Готовый перевод Naruto : Trickery / Наруто: Хитрость: Глава 9.1

- Расенган - Сказал он и провел мячом по дереву, как по маслу.

- Дзюцу Йондайме - потрясенно сказал Арата, - Летающий бог грома и Расенган-

...

Асума очень хорошо изображал золотую рыбку. Он даже не подозревал, что у Йондайме мог быть сын. Это было единственным правдоподобным объяснением того, что мальчик знает эти дзюцу.

Наруто вернулся в исходное положение и провёл серию ручных печатей.

- Выпуск воды: Пуля водяного дракона- Он произнес эти слова и превратил воду из реки в водяного дракона, который врезался в тренировочный столб, в котором уже была дыра от расенгана.

От мощного дзюцу столб разлетелся на куски. Наруто подождал, пока вода уляжется, и провел следующую серию ручных печатей.

- Выброс ветра: Ярость смерчей!- Выкрикнув, он создал три смерча, которые устремились к реке и втянули в себя воду, сделав их еще более опасными.

Затем Наруто произнёс последнее заклинание.

- Дзюцу теневого клона- сказал он и создал пятьдесят теневых клонов.

- Дерьмо.- только и сказал Асума.

Хокаге был очень впечатлен. Он и подумать не мог, что у Наруто в репертуаре есть такие сильные ниндзюцу. В будущем он станет силой, с которой придется считаться.

Это только усиливало необходимость удержать мальчика в деревне. Нужно было выбрать хорошего джонина- сенсея, с которым мальчик мог бы сблизиться. Реальный вариант был только один.

С такими навыками, как у него, Наруто оставался генином всего полгода, и эти месяцы нужно было использовать для того, чтобы завязать положительные связи с деревней.

Он не мог позаботиться об этом через своих товарищей по команде: его поставят в пару с Саске Учихой- Наруто сам говорил, что намерен сделать это, чтобы команда прошла,- и Сакурой Харуно.

Он надеялся, что все будет хорошо, но, возможно, ему стоит сначала спросить Наруто о его мнении насчет Сакуры. Он не хотел злить его еще больше, чем уже злил.

Последующий бой с Асумой показал, что Наруто обладает широким спектром ниндзюцу, которые он может использовать. Особенно потрясающе он использовал замену и мерцание тела.

Асума не успел нанести ни одного удара, так как Наруто быстро менялся местами. В сочетании с его скоростью Наруто можно было с уверенностью сказать, что он был джонином высокого уровня в ниндзюцу. Он знал, как выполнять дзюцу и когда использовать их в бою.

Наконец он дал обоим сигнал остановиться.

- Проклятье. Приходится так работать против ребенка его возраста, мне действительно стоит начать больше тренироваться- прокомментировал Асума.

Его забрасывали клонами и обманывали превращениями. В сочетании с постоянно перемещающимся Наруто и его элементальными дзюцу более высокого уровня, достать парня было чертовски сложно.

Если бы он использовал свои другие навыки, Асума не сомневался, что через несколько месяцев реальных миссий он смог бы сравняться с джонином.

Он заметил, что, хотя парень был хорош собой, он совершал ошибки, которых не совершал тот, кто прошел сотню миссий или около того. Это означало, что парень был новичком. После такого откровения его мнение еще больше возросло.

Пусть выполнит несколько миссий ранга С и В, и он будет готов стать джонином- У новичка было несколько ошибок, которые исправляются только с опытом.

Например, не стоит ждать, пока дзюцу действительно поразит противника, и не обращать внимания на окружение. Твои сенсорные способности помогли тебе, но ты должен был быть более бдительным в таких ситуациях- Асума сказал Наруто, тот кивнул.

- Я запомню это в следующий раз, Асума- Он ответил.

- Хорошо, следующая часть- специализация Араты. Я бы хотел узнать немного больше о твоих знаниях в области ядов- сказал Хокаге.

Наруто кивнул и подошел к Арате. Тем временем Асума разговаривал с отцом.

- Он действительно хорош. Как и где ты его тренировал? Я бы не подумал, что ты сможешь скрывать сына Йондайме двенадцать лет- спросил Асума.

- Ну, даже я не знаю, как он тренировался. Я не знал, что он настолько силен, пока он не рассказал мне об этом несколько дней назад, когда принес запретный свиток, украденный Мизуки- Хокаге ответил.

- Ты хочешь сказать, что парень научился всему этому сам? Откуда у него дзюцу? - спросил Асума.- И почему ты его не научил? Я бы подумал, что он должен был пройти специальную подготовку в отношении врагов своего отца-

- Я хотел, но политическая ситуация после нападения Кюби была крайне шаткой. Мы должны были опасаться, что Ива или Кумо воспользуются нашей слабостью и убьют его, если узнают, кто он такой. Поэтому я спрятал его подальше.

Я не мог допустить, чтобы жители деревни говорили о его существовании. Если бы он прошел специальную подготовку, люди бы спросили, почему.

А я не хотел, чтобы о нем узнал Данзо или кто- то из других идиотов.

Жители стали бы донимать меня всякой ерундой про КРА, даже если бы у него не было кровного лимита, делали бы предложения о замужестве своим дочерям, чтобы получить больше власти, и то же самое происходило бы в кланах ниндзя, которые боролись бы за его воспитание, чтобы увеличить свою силу- Хокаге пояснил.

- В этом есть смысл. Но то, что он смог стать таким сильным сам по себе и никто этого не заметил, выглядит подозрительно, - признал Асума.

http://tl.rulate.ru/book/99392/3723310