Готовый перевод I Became the Mother of Dragons / Я стала матерью драконов: Глава 21: Красная Пустошь

Дени понимает, что теперь она - лидер кхаласара и должна демонстрировать уверенность и силу, а не страх и слабость.

Точно так же, как лечащий врач не должен показывать сомнения и беспокойство пациенту перед входом в операционную.

"Лошади не хотят пить из лужи?" - снова спросила Дэни. снова спросил Дэни.

"Да, они даже не хотят к ним подходить". Эффенди показал страх и задрожал: "Это ядовитая вода, а вода, которую не может пить скот, - это ядовитая вода, проклятая дьяволами, это известно. "

"Это известно".

Голос раздался сзади Дени, это был Агго.

Всадник крови Дени вышел без рубашки и в шелковых штанах.

Дотракийцы невежественны, но их мудрость выживания заслуживает одобрения.

"Я расскажу тебе одну маленькую хитрость, чтобы решить эту проблему".

Вскоре Дени была занята, и она приказала вынести из шатра большой таз из красной меди.

Это была ванна размером больше современной семейной ванны, двухметровая ванна, которую использовал для купания Дрого, здоровяк весом более 200 килограммов.

Затем они вырыли траншею на краю лужи и поставили в нее ванну из красной меди - ванна слишком высока, чтобы ставить воду на землю.

Затем поверхность ванны накрывают одеялом из овчины, а в центре одеяла выкапывают яму размером с миску - овчина не позволяет воде в ванне испаряться при высоких температурах.

Следующий шаг - сооружение над ванной треугольной опоры высотой два метра. Полок делится на четыре слоя, и на каждый слой вешается хлопчатобумажный мешок.

Сверху вниз первый мешок заполнен толстым слоем крупного песка, второй - мелким песком, третий - половиной мешка ваты, а четвертый - мешком, наполненным коксом.

Наконец, поскольку погода была слишком жаркой, Дэни распорядился, чтобы кто-то соорудил над треногой палатку.

"Теперь иди, набери воды из той застойной лужи, налей ее в матерчатый мешок с широким горлом, лежащий сверху, не торопись, не пролей".

Через некоторое время вода капала слой за слоем, "тик-так", сначала она просто капала, и постепенно, по мере наполнения матерчатого мешка, пропитывалась, под последним матерчатым мешком полупрозрачная вода почти образовала серебристую линию Беги в ванну.

Агго забрался на дно деревянной рамы и удивленно воскликнул: "Вода стала такой чистой, даже чище, чем та, что мы брали из реки Скахазадхан!"

" Это...." Сир Джорах, опытный и знающий рыцарь, тоже был потрясен: он никогда не видел такого простого и гениального способа добывать воду.

Неужели Ее Высочество действительно нерожденный гений?

Он знал, что мысль о ее необычайной мудрости была навеяна лишь словами служанки.

Красная Пустошь - не такая уж большая пустыня. Здесь много грязевых ям с неглубокими сточными водами. Чего здесь не хватает, так это чистой воды.

Если эта фильтрация воды действительно сможет избавиться от "дьявольского проклятия", то, возможно, им действительно удастся переправить большую часть кхаласар через Пустошь.

Думая об этом, Джорах все больше и больше воодушевлялся: "Ее Высочество, мы должны растопить ванну и сделать большой чайник.

На пустоши разбросано множество мелких луж и мокрой грязной земли, но одна лужа не может заполнить такую большую ванну, да и лужи находятся слишком далеко друг от друга, жалко отказываться, возить ее одну за другой - слишком расточительно по времени и силам.

Лучше выбрать десятки элитной конницы, группами по три человека и две лошади, одна большая бутылка с водой и несколько пустых мешков для воды в одной группе, рассредоточиться по местности в виде разведывательной верховой езды. Исследуя местность, собирать источники воды на пустыре".

Дэни смотрела с подозрением. Этот лысый мужчина средних лет, мощный, как черный медведь, впервые обнаружил, что у него такой острый ум.

"Да." Она кивнула в знак согласия с его идеей.

"Кхалиси, вода больше не течет, что происходит?" Ракхаро, наливавший воду в верхний матерчатый мешок, в панике закричал.

Дэни шагнула вперед, приблизилась к деревянной раме и открыла угол матерчатого мешка...

"Плохо пахнет!" Сделайте три шага назад.

Изначально ярко-красный уголь был покрыт слоем грязной жижи, а система фильтрации была парализована.

"Песчаный уголь внутри необходимо время от времени заменять. Его количество ограничено. Если он закончится, его можно заменить травой".

Дэни считает, что цепкие лошади не могут жевать дьявольскую траву, которая шевелится, и добавляет: "Сначала разминайте траву в шар, а потом перетирайте во флок. Или положите ее в рот лошади и дайте ей пожевать некоторое время, прежде чем выкапывать".

"Ты можешь выкопать ее? Выкопать, Эффенди?" - спросила она, глядя на Маленького Старика.

"Да, лошади не будут глотать траву, не разжевав ее, просто..." Эффенди на мгновение замешкался, потом сказал с горьким лицом: "Послушная кобыла - это честно, но у некоторых лошадей есть характер. Даже овца кусается".

"Вы сами с этим справитесь".

Несмотря на то, что вода была отфильтрована с помощью угольной адсорбции, Дэни все равно попросила людей кипятить ее перед раздачей. На этот раз она учла проблему, связанную с тем, что пот забирает у организма минеральные вещества, и добавила в воду соль и сушеный инжир.

Слегка сладкая, слегка соленая, прохладная и вкусная, Дорея ее обожает.

Во второй вечер халасар Дэни прошел всего 100 километров, вдвое меньше, чем в предыдущий вечер, и остановился около полуночи.

Помимо того, что здесь встретился чуть больший бассейн сточных вод, Дэни хочет сберечь физические силы лошади.

У каждого в ее команде есть хотя бы одна лошадь, передвигающаяся со скоростью 15 километров в час. Такая интенсивность тренировок не является слишком большой нагрузкой ни для лошадей, ни для людей.

Главное - это питание, поскольку даже здоровые лошади не могут поддерживать высокую интенсивность марша без пищи и воды.

В этот раз Дэни также внес коррективы в расположение юрты.

В процессе фильтрации и питья воды во второй половине ночи она поручила группе сильных воинов обложить стену камнями и грязью. Изогнутая низкая стена оказалась совсем не прочной, но на второй день, когда подняли солнце, стена перекрыла 70% прямых солнечных лучей.

Когда они уходили на третий день, Дени внесла еще одно изменение в прически дотракийцев.

Дотракийцы обрезают свои косы только в случае неудачи. Чем длиннее косы, тем больше уважения к ним, поэтому даже Эффенди, старик, державший лошадей, заплетал свои редкие волосы на лысине.

Хотя такого понятия, как "уход за кожей", не существует, дотракийцы никогда не стригут волосы.

Погода такая жаркая, что нельзя принять душ, и это чревато заражением бактериями. Не говоря уже о том, чтобы заболеть, это ощущение жирности... Даже если дотракийцы привыкли к этому, Дени со стороны чувствует этот запах. Запах, который она не выносит.

Если бы не жаропрочное телосложение, она бы отрезала эти серебристо-золотистые волосы.

Поэтому она предложила Агго постричься налысо - ну, лысому Джораху стрижка не нужна, да и волос у него не так уж много, чтобы ими управлять.

"Отрежь косы, и все будут смотреть на меня свысока". Агго покачал головой, как погремушкой.

"Тогда я прикажу всем побрить головы", - сказала Дени.

"Известно, что значат косы для дотракийцев, а что будут думать о нас другие люди, когда мы покинем Пустошь? Трусы, потерпевшие поражение? Рабами из бухты работорговцев?" Джхого также решительно возразил.

"Я слышал, что дотракийские рабы скорее будут убиты своим рабовладельцем, чем сбриты, если только это не дотракийский раб, выращенный из младенца.

Длинные косы и колокольчики на косах - более характерный признак дотракийца, чем араха", - убеждал Джорах.

Дэни некоторое время сопротивлялась, потом стиснула зубы и сказала: "Тогда пусть будет кхитайская прическа... ох!".

Последний вздох содержал беспомощность.

Кто, кроме нее, может понять?

Похоже, она хочет воскресить "Мой Цин" в этом "чистом" мире.

Кинжал тяжело просунулся между пальцами Жоры, словно выгребая дерьмо в унитаз без приседания, лезвие уперлось в кожу головы, соскребая толстый слой черной грязи.

Это своеобразный продукт смеси волосяного жира, пота, перхоти, пыли и блошиных яиц, которые бродили несколько месяцев.

Агго, у которого сбриты волосы на макушке и висках, похож на черепаху, сдирающую с себя панцирь... Это действительно слой панциря, который затвердел!

"Как ты себя чувствуешь?" с любопытством спросил Ракхаро сбоку.

"Чувствую?" Агго с освежающим выражением лица, как будто его полностью отпустило после полумесячного запора, пробормотал: "Я чувствую себя так, словно снял с себя овчинный матрас, на котором долгое время пролежал в Лето, и появился как бы цельный человек. Это иллюзия, что все гораздо проще".

"Это не иллюзия, на этот раз на твоей голове полегчало как минимум три килограмма". преувеличенно жаловался Дэни.

"Косы сохранились без потерь". Куаро указал на скальп на затылке Агго, где еще оставались волосы, и возбужденно воскликнул: "Смотрите, это не влияет на длину косичек, этот вид хитайской прически просто удивителен. Это подарок нам от Кхалиси от имени Лошадиного Бога, и его следует пропагандировать по всему Дотракийскому морю".

"Кхалиси, можно ли сбрить и эти волосы?" позавидовал дотракиец Ихики.

Дени чуть не подавилась слюной.

"Тебе лучше коротко остричь волосы".

В конце концов, ее кхаласар остриг большую часть волос и у мужчин, и у женщин. Мужчины, включая мальчиков, носят кхитанские прически, и женщины тоже следуют их примеру, пока не увидят короткую стрижку Дэни для Дореи, длиной до уха...

Сама Дени не стриглась, ей это было не нужно, во-первых, она жаропрочная, во-вторых, мыть волосы очень просто, достаточно зайти в огонь и поджариться на нем.

Какая там перхоть, масляные пятна, вши, бактерии не могут устоять перед обжигающей температурой в 1000 градусов.

Каждый раз, когда она будет купаться в огне, три ее юных дракона будут хлопать крыльями и следовать за ней, как дети, которые идут за матерью в женскую баню.

И каждый раз, когда Дени видели играющей с тремя драконами в пламени, у ее служанки было такое выражение благоговения, словно перед ней стоял бог.

Именно благодаря купанию в пламени с драконами Дорогой Дени знает, как их кормить.

http://tl.rulate.ru/book/99663/3393208