Готовый перевод I Have a Treasure Cabinet / У меня есть шкаф с сокровищами: Глава 10

Зрители: "..."

Разве в этом дело!

Дуо Дуо, ты сбежал из мозговой цепи... Ты что, выросла на "Бугристых конфетах"!

Фан Ихуай обнял ее за лоб и помог: "Это хорошо, он не плакал из-за расплавленного рубина... большой прогресс..."

Поклонники Барраяра: "..." не могут опровергнуть.

Ли Шаоси действительно не жалко этих рубинов, ведь у него много денег и от него ждут возврата долгов, значит, его нет?

Не должно быть.

Кто думает, что у того слишком много денег, тому привет.

Когда Ли Шаоси переступил порог этой комнаты, он отчетливо понял, что не сможет достать здесь рубин.

Не говоря уже о том, что его вес составлял всего 80 г., даже если бы он мог поместиться в этой комнате, он не осмелился бы вынести его.

Тысячи событий.

Раз уж ты не можешь его вынести и не можешь от него избавиться, то и беспокоиться не о чем.

Ли Шаоси действительно отвлекает его внимание разговорами о брачной комнате. Честно говоря, Чжу Дуодуо, которому всего 18 лет, боится не только смерти, но и... крови!

Он прилип к стене, не двигаясь, наблюдая перед собой сцену фильма ужасов, и никак не мог выпустить радужный пук.

Тем более он не играет в игру, у него пять чувств острее, чем в реальности.

Он мог не только видеть вязкую, густую и страшную кровь, но и слышать вязкий звук медленно текущей крови, ощущать железный и прогорклый запах, от которого люди теряют сознание...

Небо и земля.

Этот захватывающий и реалистичный опыт, Джудуодуо... Коленки мягкие, кончик носа - пантотеновая кислота, а глаза мутные, хорошо!

Джейн Юэ нахмурилась.

Ли Шаоси: "..."

Эти двое на несколько секунд зашли в тупик, не дожидаясь ни разговора маленькой болтушки, ни подошедшего Цзянь Шэня: "?"

Ли Шаоси: "..." Скорее, скорее живи в Бэньбу!

Цзянь Юэ не отличается щепетильностью. По словам Юнь Юя: "Сяо Цзянь Юэ, она больше похожа на машину, чем на механизм".

Но в это время Цзянь Юэ необъяснимым образом почувствовал эмоции Ли Шаоси, и в его глазах под черными ресницами промелькнул намек на нерешительность: "Ты... боишься..."

Он не мог понять, чего боится Ли Шаоси, ведь для него не было ничего страшного: монстр упал на землю, опасность миновала, осталось только открыть сундук с сокровищами и забрать оборудование, чего же бояться?

Цзянь Юэ - опытный человек.

Он знал, что Ли Шаоси - новичок, выбранный "Крэком", а также знал, что игра перед ним - это его "поле".

Чужие игры - свои, настоящие.

Такова судьба тех, кого выбрал "Разлом".

Жадность Ли Шаоси к жизни и страх смерти" смешны в глазах Фан Ихуая и других, но здесь, в Цзяньюэ, все очень серьезно, он не смотрит на Ли Шаоси свысока и не против помочь ему пройти таможню.

Даже если Ли Шаоси не тот человек, которого он ищет, каждый, кого выбрала трещина, заслуживает уважения.

Как можно увидеть трещину и не испытать отчаяния.

Не имея достаточно сильного ума, как можно заставить безвыходную ситуацию расцвести.

Цзянь Юэ не знал, что произошло с Ли Шаоси на самом деле, он знал только, что тот не сдался.

Подросток, стоявший перед ним, столкнулся с отчаянием, которое обычные люди не могут себе представить, и его выбор должен быть в том, чтобы встретить его лицом к лицу.

Все, кого выбрал Разлом, - храбрецы, стоящие перед бездной.

Дрожащий голос мальчика напомнил Цзянь Юэ о себе: "Я боюсь, я боюсь..."

Цзянь Юэ вдруг понял: "Ты... боишься крови?"

Ли Шаоси: QAQ.

Цзянь Юэ: "..."

Ли Шаоси в это время стал анимационным персонажем, на его глазах выступили слезы.

Это было еще более уморительно.

В это время он, конечно, не мог смеяться, его лицо было белоснежным, рот плотно сжатым, словно он хотел заплакать, а на тыльной стороне руки, держащейся за стену, даже проступили светло-голубые вены...

Он действительно боится.

Хотя Джейн не могла этого понять.

Джейн Юэ редко сбавляла темп: "Все в порядке, иди и открой коробку".

Ли Шаоси: "..." Двигайся, нет, нет!

Цзянь Юэ: "..."

Ли Шаоси не хочет быть назойливым, особенно не хочет раздражать босса.

Он понимает, что выглядит глупо, это всего лишь VR-игра, неважно, насколько она реалистична, неважно, насколько она захватывающая, даже если комната полна крови...

Это всего лишь игра!

Проблема в том, что Ли Шаоси не играет в игры!

Кто может ему доверять? !

Система издала звуковой сигнал: [Поздравляем с идеальным убийством и получением рейтинга S. 】

Никто не будет оспаривать этот рейтинг.

С грохотом упал с неба сундук с сокровищами и разбился о лужу крови.

Ли Шаоси смотрел, как сундук с сокровищами падает на землю, и отчаянно подбадривал себя, пытаясь пошевелить затекшими ногами.

Эта волна действительно не жадная до денег, он просто не хочет мешать.

Как сказал Цзянь Юэ, он не может сопротивляться урону, не может выходить, что еще ему остается делать?

Ли Шаоси понимал, что ничего не может сделать, но не позволял себе сдерживаться.

Это было ужасно.

Он может наступить... он может...

Ли Шаоси облегченно вздохнула, закрыла глаза и разжала ноги.

"Дай мне свою руку".

"?"

Пальцы Ли Шаоси мягко сжались, а поскольку он закрыл глаза, то обострил другие восприятия.

Ли Шаоси открыла глаза и увидела рядом с собой Цзянь Юэ.

В его лице, не имевшем температуры, неожиданно промелькнул оттенок огненного жара.

По сжатой в кулак ладони огненный жар перекинулся на сердце Ли Шаоси.

Ли Шаоси: "QAQ!"

Чжан Юэ на мгновение остолбенела, ее холодный и чистый голос слегка дрогнул: "Ты... не плачь".

Ли Шаоси: "УУУУ!"

Цзянь Юэ: "..."

Ли Шаоси в полной мере интерпретирует гром и дождь: "Брат Юэ, ты такой милый, ты действительно хороший человек, я... я..."

Честно говоря, в этот момент Ли Шаоси был очень тронут.

Его прикосновения - это то, что никто другой не может понять или даже осознать.

В конце концов, ему всего восемнадцать лет, он всего лишь выпускник средней школы, но когда он проснется, у него будет заурядная жизнь с 80-миллионным долгом.

Смирившись с реальностью, приободрившись и планируя использовать свою жизнь для погашения долга, он ввязался в "игру", где его жизнь постоянно подвергалась риску.

Улыбки хиппи на этом пути фальшивы, но я не знаю, правда ли это.

Ли Шаоси не хочет ни умирать здесь, ни терять родных после семейных потрясений.

Он хочет жить.

Он не может умереть.

Кто может это понять?

Для других игроков это всего лишь игра.

А сейчас...

Джейн Юэ утешала его.

Прохладный белый тон, тонкая, но мощная рука придавали ему твердость и непоколебимость.

Ли Шаоси был так тронут, что ему показалось, что его родных братьев недостаточно, чтобы выразить его трогательность, поэтому...

"Я... Если я девушка, я не должна выходить за тебя замуж!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99742/3396119