Готовый перевод Navigation: Comprehension Heaven-Defying / Навигация: Постижение, поражающее небеса: Глава 37

Логтаун.

"Какой большой город!" - Кая с горящими глазами смотрела на оживленную уличную сцену перед собой. С детства она была вынуждена оставаться дома из-за своей хрупкости, и самым далеким местом, где она когда-либо была, была лишь деревня.

"Это место сбора пиратов Гранд Лайна. Здесь можно купить практически все, что нужно для путешествия", - с улыбкой рассказала Нами.

"Невероятно!" - воскликнула Кая.

На красивом лице Нуокигао также было выражение ожидания. В отличие от Нами, которая часто путешествовала далеко, когда нужно было спасти деревню, Нокигао всегда оставалась в апельсиновой роще Белльмере. Да и ей самой нужно купить удобное ружье.

"Тогда давайте немного разделимся. Вы идите и купите то, что вам нужно. А я пойду взглянуть на помост казни, где казнили того человека", - Эйс улыбнулся и сказал.

В эти дни из-за быстрого улучшения сферы понимания у этих девушек нет проблем с самозащитой в слабейшем Восточном Блю. Даже если произойдет что-то неожиданное, его Наблюдательное Хаки все равно сможет их отследить. Самое главное, что ходить по магазинам с женщиной - это действительно утомительно.

"Тот человек? Король Пиратов Д. Роджер?" - Нами была потрясена, а затем спросила.

"Ах, вы можете покупать все, что хотите, вам не нужно экономить для меня", - Эйс пошел вперед и махнул позади себя.

"Эйс..." - Кая хотела последовать за ним, но ее удержал Нокигао.

"Кая, мужчины тоже нуждаются в своем личном пространстве", - Нуокигао зрело улыбнулся.

Красивое лицо Каи внезапно покраснело.

"Отлично! Пойдемте весело за покупками!" - с волнением сказала Нами.

В это время, в Логтаунском филиале Морского Дозора!

"Ух! Ух! Ух!" - комната старшего офицера была наполнена дымом, создавая у людей ощущение удушья.

"Бум!" - "Полковник Смокер, кашель, кашель, кашель!" - в этот момент дверь внезапно открылась, и матрос ворвался внутрь, а затем яростно закашлялся.

"Эй, разве я не говорил вам не беспокоить меня в это время? Опять провалили", - спокойно сказал Смокер.

"Вздох!" - хотя он так и сказал, Смокер открыл окно, и дым в комнате сразу же рассеялся.

"В чем дело?" - Смокер затянулся сигаретой.

"Да! Из штаба поступило сообщение, что Человек-Пламя, Портгас Д. Эйс, направляется к Логтауну и, должно быть, уже приехал.

Полковник! Это жестокий пират, убивший банду Арлонга и полковника Крысу, с наградой в 35 миллионов белли на его голову!" - матрос тут же вскочил и закричал с паникой на лице.

"35 миллионов? Это действительно высокая награда", - Смокер слегка приподнял глаза, услышав это.

В Восточном Блю, где средняя награда составляет всего несколько миллионов белли, такая высокая награда встречается крайне редко. Даже на Гранд Лайне эта награда перестает быть простой.

"Полковник Смокер, солдаты собраны и готовы выдвинуться в любой момент!" - матрос тут же встал по стойке смирно и громко сказал.

"Нет, я могу пойти один", - Смокер взял "Десять Рук" с вставленным в них камнем морского камня и вышел.

"Но...!" - матрос тут же забеспокоился, ведь это был крупный пират с наградой в 35 миллионов белли!

"Хотя я здесь недавно, но с тех пор, как я заступил на пост, разве хоть один пират отправлялся отсюда в Гранд Лайн?" - Смокер спокойно взглянул на подчиненного.

"..." - матрос вдруг замолчал.

"Кстати, где эта женщина Тасиджи?" - Смокер сказал, уходя.

"Да! Тасиджи, нет! Чтобы отпраздновать свое повышение до должности начальника, начальник Тао Тасиджи сказал, что пойдет прогуляться по улице", - быстро ответил матрос.

"Глупая женщина", - Смокер дернул уголок рта и устало потер лоб.

Наверное, она снова пошла в какой-нибудь оружейный магазин.

Ладно, арестуем этого пирата с наградой в 35 миллионов белли. Надеюсь, этот парень с наградой будет интересным.

Смокер покинул филиал и направился к центру Логтауна.

"Ух-ух-ух~" - на улицах Логтауна Тасиджи напевала любимую музыку и шла счастливо.

Почему она так счастлива? Потому что сегодня ее повысили до начальника Тао.

Конечно, она не официальный фанат, но после того, как ее повысили до начальника Тао, ее зарплата значительно увеличилась.

В таком случае можно также пойти и посмотреть, не найдется ли здесь каких-нибудь знаменитых мечей, которые она сможет себе позволить после нескольких лет экономии зарплаты.

Тасиджи чувствует себя невероятно счастливой, когда думает о возможности купить в будущем знаменитый меч.

"Бум!" - "Вау!" - Тасиджи почувствовала, что во что-то врезалась, и упала на землю с криком боли.

"Ай, ай..." - когда она открыла глаза, то обнаружила, что ее зрение стало расплывчатым, и она с трудом ощупывала землю вокруг.

"Вот, вы это ищете?" - в этот момент раздался хихикающий голос, и Тасиджи увидела расплывчатую фигуру, протягивающую ей ее упавшие очки.

Хотя она не могла видеть четко, Тасиджи почувствовала, что эта улыбка мужчины такая мягкая.

"Спасибо, спасибо!" - Тасиджи быстро надела очки, встала и поклонилась.

"Нет, это я должен извиниться за то, что случайно толкнул вас", - Эйс, глядя на Тасиджи перед ним, слегка приподнял уголки рта.

Что ж, кстати, у меня как раз не хватает мечника на корабле.

http://tl.rulate.ru/book/105374/3720417