Готовый перевод Как достать будущего мужа или - Счастье только впереди! / Как достать будущего мужа или - Счастье только впереди!: Глава 4.

-… И на этом пожалуй всё! — на этих словах двойняшки подскочили от грохота.

Ошалело оглядываясь по сторонам, девушки заметили что рядом с их партой стоит Снейп, и смотрит на них с неприкрытым раздражением, а на столе лежит учебник, который профессор «случайно» уронил что бы разбудить нерадивых учениц.

— Вы всё запомнили мисс Эренес? — спрося у двойняшек выгнул бровь зельевар.

— Д-да… — испуганно ответили девчушки.

— Отлично! — тут прозвенел спасительный звонок. — На следующий урок принести эссе на 150 страниц по противоядию от «яда Горгоны»(П/А: ну не умею придумывать названия). С наступающим днём Святого Валентина!

Слизеринцы на пару с Гриффиндорцами впали в шок: чтоб легендарный Летучий Мышь поздравил их с днём всех влюблённых?! Что такого крупного сдохло в лесу?

Переговариваясь с сокурсниками, подростки покинули лабораторию.

— Ну вот! Валентинку не принял, а с праздником поздравил! Не справедливо! — сокрушалась Ро.

— Не переживай, у тебя ещё полгода осталось! — успокаивала сестру Иса. — Ах да, зайдём в комнату? Я учебник по травологии забыла.

— Склеротик.

— Маразматик.

— Истеричка.

— Кукушка.

— Дятел. Всё, хорош. До матов доберёмся — от Снейпа получим.

— Ты права. Ладно, идём.

Зайдя в комнату, двойняшки впали в ступор: на кровати Исы сидел огромный, по два метра высотой, плюшевый мишка, а рядом лежала коробка конфет и валентинка.

— Пресвятой Иванорог на радуге… — в шоке сказала Иса, наблюдая за тем как Ро берёт и читает валентинку.

— Ис, это точно тебе, но отправитель не подписался.

— Мдя? Ну ладно, пускай остаётся. Жаль что отправитель неизвестен, а то запихала бы этого медведя ему в… — многозначительно замолчала младшая.

— Ну, в принципе, есть возможность узна… — речь Рои прервал грохот открывшейся двери.

— Атас!!! «Мышь» устроила охоту!!! — сказав условную фразу, Райан побежал дальше.

— Ёёёёё!!! — застонали двойняшки и выхватили палочки дабы привести комнату в надлежащий вид.

Ситуация в следующем: условная фраза означала что Снейп идёт проверять комнаты на явные нарушения, а Ро и Иса поменяли комнату в начале года на такую же, которая была у них в поместье.

— Так, мелочь, возвращай окна, стены, пол и потолок, а я займусь кроватями люстрой столами и шкафом.

Слова заклинаний произносились с невероятной скоростью, ведь девушки не хотели получить наказание за самовольность. Как только девушки прекратили произносить заклинания, в комнату постучались.

— Откройте, проверка комнат! — раздался голос профессора.

— Не заперто! — ответила Ро осматривая комнату и натыкаясь на медведя. — Иса, убери Мушу! — быстро прошептала старшая.

— В задницу тебе запихать что-ли?! Пусть сидит, скажем что от родителей! — в ответ возмутилась Иса.

— Итак, в комнате порядок, но что это за плюшевое недоразумение? — осмотря комнату и приподняв бровь спросил Снейп.

— Это не недоразумение, а Мушу! Его нам родители прислали! — надувшись как мышь на крупу сказала Ро.

— Мне плевать, хоть крокодил. Ладно, можете оставить. — сказав это, профессор вышел из комнаты и отправился к следующим жертвам.

— Ээээ… — девчушки с глазами — блюдцами уставились на закрытую дверь, а Иса думала: не почудилась ли ей лёгкая улыбка на лице декана?

— Я чего-то не поняла. — Первая отошла от шока Роя. — Он что, издевается?! Начал ругаться, но резко успокоился и ушёл?! Что за нафиг?!

— Успокойся! — осадила сестру младшая. — Хвала Люциферу, что мы прошли проверку, можно возвращать всё назад.

Сказав это, Иса начала восстанавливать образ родной комнаты.

— Да, но… Ай, ладно! Ты прав: прошли и слава Мерлину! — обрадовалась Роя и присоединилась к сестре.

Через пару минут комната приобрела совершенно другой вид: вместо серых стен — обои бежевого цвета, вместо каменного пола — светлое дерево, застеленное зелёным ковром, напоминающем травы, две односпальные кровати с балдахином и окна с видом на лес. В общем, комната полностью соответствовала понятиям девушек об уюте.

— А через полгода здесь опять будет холодно, темно и сыро… — задумчиво произнесла Роя.

— Но в наших комнатах всегда будет светло и уютно. — Иса обняла сестру сзади и уткнулась носом ей в затылок. — Ро, а может ну его этот спор? Объявим ничью? — глухо спросила младшая, едва сдерживая слёзы.

— Ис, ты чего? — удивилась Роя и повернулась. — Мелкая, ну не плачь. Всё же хорошо…

— Ничего хорошего! На твои попытки Снейп злится и срывается на нас обеих! Давай закончим с этим и оставим его в покое, а потом будь что будет.

— Если ты этого хочешь… Ладно, объявляю ничью! Остаёмся работать в Хоге, может у вас что и получится.

— Сомневаюсь. Спасибо Ро… — Изабель отпустила сестру и легла на свою кровать.

Н-да… Первый раз вижу чтоб Иса плакала. Неужели из-за любви люди так сильно меняются? Эх, вот бы и мне встретить своё счастье… Исе повезло так рано встретить Снейпа, однако кто ж знал что он идиот?.. Надо будет им как-нибудь помочь.

Бросив взгляд на сестру, Роэзия вышла из комнаты и направилась в сторону башни Грифов, ведь они с Кэтрин договорились вместе идти на урок.

— Кэт, мы опоздаем! — Закричала на всю башню Роя.

— Да иду я, иду! — спускаясь по лестнице бурчала Кэт. — А где Иса?

— Ей плохо и она осталась в комнате. Пошли предупредим профессора Стебль что её не будет и отправимся на уход за магическими существами. Спорим, нам опять сову всучат? — улыбнулась Роя.

— Естественно. Ты ей кукушку стрясла, ты и лечи! Только вот за что она ещё и мне достаётся — загадка.

— Да ладно! Она же весёлая.

— Ага, и сумасшедшая к тому же!

Предупредив профессора, девушки пошли на урок, и по предсказанию Рои весь урок они лечили сову.

-… И я с гордостью хочу сообщить, что две лучшие ученицы Слизерина с радостью согласились работать в любимой школе! Изабель Эренес, — услышав своё имя, Иса встала. — любезно согласилась стать лаборанткой профессора зельеварения. А Роэзия, — старшая встала рядом с младшей. — будет лечить больных магических животных. Ура! — весь зал во главе с учительским составом зааплодировал. И только Снейп бился головой об стол и думал: «За что мне это наказание?!»

http://tl.rulate.ru/book/9963/1212363