человек.

«Да, звучит неплохо», - в конце концов сказал Саске. В основном ему нравилось тренироваться с Хинатой, и он хотел продолжать это делать.

Наруто снова радостно воскликнул. «Круто! Мой отец очень сильный, ребята! Мы в надежных руках", - взволнованно сказал он.

«Я оставлю вас троих продолжать то, чем вы занимались. Завтра я приведу сюда Кушину, и мы познакомимся друг с другом получше", - сказал Минато. Прежде чем они успели хоть что-то ответить или моргнуть, он исчез, превратившись в желтое пятно.

«Ну, он определенно быстрый», - признал Саске.

Ко посмотрел вниз на них троих с ухмылкой на лице. «Вам троим очень повезло, что вы тренируетесь под руководством Намикадзе Минато», - сказал он. «Он сыграл важную роль в войне. Он очень сильный».

Наруто почувствовал, как его грудь надувается от гордости. «ДА, мой отец крут!»

«Я с нетерпением жду возможности поучиться у твоих родителей, Наруто», - сказала Хината, на ее лице появилась огромная улыбка. Наруто слегка покраснел и махнул рукой.

«Ничего страшного!»

Саске, увидев, что Наруто покраснел, просиял. «Давай вернемся к тренировке. У нас есть еще только час до того, как Хинате нужно будет уйти».

Вот так просто они стали серьезными и вернулись к спаррингу друг с другом. У всех на лицах были ухмылки, когда они сражались друг с другом.

Когда Хината пришла в додзё своего отца, чтобы начать обучение, она сообщила ему, что начнет тренироваться под руководством Намикадзе Минато.

«Правда?» спросил Хиаши.

«Да, отец. Он сказал, что у нас большой потенциал, и предложил тренировать нас вместе с его женой».

«Хината, - сказал Хиаши, - это очень хорошие новости. Сегодня я узнал, что его назначат следующим Хокаге; он очень влиятельный человек. Учись у него как можно больше, пока он не примет титул Хокаге».

Глаза Хинаты расширились. Следующий Хокаге считал, что у нее есть потенциал, и хотел лично обучать ее. На ее лице вспыхнула огромная улыбка.

Хиаши видел, как на его глазах меняются ее эмоции, и у него не хватило духу отругать ее за это. Он позволил своим глазам смягчиться. Он испытывал большую гордость за свою дочь. Она неуклонно совершенствовалась в бьякугане, а также во всех остальных своих навыках, и теперь следующий Хокаге заинтересовался ею как ученицей.

«Ты хорошо справилась, дочь моя», - сказал он. Встреча, состоявшаяся ранее, была напряженной.

По обычаю, на собрании такого уровня присутствовали все главы кланов и советники Хокаге. К сожалению, на встрече, посвященной ниндзя Кумогакуре, он не мог находиться в той же комнате, чтобы не допустить роста напряженности. Третий заставил его ждать в соседней комнате под охраной двух разных Анбу в масках ласки и собаки соответственно, если кто-то попытается что-то предпринять.

После совещания его встретили Хокаге и Намикадзе Минато, которые сообщили ему о принятом решении, а также о будущем повышении Минато. Он был благодарен юноше за то, что тот добился такого успеха для своего клана, и поклонился чуть глубже, чем обычно, демонстрируя свою признательность.

Когда он наблюдал за спаррингом Хинаты и Неджи, за серьезностью и даже радостью в их глазах, он почувствовал, как в его груди вспыхнула надежда. С Минато в роли Хокаге все в деревне непременно должно было измениться.

Когда Хъюга и Учиха официально объединятся, как только Хината достигнет брачного возраста, их кланы будут иметь больше власти вместе и больше влияния. С Минато в роли Хокаге предрассудки против Учихи уменьшатся в деревне и даже среди Хъюга.

Хиаши наблюдал, как Хината поднимается на ноги после мощного пинка Неджи. Он удивился, когда Хината набросилась на Неджи и, перевернувшись через него, нанесла удар ногой в плечо, заблокировав точку чакры племянника и сделав его правую руку бесполезной. Хината опустилась вниз, выбила его ноги из-под себя и принялась обрушивать на него множество ударов ладонями.

Хината, под влиянием Наруто и Саске, начала адаптировать драчунский стиль боя, чтобы застать противников врасплох. Они сообщили ей, что по ее глазам враги узнают, что она Хъюга, и будут ожидать, что она использует стиль «Нежный кулак». Вместе они втроем придумали стратегию: Хината будет использовать стиль боя своей семьи, чтобы собрать информацию о противнике, прежде чем ударить по его слабым местам более жесткой тактикой. Она ждала момента, чтобы опробовать ее на Неджи, и после того, как Минато взял ее в ученики, она решила, что время пришло.

Застать Неджи врасплох было лучшим вариантом. Он был чуть быстрее ее, но если она поймает его правильно, то сможет сбить его с ног.

Сегодня она выиграла у своего кузена.

Неджи радостно смотрел на нее, пока она пыталась разблокировать его точку чакры. «Хината-сама, это было потрясающе! Где ты этому научилась?»

Хината покраснела. «...Наруто-сан и Саске-сан помогли мне в этом», - сказала она, гордо ухмыляясь.

Хиаши шагнул вперед. «Вы оба очень хорошо продвинулись. Теперь я хотел бы научить вас обоих технике, которая известна только главному дому", - сказал он. «Я продемонстрирую ее и объясню, как она работает, так что слушайте внимательно».

Хината и Неджи сели в сторонке и сосредоточились на движении, которое Хиаши назвал «Восемь триграмм - шестьдесят четыре ладони», и всю оставшуюся часть тренировки они потратили на изучение правильной формы и контроля чакры для его использования.

http://tl.rulate.ru/book/107806/3935066