Готовый перевод If You Don’t Farm, You’ll Die / Если Ты Не Будешь Заниматься Сельским Хозяйством - Ты Умрёшь: Глава 1.1

Глава 1.1

Ли Гуо Гуо всегда чувствовала, что её жизнь довольно тяжела, но она никогда бы не подумала, что она могла быть до такой степени невероятной.

Полмесяца назад адвокат нашёл её и сказал, что она незаконнорожденная дочь патриарха семьи Мо в Пекине, и что у него есть все подтверждения по тесту ДНК, так что он отвезёт её, чтобы выслушать завещание.

Ли Гуо Гуо немедленно позвала охранника и позвонила в полицию. Она не ожидала, что адвокат был настоящим юристом, и что завещание тоже было настоящим завещанием, но её безответственный отец действительно умер, что сделало её немного потерянной. Никаким образом невозможно выразить свои чувства.

Ли Гуо Гуо была подобна золотому фениксу, вылетающему из расщелин скал, как во всех отечественных сериалах по ТВ. Она усердно училась на протяжении всего пути от бедной горной деревни до Пекинского Университета. Она даже пропустила два класса вперёд и досрочно выпустилась. Сейчас она безработная...

Как и во всех семьях из горной деревни, там были патриархальные дедушка и бабушка, моя мать умерла очень рано, мой отчим любил пить и бить других, а мой младший брат получал плохие оценки, но поступил в хорошую среднюю школу, взяв кредит на учёбу.

Хотя о Ли Гуо Гуо не заботились в той семье, даже когда её ругали и отчитывали за "грязную" работу по дому, она тупо думала:

"Кто называет их её родственниками? Если её собственная мать не обращала внимание на это то, что она может сделать?"

Теперь, я знаю, но уже после смерти моей матери, почему мои тёти всегда называли меня дочерью лисицы и блудницы; всё обернулось именно таким образом...

Ли Гуо Гуо поджала губы и посмотрела на трёх красивых мужчин стоящих перед ней. Они настороженно смотрели друг на друга, защищаясь против друг друга, как от врагов, от страха потерять деньги.

- ... Мастер Мо сказал, что все поля и горы рядом со старым домом принадлежат госпоже Ли Гуо Гуо. Что касается семейной недвижимости, акций и наличных денег, то всё это будет разделено между его сыновьями.

Адвокат Чжан, надев очки, достал завещание и зачитал его по кругу вслух.

- Есть ли какие-нибудь вопросы? - спросил адвокат Чжан.

Мо Хун Фэн сразу перевернул стол, у него вздулись синие вены на коже от гнева, и сердито сказал:

- Я биологический ребёнок отца и матери, эти люди - все незаконнорожденные дети моего отца, почему они должны разделить моё имущество со мной?!

Адвокат Чжан очень хорошо понимает гнев Мо Хун Фэна. В конце концов, это не несколько миллионов, а собственность стоимостью в сотни миллионов. Если единственная доля станет одной третью, никто не сможет принять это.

- Ну, это завещание было нотариально заверено, когда Мастер Мо был жив, так что оно полностью имеет всю юридическую силу.

Адвокат Чжан сказал эвфемистически, подразумевая, что нравится вам это или нет, наследство всё равно должно быть разделено.

- Что не так с нами, если мы незаконнорожденные дети? Мы также дети твоего отца, так что почему бы тебе не дать нам денег?

Молодой и крепкий Мо Хун Жуй резко встал со своим сводным братом.

- Брат, давай уважать последнее желание отца. Хотя мы не встречались раньше, в нас обоих течёт одна и та же кровь, не так ли? - спокойно сказал Мо Хун Чжань, который носил очки в тонкой оправе.

Очень жаль, что эти слова только возбудили в Мо Хун Фэне ещё большую ярость, и его кровь вскипела. Как потомок во втором поколении у него нет никаких навыков и способностей, но он никогда не будет "мягким" в защите своего законного наследства!

В тот момент Мо Хун Фэн поднял руку и начал драться с двумя сводными братьями. В зале был беспорядок - ты дёргал меня за одежду, а я дёргал тебя за волосы!

Ли Гуо Гуо раздражённо наморщила нос.

Как и у трёх братьев из семьи Мо, у неё также красивые глаза цвета персика, её белоснежная кожа ещё больше сияла под лучами солнца, её маленькое и нежное лицо имеет объёмные черты, и она выглядит как "маленькая счастливая красавица", независимо от того, смеётся она или плачет.

Но у Ли Гуо Гуо совсем не было этой "застенчивости маленькой красавицы". На самом деле, она уже сожалела о том, что поддалась на уговоры адвоката Чжана. Ну и что, что семья Мо богата? Зачем она ввязалась в это?

Нелепая кучка людей.

Адвокат Чжан всё ещё сидел на своём месте и ждал, когда три брата заговорят о дополнительных положениях в завещание, когда они закончат спорить.

Ли Гуо Гуо сняла элегантный тюрбан со своей головы и швырнула его на стол. Братья тут же закончили препираться. Она посмотрела на них, разомкнула губы и сказала:

- Вот, я отдаю это вам.

Мо Хун Фэну подсознательно показалось, что он увидел, как говорит его мёртвый отец, и в трансе он отошёл в сторону. Ли Гуо Гуо прошла мимо него прямо к двери, не оглядываясь, что полностью продемонстрировало её презрение к ним.

- Подождите! Госпожа Ли! Будете ли вы...

Адвокат Чжан громко закричал и быстро погнался за ней, но был остановлен стройной рукой Ли Гуо Гуо.

- Не надо, разделите это между собой. Мне это не нужно. Я просто пришла сюда, чтобы услышать, что сказал мой биологический отец. Поскольку это то, что вы должны решить, мне это не нужно. - беспечно сказала Ли Гуо Гуо.

Хотя чёткого указания не было сказано, Мо Хун Фэн всё равно взорвался, как подожжённая петарда, и злобно сказал:

- О, а я и не знал, что сестра такая высокомерная, разве ты не смотришь на это слишком свысока? Я не так уж много знаю о деревенских девушках, но это место передаётся из поколения в поколение, и ты не сможешь позволить себе такое наследство даже в следующей жизни!

- О, наследство.

Ли Гуо Гуо сказала безэмоциональное "о" и открыла рот, чтобы спросить:

- Тогда почему бы нам не поменяться?

От этих слов лицо Мо Хун Фэна чуть не задымилось от гнева.

Слово "Наследство" выглядит красиво, но на деле это было просто полуразрушенное деревенское место! В дополнение к хорошему воздуху, там также большое расстояние от храма предков только и всего. Это вообще не идёт ни в какое сравнение с семейным бизнесом семьи Мо. Тот, кто захочет обмен - дурак!

Кто знает, что предки хотели сделать с этим безвкусным рёбрышком?

Ли Гуо Гуо было всё равно о чём думают эти люди, она просто повернула дверную ручку и вышла из комнаты, раздражённая, она быстро направилась к лифту; кто же знал, что её длинная юбка будет слишком мешать и этот ковёр, из-за которого она споткнулась перед входом в лифт, она стала наклоняться всем телом...

Пара больших рук поддержала Ли Гуо Гуо за плечи, когда она чуть не упала, и прозвучал тёплый голос:

- Будь осторожна.

- ...Спасибо!

Ли Гуо Гуо поспешно встала, посмотрела на людей в лифте и была ошеломлена.

Не Юнь Цин приподнял бровь и взглянул на Ли Гуо Гуо, указав на пустое место в лифте, спросил:

- Ты будешь заходить?

Ли Гуо Гуо в оцепенении покачала головой, но это было похоже на тысячу слоёв волн, накативших на её сердце; аххххх, это он!

Прежде чем Ли Гуо Гуо пришла в себя лифт закрылся и поехал вниз, через некоторое время Ли Гуо Гуо вернулась в сознание, прикрывая своё сердце от шока, она почувствовала, что ей сегодня слишком не везёт; она даже забыла сказать ещё хотя бы несколько слов Мужскому Богу!

P.S.: На сайте есть функция - "Подписаться" на странице Переводчика - vinni222. Подписывайтесь, чтобы не пропустить Новости. Спасибо за Вашу Поддержку!

Если вы хотите заказать перевод новеллы, то пишите в личные сообщения или в комментариях.

http://tl.rulate.ru/book/100766/3515956