Готовый перевод I Became a Genius of the French Royal Family / Я стал гением французской королевской семьи: Глава 3. Регрессия с адскими трудностями (2)

Я почувствовал ужасную боль во всём теле.

Было фактически так же больно, когда меня сбила машина, когда меня ударили по затылку и ударили ножом в спину.

Я даже не знал, почему я должен был испытывать такую сильную боль. Это просто было больно.

Но, несмотря на то что было безумно больно, я не мог издать ни звука.

Это та боль, которую каждый испытывает, когда умирает?

Честно говоря, я чувствовал себя настолько обиженным, что хотел сойти с ума.

Что я сделал не так, чтобы заслужить это? Я просто жил тяжелее, чем кто-либо другой, но награда, которую я получил, была смерть дважды.

Это был буквально вопль несправедливости.

И оба раза я несправедливо расстался с жизнью, не имея возможности ничего сказать.

Водитель, сбивший меня, и безымянные убийцы, которые ударили меня по затылку.

Если бы я проклял их и закрыл глаза, я бы не был так зол.

– Тсс, вы снова засыпаете? У вас такая плохая концентрация...

Вдобавок ко всему, я умирал от боли, но теперь я услышал призрачный голос, ворчащий мне в ухо.

Я уже сходил с ума, и мне хотелось выругаться на него изо всех сил.

– Вы гребаные ублюдки!

Да. Именно так…

– …?

Я выплюнул проклятие с хорошей скоростью и понял, что что-то не так.

Как я мог издавать такой громкий звук, когда должен был быть мертв?

– Сэр, независимо от того, насколько сильно вы ненавидите урок, вы не должны так грубо кричать. Что это за непонятные слова?

– Ха…?

Мужчина средних лет со строгим лицом посмотрел на меня с озадаченным выражением. Он начал читать мне нотации, так что я отреагировал рефлекторно.

– Вы так недовольны тем, что я сказал? Но вам уже двенадцать лет, а вы всё ещё не умеете правильно читать по-латыни. Это проблема. Остальные с нетерпением ждут поступления в колледж, но вы так отстали...

«Хм?»

Я вспомнил, что слышал нечто подобное раньше. Это было естественно, поскольку мужчина передо мной был наставником, которого я увидел впервые, как только перевоплотился вчера.

В прошлый раз он определенно пожаловался, что я медленно учусь в возрасте двенадцати лет, и ушёл.

– Я думаю, что сегодня трудно продолжать урок, поэтому я сейчас уйду. И не просто играйте каждый день, но и усердно учитесь.

«Хм? Подождите, что происходит?»

Это был вопрос не к кому-то. Это был чистый монолог, наполненный сомнением и замешательством.

Преподаватель ушёл, как и раньше.

Я остался один в комнате, тупо озираясь по сторонам.

– Это безумие. Что происходит?

Совсем недавно было темно.

Я рефлекторно проверил затылок и спину, но не было никаких признаков наложения швов.

«Ну… Если бы я была ранен настолько, что пошла кровь, наставник бы так себя не вел».

Он должен был хотя бы спросить меня, всё ли со мной в порядке. Было невозможно ходить в таком состоянии после такой травмы.

Я также не мог обнаружить план, который вчера написал на корейском.

– Это сон?

На данный момент у меня не было другого выбора, кроме как рассмотреть эту возможность. В конце концов, нельзя отрицать, что я перевоплотился.

Мне было так скучно во время урока, что я заснул и увидел нелепый сон.

Если бы я так думал, это имело бы смысл… Нет, это не так.

Я не шучу, если бы это был просто сон, я бы не испытывал такой острой боли. Я всё ещё ощущал отголоски того состояния в своей голове и спине.

А как насчет ужасной боли, которую я почувствовал перед тем, как открыл глаза?

Нет смысла испытывать такую боль во сне.

– Правильно, перекус.

Если я правильно запомнил, горничная скоро должна была принести что-нибудь перекусить.

Меню я тоже запомнил. Это определенно был традиционный французский хлеб под названием бриошь: булочка прямоугольной формы «нантэ» с сыром сверху. Булочки были обычными, но если они были такими особенными, то всё было по-другому.

И действительно, после осторожного стука вошла горничная с закусками и горячим молоком.

– Сэр, я оставлю поднос здесь.

– Да, спасибо. Вы усердно работаете.

Я кивнул и глубоко вздохнул.

Я успокоился на несколько минут, а затем медленно посмотрел на еду, которую оставила горничная.

Это безумие. Закуска была точно такой же, как в моей памяти. Еда, конечно, и даже форма тарелки и чашки были такими же.

Как я должен воспринимать эту невероятную ситуацию?

На мгновение я чуть не запаниковал, но постарался успокоиться и проанализировать ситуацию.

Я жил сам по себе с тех пор, как повзрослел, до того момента, как умер.

Я подрабатывал на полставки, занимался репетиторством и даже работал студентом, чтобы заработать на жизнь. Благодаря этому, хотя это и было печально, я был уверен в своей приспособляемости и инстинкте выживания больше, чем у кто-либо другого.

Самым важным сейчас было объективно проанализировать ситуацию. К счастью, я видел много похожих материалов косвенно, поэтому вскоре смог найти ответ.

Возможными были либо предвидение..., либо регрессия. На данный момент я должен был рассмотреть обе возможности.

Это было слишком ярко, чтобы быть предвидением, но я не мог исключить возможность того, что такое предвидение существовало. Моё мнение всегда было таким, что лучше рассматривать худший вариант, а не лучший. Поэтому я решил пока оставить возможность предвидения открытой.

Причина, по которой предвидение было для меня хуже регрессии, была проста. Если бы я просто заранее увидел смерть, которая произойдет сегодня, у меня не было бы другого шанса. То есть, если я действительно умру позже, моя жизнь закончится.

Нет, если я рассмотрю наихудший случай, регрессия не сильно отличается. Даже если я умер повторно и регрессировал, нет никакой гарантии, что я смогу сделать это снова.

Возможно, регрессировать один раз после вчерашней смерти было концом.

Честно говоря, начинать с двух жизней уже было обманом.

Я не знаю, есть ли у меня две жизни, три жизни или даже бесконечное количество жизней, но у меня не хватает духу экспериментировать, умирая.

На карту поставлена моя жизнь. Я должен использовать все свои ресурсы, чтобы избежать подобного опыта снова.

Но, к счастью, в этом несчастье было кое-что положительное. Было кое-что, что я мог бы использовать в качестве подсказки.

Может быть, это было из-за шока, который я испытал, когда умер, или из-за боли, которую пережил некоторое время назад, но туман, который поселился в моей голове, казалось, немного рассеялся. Благодаря этому я смог восстановить значительный объем воспоминаний, даже если и не все.

Например, горничную, которая только что принесла мне перекусить, звали Мелисса.

И я вспомнил тот факт, что своим происхождением я не мог гордиться, даже в шутку.

Почему я никогда не слышал имени Луи Кристиан де Франс в своей прошлой жизни? Это было просто. Имя Луи Кристиан де Франс не было официальным именем, данным королевской семьей Бурбонов.

Я был сыном Луи Фердинанда, старшего сына и наследного принца нынешнего короля Людовика XV. Но проблема заключалась в том, что я не был законным ребенком.

На самом деле, не было ничего странного в том, что у королевской семьи династии Бурбонов были наложницы или любовницы. Скорее, было странно, что у мужчин династии Бурбонов, которые были воплощениями разврата, не было наложниц.

Но мой отец, Луи Фердинанд, был человеком с сильным моральным чувством, в отличие от королевской семьи. Естественно, он испытывал сильную антипатию к частной жизни короля, который был воплощением коррупции.

Когда популярность Людовика XV достигла пика, наследный принц, в отличие от короля, апеллировал к своей морали перед народом. Стратегия сработала хорошо. Народ Франции, критиковавший короля, дарил наследному принцу безусловную любовь и ожидания.

Но мужчина, особенно принц страны, не может полностью подавить свою молодую кровь. Однажды, закончив охоту и чувствуя себя немного возбужденным, Луи Фердинанд затащил к себе в постель простую деревенскую девушку.

Всё было бы хорошо, если бы это закончилось интрижкой на одну ночь, но женщина забеременела от наследного принца.

Это была сложная ситуация для наследного принца, который завоевал популярность, действуя вопреки безнравственности короля. Он не мог не услышать слов: «В конце концов, ты ничем не отличаешься от него!»

Это была ситуация, когда ему пришлось столкнуться с жесткой критикой.

«Нет, скорее, его критиковали бы более сурово, потому что он завоевал популярность благодаря своему моральному аспекту».

Даже если бы наследный принц не вмешался, многие дворяне, вставшие на его сторону, не смогли бы смириться с существованием ребенка.

В конце концов, девушка, почувствовавшая угрозу своей жизни, сбежала с ребенком в утробе и скиталась без цели, пока не добралась до Австрии. Женщина родила там ребенка и умерла, но ребёнок едва выжил, скитаясь по трущобам. В разгар этого он был чудесным образом обнаружен французскими дворянами и возвращен в Париж.

Они привезли его не из сострадания или симпатии. Преемник Людовика XV, наследный принц Луи Фердинанд, умер от туберкулеза два года назад. Было решено, что следующим королем станет Луи Огюст, который позже станет известен как несчастный Людовик XVI.

Старший сын наследного принца. Они не знали, какие изменения вызовет моё существование.

Конечно, я был всего лишь незаконнорожденным, и обычно я не мог претендовать на право наследования. Более вероятно, что я не смог бы играть никакой роли, но они думали, что нет ничего плохого в том, чтобы оставить меня.

Что, если бы внезапно разразилась чума и все законные наследники умерли? Тогда история изменилась бы. Возможно, им удастся выдвинуть меня кандидатом под каким-нибудь возмутительным предлогом.

Несколько лет назад никто и представить себе не мог, что наследный принц умрёт от туберкулеза. Те, кто видел его смерть, рассматривали различные возможности.

В конце концов, у владельца тела, в которое я вошёл, не было собственной жизни с момента его зачатия и до конца.

«Это точно так же, как моя жизнь в прошлой жизни, когда меня сметало то-то и то-то».

Он с треском расстался с жизнью, прежде чем смог сиять должным образом.

– Может быть, именно поэтому я перевоплотился в это тело.

Благодаря этому я смог поставить перед собой четкую приоритетную цель: сбежать из обреченного будущего и успешно встретить завтрашний день.

Но это легче сказать, чем сделать. Это дерьмовая игра, если сравнивать её с игрой. Объективно говоря, я был человеком, само существование которого было знаком смерти. Независимо от того, какой выбор я сделаю, был высокий шанс, что я сяду в экспресс, отправляющийся в ад.

Я не делал ничего подобного бешеному псу, но не было бы странно, если бы я умер, крича. Вот почему говорят, что ублюдок – источник несчастий. Я бы хотел, чтобы парень, который хвастался легким режимом, перестал врать. Он казался таким парнем, который приходит в себя только после того, как его избивают до смерти.

В любом случае, амбициозный план, который я написал вчера, с этого времени был полностью отменён. Зарабатывать деньги или приблизиться к ядру власти было роскошью, о которой я мог только мечтать после обеспечения своей безопасности. Если бы я зарабатывал деньги с таким нестабильным статусом, это только увеличило бы повод умереть. Как только стало бы известно о моём существовании, люди, которые захотели убить меня, начали бы роиться, как зомби.

Возможно, они уже знали.

«Нет, подождите. Не то чтобы они могли знать, но они определенно знают».

Те ублюдки, которые вчера ударили меня по затылку, они были наемными убийцами, нанятыми некоторыми дворянами. Они были дворянами этой эпохи, которые убили бы любого без пощады ради своих собственных интересов или положения. Они не пощадили бы меня, двенадцатилетнего ребенка.

Это было доказано моим предыдущим опытом.

«Я больше не могу оставаться в этом доме, иначе я умру до вечера».

Я не дурак, который позволил бы им убить меня, когда я знал, что убийцы приближаются. У меня не было времени колебаться. Мне нужно было срочно уйти.

Я поспешно собрал свои вещи и приготовился покинуть комнату.

Конечно, я не забыл запихнуть в рот булочку с сыром. Я не могла оставить бесплатную еду, когда убегал.

– Мелисса! Вызови мне карету прямо сейчас!

Мне было всё равно, что моё произношение было приглушено хлебом у меня во рту, и я шёл так быстро, как только мог.

Объективно говоря, это была безнадежная ситуация, было так темно, что я ничего не мог разглядеть. Но также фактом было то, что у меня были знания, с которыми никто другой в этом мире не мог сравниться. Так что это бы так не закончилось.

Нет, я не позволю этому так закончиться.

http://tl.rulate.ru/book/99725/3513618