Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 9. Глава 2. Новый друг. Часть 1.

— Значит, ты и есть тот парнишка, который успокоил преступника? — после рассказала продавца подошел ко мне капитан Стейси.

— Ага, — кивнул я и зевнул. Стоял я около кассы, оперевшись на нее одной рукой и попивая кофе, который мне заварил продавец, — привет, Гвен!

— Вы знакомы, — тут же встрепенулся местный батя года, переводя взгляд на свою дочь.

— Учимся вместе, — пожала та плечами, лишь бросив на меня не сильно благодарный взгляд.

— Она недавно перешла к нам в класс, — разъяснил я, — а вы, как я понимаю, ее отец?

— О, дочь, ты рассказывала обо мне, — как-то даже приосанился мужик.

— Нет, — просто ответила она, — просто Паркер слишком догадлив.

Опять мужик приуныл. Мдэ, Гвен, тактичность это не твое. С другой стороны, капитан тоже хорош, что он, свою дочь не знает?

Впрочем, как оказалось, это не предел чурбаковатости капитана. Из меня клещами тянуть он ничего не стал, погрузил воришку на заднее сиденье, и они с Гвен уже собирались уезжать, как по рации пришел еще один вызов.

С помощью своего слуха я смог услышать их диалог.

— Гвен, ты же понимаешь, без меня они никуда...

— Ага, — судя по интонации, она недовольна.

— Поэтому вот тебе денег, закажи, пожалуйста, такси и езжай домой, — открывая дверь пассажира произнес капитан, видимо, совершенно не улавливая, как его дочь не рада этому решению. Впрочем, она покорно вышла и смотрела, как автомобиль с сиреной куда-то дернул.

Впрочем, долго мяться она не стала и просто пошла по тротуару вслед.

Я же решил, что оставлять девушку одну не стоит, и поспешил ее нагнать.

— Чего тебе, Паркер? — спросила она, увидев, как я поравнялся с ней.

— Да мне в ту же сторону, что и тебе, не более, — ответил я.

— Фыф, — хмыкнула она так, что от воздуха ее челка здорово дернулась, — ну-ну. А где ты живешь?

— Хм-м-м, а ты где? — переадресовал я вопрос.

— Паркер, все будет со мной в порядке, я не домой иду, — закатила она глаза, — так что иди, куда шел.

— Ну, так туда и иду, — ответил я, несмотря на ее колкости, не собираюсь отставать, — а ты куда?

— Явно совершенно не интересное кому-то вроде тебя занятие, — слегка язвительно ответила она.

— И все же?

— Паркур, я занимаюсь паркуром, доволен, Паркер? — сказала она, закатив глаза.

Я на это лишь еще раз осмотрел сверху вниз ее щуплое тело. По моим личным ощущениям, стоит ей упасть - сломается. Но первое впечатление обманчиво, или с моей высоты супер-солдата все остальные становятся «хрупкими», что тоже вполне может быть. Объективно оценивать реальность трудно, когда камень тебе смять примерно так же легко, как человеку кусок плотной земли.

— Почему сразу не для меня? — усмехнулся я, — пойдем посмотрим, а там уже решим, насколько это мое или не мое.

— Если ты думаешь, что у тебя есть хоть шанс впечатлить меня своей глупостью...

— То я им воспользуюсь, — закончил я, — ну, а вообще я просто не хочу, чтобы моя одноклассница возвращалась домой ночью не по самому благополучному району.

— Нда? И как же ты сможешь мне помочь, если что-то случится? — выдохнула девушка, устав от нашего диалога и, видимо, решив подвести его под одну определенную черту.

— Ну, как видишь, магазин я не дал ограбить, — хмыкнул я, — так что с тобой тоже что-нибудь придумаю.

— Ладно-ладно, пойдем уже, герой-проводник, — несмотря на колкости, было заметно, что девушке приятно.

Вот только диалог у нас все никак не клеился, мы такие сами по себе довольно необщительные, поэтому, несмотря на то, что поддержать любой диалог для нас не проблема, но вот начать уже сложнее.

Не просто так же Человек-Паук всегда был одиночкой.

В любом случае шли мы куда-то в сторону глубины мегаполиса. Честно говоря, будь я обычным человеком, я бы уже задумался, что меня ведут на органы, потому что переулки становились все темнее и темнее.

Впрочем, наш путь закончился около небольшой компании людей, одетых довольно обычно.

— Йоу, ребята! — махнула она рукой, скидывая сумку с плеча к горе других сумок.

В ответ с ней поздоровалась вся компания ребят из семи. С разной интенсивностью, но ей явно рады были все. Я скромно стоял в сторонке, ждал, пока все перездороваются.

— Это Питер Паркер, он сегодня со мной, — наконец-то представила меня девушка, — если он будет отставать, то это его проблемы.

— Здарова, — махнул я рукой, — не буду.

Кровь во мне бурлила и жаждала паркура, полета, хоть чего-нибудь, связанного со скоростью и высотой. Поэтому я лично уже не мог сдержаться.

— Сначала разминка, — произнес какой-то наиболее опытный, судя по всему, среди них. И большинство начали как-то греть мышцы своими методами. У меня своих не было, поэтому я начал банальную разминку - растяжку.

Не один я так поступил.

— Так, смотрите, — открыл карту в телефоне тот же самый парень с дредами, взятыми сзади в пучок, — мы сейчас здесь. А двигаем вот сюда по этому пути. Путь проверенный, так что идем по верхам.

Все согласно угукнули и сходу бросились вверх по пожарной лестнице здания. Включая Гвен, кроме одного чела, который, видимо, остался сторожить вещи. Честно говоря, хотелось использовать свои способности на полную, но приходилось сдерживаться и соответствовать остальным.

Зато когда мы вышли уже на крышу, я почувствовал, как мне стало хорошо. Высота пока была небольшая, всего этажей десять, но уже было ощущение, как будто наконец-то начал чесать место укуса.

Было хорошо. А стало еще лучше, когда я увидел, как ребята передо мной начали крутить разные финты, и я, чтобы не отставать, так же попробовал крутануть сальто с небольшого пригорка. И получилось, причем довольно легко, ориентацию в пространстве ни капельки не утратил.

Затык вышел на том моменте, где я с крыши должен прыгнуть на другую крышу. Многие сразу прыгнули, да и я бы прыгнул на самом деле, но вовремя включились мозги, поэтому я затормозил.

Гвен, бегущая неподалеку, тоже стопнулась. Как и люди на той стороне. Видимо, все ожидали этой проблемы.

— Давай, Паркер, яйца в кулак и прыгай! — «подбодрила» она меня.

— Не бойся, на самом деле тут не такое большое расстояние, как тебе кажется! — сказал с другой стороны «главнюк», и он прав. На деле тут метра два и с разбега самый обычный человек легко перепрыгнет. Ну, как и делали местные скорее руферы, чем паркурщики, но, судя по маршруту, это скорее главный стильную пробежку устраивает, чтобы все точно размялись.

— Да я и не боюсь, — решил я показать, что «храбрюсь», и, пробежавшись, прыгнул. Конечно, не вкладывая в это много сил, но вполне успешно допрыгнул, а следом и Гвен. И дальше побежали.

По дороге я не забыл отписать родственникам, что задержусь, так как встретил знакомую. Ну, чтобы не волновались.

Прыгать между крышами было круто. Несмотря на полное понимание, что, даже упав с такой высоты, ничего мне не будет... наверное, все равно невероятно доставляло.

Но добежали мы довольно быстро, всего около пяти домов мы так попрыгали и оказались на какой-то недостроенной заброшке. А следом туда же на машине приехал челик со всеми сумками ребят.

Дышали многие не то, чтобы тяжело, но было слышно, что переводят дыхание, я тоже старался как бы показать, что было тяжело, но выходило так себе.

— Беру свои слова назад, — подошла ко мне Гвен, — ты справился. Занимался где-то?

— Просто держу тело в форме, — улыбнулся я, решив снять свитер и выкинув его в общую кучу шмоток. Что открыло довольно хороший вид на мое тело. Пусть футболка была и не в обтяжку, но тем не менее она была все еще с тех времен, когда я был задохликом, и неплохо очерчивала мышцы груди.

— О... А... — Гвен сломалась. Ну, наконец-то пробил ее обычное индифферентное лицо, и теперь у нее одна эмоция - шок.

— Теперь понимаешь, почему я говорил, что успею? — ухмыльнулся я.

Гвен, находясь все еще в прострации, сделала шаг ко мне и рукой дотронулась до груди, попробовав мышцу на пружинистость. И, думаю, впервые осознала, что я выше ее примерно на полголовы.

Да, великаном я как не был, так и не стал. Но, тем не менее это заставило ее посмотреть мне в глаза снизу вверх. В принципе впервые, когда она так долго смотрела кому-то в глаза на моей памяти.

— Какого черта, Паркер? — прервала она нашу молчаливую связь.

— Я долгое время был ботаником, — пожал я плечами, — а за лето, скажем так, решил взять себя в руки. А демонстрировать не очень хотелось всем подряд, что изменился.

— А мне значит решил раскрыться? — недоверчиво переспросила Гвен.

— Один секрет в обмен на другой, — хитро ухмыльнулся я, — ты мне показала свое увлечение, а я свое.

— Не сказала бы, что это секрет, — фыркнула девушка, — одевай обратно свою толстовку, хватит буграми светить. Сейчас начнется реальный паркур.

Ну, в отличие от ожиданий, дальше началось... что-то, что мне уже не так сильно понравилось. Я у себя в ангарчике финты крутил поприкольнее, а тут даже до человеческих пределов не дошли. Поэтому ничего сильно веселого я в этом не видел. Но покорно делал вид человека сильного, но слабо умелого.

Гвен, которая старалась не прилипнуть глазами к моему телу, забавляла меня куда больше. Оказывается, наша пофигистка не такая уж и пофигистка. Хехе.

Впрочем, все хорошее и не очень хорошее подходит к концу, поэтому спустя пару часов мы начали собираться. А я даже не вспотел, надеюсь, это не сильно заметно, дышу я, как загнанный зверь. Делаю вид, конечно.

— Ладно, — произнесла Гвен, когда мы с компанией попрощались, — признаю, ты меня впечатлил.

— Да-а-а? — протянула я, — так что, может быть, не зря с тобой пошел? Признай, ты рада, что так все сложилось. Ты новенькая в той команде, тебе было проще, что ты меня знаешь.

— Ух, — закатила глаза девушка, — откуда ты такой догадливый, а?

— Это же не сложно, ты новенькая вообще в Нью-Йорке. Так что вряд ли ты тут успела бы обзавестись сильными друзьями-паркуристами, – пожал плечами я, — так что ты рада, а?

— Какой же ты доставучий, оказывается, — буркнула она и, отвернувшись якобы посмотреть на куда-то в переулок, сказала, — рада - рада, доволен?

— Ага, — кивнул я, — а теперь я провожу тебя домой и пойду своей дорогой.

— Это необязательно, — произнесла она, уже вернувшись обратно в свою скорлупу безразличия.

Эх, вот это приключение на двадцать минут. Вышел, что называется посмотреть в строительный магазин, а в итоге вон оно как, брожу уже несколько часов.

Но хорошо, что хоть немного угомонился, теперь можно и поспать нормально до завтра. А так уже после школы заняться вплотную экспериментами и наконец-то решить все хотя бы с паутиной..

На бусти уже второй том! Точно вам говорю) А еще со следующей неделе я ебошу, потому что выхожу в отпуск. На странице бусти в общем доступе все описал

http://tl.rulate.ru/book/99901/3454474