Готовый перевод IstalGame: Тролль / ИстелГейм: Тролль: Глава 13

Глава 13

В длинном прямом тоннеле шли две фигуры - одна из них была потрепанного вида прямоходящая крыса, а второй мелкая фигура бомжа с фиолетовым лицом.

- Ты парниша, главное не бойся и сильно не рыпайся, старуха хоть и с причудами, а человечек толковый. Я за тебя словечко замолвлю и как мы с ней дела порешаем, отправит тебя куда надобно, а если приглянешься может даже поторгует с тобой немного.

Наконец, спустя 10 минут весь тоннель был пройден и мы с Дядей Сёмой предстали перед еще одной дверью, только в отличие от первой она была полностью из золота составляя при этом почти 2 моих роста. Множество отдельных гравюр, по всей ее площади, казалось объединялись в нечто более великое. Вся картина создавала впечатление происходящей не реальности, а мое сознание все глубже и глубже погружалось в волшебные образы - что же за величественное создание живет за нею? Внезапно сильный щипок за ногу сбросил наваждение.

- Хех, парниша, я тоже сильно подвис когда впервой ее увидел. Ну, с богом. – Собравшийся с духом, Дядя Сёма толкнул тяжелые створки. Сильно скрипя, дверь отворилась, открывая взору пространство за ними.

Вопреки ожиданиям созданными загадочными узорами, помещением оказался не величественный и загадочный храм, а обычный, маленький, пыльный магазинчик. По всему пространству были плотно раскиданы потрепанного вида вещи - даже просто пройти внутрь ничего не задев из этого барахла, было невероятно сложно.

- А-а-ап-чхи. – Проходя вглубь мимо какого-то ковра, коротышка не выдержал и чихнул подняв в округе целые облака пыли.

-Ааааа, покупатели, а ну покажитесь красавице хозяйке. – Раздавшийся скрипучий голос резал слух даже хуже визгов недавно встреченной Великой матери гнолов.

Наконец показалась и сама хозяйка. Ее пыльная фигура медленно поднялась из-за прилавка, оказавшегося в центре свалки. Торговкой оказалась покрытая паутиной морщинистая старуха с бородавками по всему лицу и грубой, трех дневной щетиной.

- А, это ты Сёмочка. Меня так редко посещают красавчики как ты, надеюсь ты пришел, чтобы наконец-то пригласить меня на свидание? – Изо рта широко улыбнувшийся бабули проглядывала не дожеванная, все ещё дёргающаяся крыса.

-Пхт. – От представшего зрелища Дядю Сёму всего передернуло. – Ты что милашка, издеваешься над бедным дядей Сёмой? Уже идет 10 год как я принял обет целомудрия и не одна женщина не может заставить меня нарушить его - даже такая красавица как ты. – Лицо коротышки всем своим видом выражало вселенскую печаль, если б не видел, как его до этого передернуло от одного вида данной «милашки» я бы даже ему поверил.

- А в прошлый раз ты сказал мне что евнух. Не уж-то, ты обманул невинную девочку? – Старуха подозрительно прищурилась.

- Как можно, я бы некогда тебя не обманул, просто не договорил, на самом деле я евнух давший обет целомудрия, у нас в семье все такие. Вот кстати, смотри я привел своего дальнего родственника, не переживай он по маминой линии, поэтому проблем с красавицами, как у меня, не имеет. – Э! Ты на кого стрелки переводишь гад,  да от одного ее вида мне будут кошмары сниться.

Выказывать вслух недовольство я не стал, просто незаметно пнув карлика, получив от него в ответ извиняющийся взгляд.

- Ладно, вижу ты принёс то что обещал, тот фолиант что ты хотел взамен уже лежит в ящике у выхода, там же оставишь и запечатанный сосуд, а теперь оставь меня наедине с этим красавчиком.

- Спасибо добрейшая с вами всегда приятно иметь дело, но не могли бы вы быть помягче с моим родственником - родня как никак.

- Беги уже. – Она просто махнула на него рукой.

Дядя Сёма бегом покинул помещение,  переключив внимание Торговки на меня.

-Так, так, теперь перейдем к сладенькому. Что такой роковой красавчик как ты, забыл в компании того мелкого пройдохи?  – В скрипучий голос добавилось хрипотцы, а взгляд старухи стал сальным.

- Извините… я-я по-п-пался в ловушку…  дядя Сёма помог выб-браться…сказал что вы поможете мне попасть домой. – Под таким давлением я едва мог говорить. У меня создавалось ощущение, что я маленькая беззащитная девочка в логове опытного маньяка насильника.

- Так уж и быть, в честь первой встречи помогу, но за это в следующую нашу встречу, ты будешь должен мне поцелуйчик.– Одновременно со словами в меня полетел воздушный поцелуй.

-Кстати, коль ты все равно попал ко мне, мы можем немного поторговаться. Стыдно признаться, но торговля моя самая большая страсть. После симпатичных мальчиков конечно. – Старуха начала приближаться ко мне все ближе и ближе.

Быстро думай! Должно же у тебя быть что-то подходящее. Не дай ей близко подойти. Точно!

- Извините, но все из ценного что у меня с собой есть вот это платье, надеюсь оно вас заинтересует. – Я в спешке достал из инвентаря единственный более-менее ценный свой предмет.

«Платье принцессы наложницы».

Повышает «сопротивление боли» на 50%;

 «Регенерация ящера»; (Позволяет отращивать потерянные конечности в течение суток, снятие платье во время регенерации приведёт к плачевным последствиям.)

Увеличивает привлекательность для противоположного пола. (У одного из 10 генералов Пожирателей были очень специфические вкусы, он любил отрывать и пожирать части тела своих любовниц - это платье было подарком любимой наложнице, дабы она могла как можно дольше его развлекать)

- Если оно вас интересует я готов его обменять! – Пожалуйста, только не подходи, не подходи, не подходи!

- ООО! Платье наложницы позволяющее быстро отращивать конечности, - а ты как я погляжу шалунишка! Хочешь я его одену, и мы с тобой немного пошалим? Ладно, сначало дело, хе-хе, стой здесь, сейчас принесу достойный предмет для обмена.

Как только ужасающая старуха ушла, я быстро заметался по помещению в поисках выхода, к несчастью стоявшая за спиной массивная дверь куда то исчезла, оставив после себя голую стену, однако моих попыток найти выход это не остановило. Древняя торговка вернулась, как раз тогда когда я пытался просунуться под шкаф. На мои попытки спрятаться она лишь улыбнулась и протянула деревянную шкатулку с лежащей внутри табличкой. О боги! Она таки, надела это платье, кто ни будь, помогите моим глазам это развидеть!

- Вот, держи, один старый шаман однажды отдал мне эту вещь, всё, что надо закинуть эту табличку в место с высоким содержанием духовной энергии и из нее на сутки вырастит верный голем, тип и сила будет, зависеть от места призыва. - Едва шкатулка попала ко мне в руки как на периферии зрения появилась дверь, через которую я сюда попал, еще прежде чем я полностью осознал ситуацию, тело само рвануло на всех порах к выходу сходу открывая его плечом.

-Куда ты красавчик? –Под грустные вздохи старухи, тело крысолюда засосало в пустоту.

http://tl.rulate.ru/book/9942/290842