Читать The Pitiful Girl She Picked Up Turned Out to Be a Cruel and Vicious Beauty / Несчастная девушка, которую она подобрала, оказалась жестокой и порочной красавицей: Глава 1. Мир Пустоши. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод The Pitiful Girl She Picked Up Turned Out to Be a Cruel and Vicious Beauty / Несчастная девушка, которую она подобрала, оказалась жестокой и порочной красавицей: Глава 1. Мир Пустоши.

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Мир Пустоши.

.

Под покровом ночи, за высокой стеной, молча шествовала группа из десятков тысяч человек. Факелы в их руках потрескивали и горели, едва освещая окрестности.

Е Шэн стояла среди толпы, прикрывая все тело плащом из рваных лохмотьев. Она следила за потоком людей с оцепеневшим выражением лица.

«Говорят, хорошее приходит к хорошим людям», ─ с горечью подумала Е Шэн.

Что за шутка!

По дороге из школы он помог ребенку, который переходил дорогу. Как только он отпустил ребенка, грузовик, управляемый пьяным водителем, врезался в него.

Но чудесным образом он восстал из мертвых.

Но когда он снова открыл глаза, то оказался в другом мире.

Высотные здания превратились в полуразрушенные трущобы, а сам он из красивого парня ростом 1,8 метра превратился в низкорослого ребенка. Что еще хуже, его пол также изменился с мужского на женский.

Она была так бедна, что ей нечего было есть. Она голодала уже два дня.

Другие люди, попавшие под грузовик, отправлялись в другой мир, чтобы стать героями, победившими демона, или возвращались в древние времена, чтобы стать принцами и генералами!

А он превратился в худенькую девочку.

(ಥ_ಥ)

Е Шэн подняла голову, пытаясь сдержать нахлынувшие слёзы обиды, чтобы не потерять воду и не упасть в обморок. Но когда она подняла голову, то увидела огромную красную луну, висевшую в ночном небе.

Она была такой яркой, что глазам было больно.

Она отличалась от яркого лунного света Земли. Красный свет, падающий на ее тело, казался странным.

Вдалеке группа людей шла с опущенными головами под красным светом, что выглядело как сцена из фильма ужасов.

Визуальные эффекты были потрясающими.

─ Шэншэн! Быстрее опускай голову, осторожнее с заражением!

Пока Е Шэн погрузилась в свои мысли, другая девочка, стоявшая рядом с ней, поспешно подняла руку и потянула Е Шэн вниз. Ее тело было настолько слабым от голода, что она чуть не упала на землю.

Е Шэн изо всех сил пыталась удержать равновесие.

Падать в такое время было нехорошо. Ее растопчут в лепешку другие!

Осознав, что ее хороший поступок обернулся плохим результатом, Чжоу Линь быстро поддержала Е Шэн. Две маленькие девочки раскачивались взад-вперед, как пьяные гуси. К счастью, через некоторое время они пришли в себя.

Устояв на ногах, Е Шэн подняла руку и сильно стукнула по лбу Чжоу Линь кулачком.

Глаза Чжоу Линь расширились от боли, губы надулись, и она неубедительно сказала:

─ Шэншэн, если ты поднимешь голову на некоторое время, твое лицо сгниет. Хотя радиационное загрязнение Красной Луны не очень велико, его не стоит недооценивать!

─ ......

Чжоу Линь была права. Просто посмотрев на красную луну некоторое время, Е Шэн почувствовала, что ее кожу покалывает.

Мир, в который она попала, был не только незнакомым, но и суровым.

Если быть точным, ее социальный статус был невысок, и она жила в лачуге за пределами города, обнесенного стеной.

В безопасной зоне внутри города-стены было удобное транспортное обеспечение и высокие технологии. В отличие от зоны за стенами города, здесь все было отсталым и полным опасностей. В один прекрасный день сюда могут ворваться безумные загрязненные существа и убить ее.

Даже если бы здесь находился отряд наемников, патрулирующий территорию снаружи, не было бы никакой гарантии, что все будут спасены вовремя.

Поэтому им оставалось лишь смириться с судьбой и молиться, чтобы зараженные твари отступили.

Этот мир тоже был очень похож на Землю, но, к сожалению, он столкнулся с кризисом конца света, вызванным радиацией ядовитого тумана. Даже без зомби радиационное загрязнение привело к мутации животных и растений, и жизненное пространство людей быстро сократилось.

Радиация ядовитого тумана распространилась по всей земле, загрязнив даже воздух.

Бесчисленное множество людей погибло, но некоторые выжили.

Люди приспособились к суровым условиям.

Мир был охвачен радиацией ядовитого тумана, но некоторые люди выжили, проявив мужество и решительность. Они изменили свое окружение и приспособились к новой реальности.

Так началась эра Пустоши.

Была построена единая база и создана безопасная зона, чтобы отражать атаки зараженных существ.

Жизнь продолжалась так сотни лет.

Но среда обитания изменилась.

Большинство растений и животных, которые раньше были съедобными, мутировали под воздействием радиации ядовитого тумана и стали токсичными. Лишь некоторые из них еще можно было употреблять в пищу, но их приходилось проверять на детекторе.

Вода - единственное, что оставалось незагрязненным.

Иначе у людей не было бы шансов выжить, какими бы живучими они ни были.

Подумав об этом, Е Шэн потерла пустой желудок. Еда была скудной и ценной, а она была так голодна, что ей хотелось есть грязь.

Но даже почва была заражена радиацией ядовитого тумана. Прежде чем съесть ее, нужно было проверить ее детектором...

Е Шэн захотелось плакать.

В прошлом он был обычным учеником средней школы.

До того как он попал в этот мир, у него была счастливая семья и хорошие оценки. Он собирался сдать вступительные экзамены в колледж и наслаждаться студенческой жизнью.

Но теперь он оказался здесь, едва выживая.

Чжоу Линь увидела безнадежное выражение лица Е Шэн и, надувшись от обиды, немного смягчилась. Она неловко похлопала Е Шэн по спине и утешительно сказала:

─ Шэншэн, ты должна быть сильной и жить хорошо!

─ Да, буду.

Е Шэн внутренне вздохнула, не зная, повезло ей или не повезло.

Он переместился в этот мир всего через несколько дней после того, как родители Е Шэн были убиты зараженными тварями во время поисков съедобных растений в пустыне.

Прежняя Е Шэн, четырнадцатилетняя девочка, была так напугана, что умерла на месте.

Именно тогда он перешел в ее тело.

У него не было никаких воспоминаний о прежней Е Шэн, поэтому он ничего не понимал. К счастью, Чжоу Линь, младшая дочь соседней семьи Чжоу, терпеливо объяснила ему все, и он узнал об этом постапокалиптическом мире.

Он не мог изменить случившееся, поэтому ему пришлось смириться с тем, что он стал девочкой.

При обычных обстоятельствах ему было бы трудно смириться с этим. В конце концов, красивый парень превратился в маленькую девочку... Но сейчас, когда она умирала от голода, у нее не было сил думать ни о чем другом.

Ее ожидания были невелики.

Она просто хотела остаться в живых.

После смерти родителей ей досталась лишь ветхая лачуга и тюбик питательного раствора размером с палец.

Этого питательного раствора хватало только на день.

Поэтому Е Шэн, которая голодала уже два дня и у которой было достаточно воды, не оставалось ничего другого, как отправиться на поиски пищи. Несмотря на слабость ног, ей пришлось идти за остальными и собирать мусор.

Именно так, просто собирать мусор.

Сегодня был день, когда из безопасной зоны раз в месяц выбрасывали мусор.

Бедняки из этой зоны объединялись в группы и отправлялись на свалку, чтобы найти что-нибудь полезное, пока оно не было уничтожено и сожжено.

Безопасная зона была разделена на числовые зоны: зоны с 1 по 5 относились к центральной зоне.

Зоны с 6 по 10 - внутренние городские сектора, а зоны с 11 по 18 - внешние городские сектора.

За стеной, окружавшей безопасную зону, находилась небезопасная зона, напоминавшая трущобы. Там не было никаких гарантий безопасности... Если зараженные твари начнут набег на безопасную зону, первыми погибнут люди в этой зоне.

С этой реальностью было трудно смириться.

В этом безжалостном мире пища была главным соблазном.

Если они не могли смириться с такой несправедливостью, им нужно было заработать достаточно денег, чтобы купить дом в безопасной зоне. Но кредиты, необходимые для покупки дома, были астрономическими. Самый дешевый дом в зоне 18 во внешнем городе стоил от одного миллиона кредитов... Они могли просто помечтать, ведь в мечтах ничего не произойдет.

Они просто сосредоточились на настоящем и трудились, чтобы набить желудок.

На свалку свозили мусор со всех секторов безопасной зоны. Даже мусор, выброшенный влиятельными людьми центральной зоны, был очень ценным!

─ Надеюсь, на этот раз мне удастся найти что-то хорошее. Шэншэн, ты должна быть быстрой. Если ты будешь медлить, то хорошие вещи достанутся другим.

Чжоу Линь говорила без умолку, не забывая при этом фантазировать. Например, если она найдет неиспользованные энергетические камни, то сможет пойти в обменный пункт и обменять их на крахмалистые фрукты, и будет сыта!

Питательный раствор был ужасен на вкус. Где же найти вкусную еду?

В этот момент раздался громкий стук, и дверь на свалку открылась.

***

http://tl.rulate.ru/book/105567/3740667

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку