Готовый перевод MHA: The ONE True Hero / МГА: Единственный Настоящий герой: Глава 42

В мгновение ока лучший герой ринулся за ним.

— Ты думал, у тебя есть выбор? —, прорычал его голос, когда он встал позади героя-нелегала. Или он так думал, потому что Ван исчез.

— У меня всегда есть выбор, Всемогущий. —, раздался голос сзади. Обернувшись, он был потрясен, увидев стоящего за спиной мстителя, и еще более потрясен тем, что даже не заметил его движения.

Фууш! Всемогущий снова попытался броситься за ним, на этот раз более целенаправленно.

— Теперь ты? —, сказал он, снова глядя в пустоту.

— Точно. —, сказал Ван, снова оказавшись позади героя со скрещенными руками.

Они начали танцевать, пытаясь обойти Ван, при этом герой-нелегал всегда оказывался позади героя номер один. Они двигались так быстро, что ни один человек не мог уследить за происходящим, трое других профессионалов, а также группа новостей и несколько горожан с трепетом наблюдали за этим обменом.

Проделав это с десяток раз, Ван решил, что пора двигаться дальше, и когда Всемогущий попытался снова оказаться у него за спиной, вместо того чтобы обогнать его, герой просто отпрыгнул в сторону. Он был так сосредоточен на борьбе с Всемогущим, что не заметил большую пурпурную массу, пока не врезался в нее. К своему шоку, он погрузился в мягкую, хлюпающую массу, прежде чем она, казалось, вытолкнула его. Когда его вернули к свету, он чисто инстинктивно ухватился за фиолетовую массу и смог удержаться, когда толчки прекратились.

Подняв голову, он увидел светло-кремовые волосы и фиолетовые глаза, в которых угадывалось лицо Маунт Леди. Выражение ее лица не было гневным, скорее, возбужденным. Посмотрев направо, он увидел большой фиолетовый шар, и тут его осенило, за что он держится, он практически слышал, как камеры ее поклонников снимают эту компрометирующую позицию. Таку при встрече с ним задушит его, поэтому он решил просто смириться с этим, и, оглянувшись на сладострастную героиню, произнес.

— Мм, шарики-шарики. —, сказал он с настороженной улыбкой.

— Что~? —, спросила женщина, все еще улыбаясь.

— Ничего, просто у меня есть друг, который очень любит вашу фигуру. Маунт Леди, вы красивая, хорошо сложенная женщина, но мы должны прекратить такие встречи. —, Его настороженная улыбка постепенно превартилось в уверенную.

— Ах~! Значит, то, что произошло на прошлой неделе, было несчастным случаем? —, спросила она с соблазнительным взглядом.

— Приятная случайность, но все же случайность. —, Вспомнив, что на прошлой неделе он врезался в ее правую щеку и отскочил от нее, когда шел по небу на происшествие, он сказал, что уверенность в себе наконец-то вернулась.

— Жаль, надо было остаться! —, закончила она фразу, пытаясь схватить героя.

Ван наконец-то отпустил хватку на ее левой груди и позволил себе упасть. Затем он начал использовать Небесную прогулку, чтобы уклониться от ее ударов и улететь. Находясь высоко над городом и наблюдая за происходящим внизу, он почувствовал приближающееся к нему присутствие и, обернувшись, увидел летящего к нему Всемогущего.

— Привет еще раз, Всемогущий, прекрасный день для полета, город выглядит красиво отсюда, не так ли? —, сказал он в шутку.

— У меня все еще есть вопросы к тебе, во-первых, какова твоя причуда? —, Его тон был серьезным, поскольку он набрал в легкие воздух, как и Ван.

— Неуместный вопрос Всемогущий, черт возьми, я мог бы спросить о твоей, никто, похоже, не знает, - сказал он, продолжая сканировать город сверху. Посмотрев вниз, он увидел каштанового мальчика лет шести, который пинал футбольный мяч на тротуаре, а потом случайно выкинул его на улицу.

— Не увиливай от вопроса. Как ты... —, Его прервал Ван внезапный удар ногой по воздуху и полет к земле на большой скорости.

Топ-профессионал немедленно использовал свой "Нью-Гэмпшир Смэш" и полетел за героем-нелегалом, который только-только успел добраться до земли. Посмотрев вниз, Всемогущий увидел, как Ван забирает с дороги маленького ребенка и футбольный мяч, прежде чем его успевает сбить мчащийся на скорости автомобиль, который с визгом останавливается.

Водитель открыл дверь, и Ван оказался перед ребенком на тротуаре, когда Всемогущий коснулся земли.

— Послушай, малыш, это было очень опасно, хорошо, что я наблюдал за этим с неба. —, сказал он строгим голосом.

— Извини, это был несчастный случай. Я собирался поиграть с друзьями в парке. —, Парень выглядел немного пристыженным.

— Ну, все в порядке, никто не пострадал, но не играй в мяч на обочине, оставь это на следующий раз, когда придешь в парк, хорошо?. —, Он тепло улыбнулся мальчику.

— Хорошо. —, Мальчик ответил, приободрившись и улыбаясь.

Игриво взъерошив мальчику волосы, Ван отправил его в путь. Всемогущий только что закончил разговор с водителем и, убедившись в отсутствии вреда и прочитав лекцию о превышении скорости и использовании СМС за рулем, тоже отправился в путь.

— Это была хорошая работа, Ван. —, похвалил символ мира, повернувшись лицом к герою-нелегалу. Но его встретил лишь сильный порыв ветра, и мститель улетел, оставив Всемогущего расстроенным из-за упущенной возможности.

— Как он так силен? Откуда у него столько причуд? Почему такой человек, как он, является мстителем? Благодаря ему было предотвращено столько инцидентов, хотя это и не занесено в протокол, количество его дел показывает, что он превосходит большинство героев в городе. Кто же он такой?

Оне продолжал патрулировать, пока не пришло время ужинать с мастером. Ничего не происходило, как в случае со злодеями из металла и грязи, но ему удалось остановить похитителя сумочки, угонщика машины и нескольких воскресных водителей, прежде чем он закончил на сегодня.

Дойдя до района, расположенного в нескольких кварталах от додзё, он нашел укромное местечко, чтобы переодеться и выйти из костюма. Уже стемнело, и в это время ни один ученик не должен был находиться здесь, однако, как только он открыл входную дверь, он почувствовал себя на грани. Подойдя к главному дому, он осмотрел двор на предмет угрозы и, хотя не увидел ее, понял, что за ним наблюдает кто-то, желающий подраться.

Из ниоткуда на него набросились с двух сторон два размытых пятна, одно из которых нанесло удар по левому боку, а второе - по ногам. Изуку поднял обе руки, чтобы блокировать эти атаки.

Нападавшие были одеты в черные плащи, и оба были ниже его ростом. Используя свой локоть, он опускает руку бьющего и наносит удар кулаком в грудь, отбрасывая его на значительное расстояние, тем же движением он хватает бьющего за ногу, раскручивая и отбрасывая его. На мгновение задумавшись, он понял, что что-то не так, когда он ударил бьющего, его грудь была очень мягкой и податливой.

Посмотрев на обе ноги, он увидел, что фигура панчера в оливково-зеленых узких джинсах и маленькие ступни в черных панкерских ботинках. Кикер был одет в черные штаны для йоги и светло-голубые лоу-топы, тоже с маленькими ступнями, и их фигура в штанах была такой же, как у кикера. Из этого можно было сделать вывод, что нападавшие... женщины.

Панчер начал вставать, приложив руку к груди, он не мог видеть их лица, но мог видеть их рот, и было ясно, что они злятся. С огромной скоростью он бросился на него, нанося шквал ударов. Изуку, используя свой сэйкукен, легко отражает удары одной рукой. Кикер решает вернуться в бой, бросаясь за ним, он быстро делает проем и бьет Панчера в живот, отбрасывая его назад.

Кикер восстанавливается и бросает шквал высоких ударов, когда он опускается, Изуку удается блокировать их все и, используя одну из ног кикера в качестве упора, перевернуться за ним. Тот бросается на него с ударом, но Изуку оказывается быстрее и снова оказывается у него за спиной, и прежде чем он успевает прийти в себя, Изуку прыгает на него с летящим ударом, сила которого настолько велика, что отбрасывает его от земли. Изуку начинает вращаться в вихре, нанося пять ударов ногами по бьющему, а последний удар отправляет его на удар.

http://tl.rulate.ru/book/99637/3416233