Готовый перевод The Revenant / Ревенант: Глава 16

Его уже проинформировали о том факте, что Локи был инопланетянином, но только сейчас, находясь в присутствии этого человека, он осознал, насколько чужим этот человек был на самом деле. 

Достаточно сказать, что теперь ему было по-настоящему любопытно, каков этот человек на вкус. Вероятно, ему сошла бы с рук пара укусов, не так ли, просто кусочек или, может быть, нога, если бы это сошло ему с рук? Локи это было не нужно, не так ли? Не тогда, когда его вот-вот должны были схватить и заточить в тюрьму. 

Канеки резко отбросил эти мысли в тот момент, когда они промелькнули у него в голове, это говорила более первобытная версия его самого, тот, кто действовал чисто инстинктивно и из-за голода. Это был не тот человек, которым он хотел стать, в конце концов, та версия его самого не обладала самоконтролем. 

— Локи, брось оружие и отойди, — твердо приказала Наташа, ее голос громко звучал из динамиков квинджета, даже когда большая пушка Гатлинга под кабиной пилота начала вращаться, разогреваясь, чтобы обрушить ад на инопланетянина, если он будет сопротивляться. 

Однако, несмотря на подразумеваемую угрозу, ответом Локи был просто смешок, после чего он ткнул своим скипетром в ее сторону и выпустил еще одну мощную струю синей энергии в квинджет, что заставило Наташу отклониться, а Квинджет отклонился в сторону, чтобы избежать взрыва. 

Стив тоже отреагировал на атаку, бросив свой щит в инопланетянина, вращающийся диск попал ему в голову в шлеме и остановил его атаку, что привело к тому, что Стив привлек внимание асгардца, когда он это сделал. 

Повернув голову, когда щит капитана отскочил от его шлема, лицо Локи исказилось в оскале, однако, прежде чем он успел что-либо сказать, Стив поймал щит, когда он отскочил от Локи, прежде чем он бросился прямо в бой с человеком, используя свой щит, чтобы противодействовать скипетру Локи, когда инопланетянин попытался чтобы послать в него еще один заряд синей энергии, после чего он снова бросился на "Бога". 

В течение следующих нескольких мгновений эти двое быстро обменивались ударами, танцуя друг вокруг друга, пока Локи не сумел обхватить своим скипетром щит и не ударил капитана в грудь взрывом энергии, от чего тот отлетел через двор, с он несколько раз подпрыгнул на каменных плитах, прежде чем остановился, сгорбившись и держась за грудь свободной рукой. 

Увидев это, Канеки бросился вперед, двигаясь намного быстрее, чем имел право любой человек, преодолев расстояние около двенадцати футов за считанные мгновения, после чего запрыгнул на спину Локи, одновременно стягивая с него полумаску. Одна из его бледных рук сжимала плечо асгардца, в то время как другая ухватилась за один из золотых рогов на нелепом шлеме Локи, игнорируя при этом возмущенный крик инопланетян. 

Который затем он начал срывать с мужчины, прежде чем с грохотом отбросил его на пол в полудюжине футов от себя, после чего хватка Канеки на мужчине стала еще крепче, поскольку Локи начал пытаться сбросить меньшего по размеру Канеки со своей спины. 

Что-то, в конце концов, ему удалось сделать, когда он развернулся всем телом и отбросил Канеки от себя, хотя и не раньше, чем острые ногти и сильные руки Гуля расцарапали ему лицо, черные ногти рассекли плоть вдоль правой стороны лица Локи, пустив кровь, но причинив гораздо меньший ущерб чем сделал бы Канеки, если бы этот человек был человеком. В конце концов, если бы асгардец не был таким сильным и крепким, то Канеки, скорее всего, просто оторвал бы ему половину лица и поцарапал кость черепа, а не просто оставил отметины на лице. 

Покатившись по полу, Канеки через мгновение снова был на ногах, его единственный видимый серый глаз сузился, когда он слизнул алую кровь со своей руки, внезапный холодный прилив энергии, почти как внезапный выброс адреналина, пронесшийся сквозь него. 

В ответ на это Локи зарычал от боли, одна из рук потянулась к его раненому лицу, в то время как другая вытянула свой скипетр, драгоценный камень на конце лезвия засветился синим, когда он приготовился выпустить еще один энергетический заряд, только на этот раз в Канеки. 

Однако, прежде чем Локи смог атаковать, он был вынужден отойти в сторону, его скипетр перенаправился, поскольку вместо этого он использовал его, чтобы заблокировать щит Стива, когда американский суперсолдат бросил его в него, диск вибраниума просвистел в воздухе, направляясь к теперь уже разъяренному асгардианцу. 

Однако щит был отбит Локи, аристократические черты лица темноволосого мужчины исказились в рычании, когда он с грохотом отправил металлический щит туда, где находился скорчившийся Канеки, даже когда Стив снова бросился на Локи, стиснув зубы, когда он снова вступил с "Богом" в ближний бой, хотя на этот раз время, когда капитан был без своего любимого оружия. Что проявилось в том, что он быстро перешел в оборону, блокируя при этом быстрые и яростные атаки Локи. 

Канеки, увидев это, схватил щит и швырнул его в Локи. В его броске была сила, но прицел был немного неточен, так как щит лишь скользнул отвлекшемуся Локи по ноге, прежде чем отскочить. Несмотря на это, это все равно отвлекло Локи достаточно надолго, чтобы Стив успел схватить щит в воздухе, в середине прыжка, прежде чем он использовал инерцию, чтобы развернуть его в попытке и еще раз ударить Локи щитом по лицу. 

Самопровозглашенный Бог, однако, доказал, что он быстрее, когда он ударил капитана ногой в живот, после чего он взмахнул своим скипетром и использовал его, чтобы выбить ноги Стива из-под него, отправив мужчину на колени прежде, чем он успел шанс сделать что-нибудь еще. 

Канеки нахмурился, увидев это, и бросился вперед в ответ на атаку Локи сзади, снова двигаясь сверхъестественно быстро, поскольку он решил пока положиться на свои улучшенные физические способности, а не вытаскивать своего кагуне сразу, в конце концов, кто знал, когда тебе понадобится козырная карта, и этот Локи казался довольно хитрым парнем, тем, у кого всегда припасено несколько трюков в рукаве. 

Не обращая внимания на действия Канеки, Локи просто ухмыльнулся, приставив острие скипетра к груди суперсолдата, кончик которого снова засветился. Однако, прежде чем он успел что-либо сказать или сделать, Канеки врезался в него сбоку, одной рукой схватив правое запястье Локи, останавливая копье, в то время как другой схватил Локи сзади за куртку, в то время как ноги Канеки со всей силы ударили мужчину в бок, удар, который мог бы обычному человеку сломали позвоночник и грудную клетку, но Локи это только выбило из колеи, а также, вероятно, вызвало небольшие синяки. 

Канеки, однако, это не волновало, поскольку вместо этого он потянулся к асгардцу, его кровь горела в жилах, а сердце билось быстрее, поскольку вкус крови асгардца все еще был у него на губах. 

Однако Локи в ответ на это нападение не просто стоял там и принимал его, а вместо этого схватил Канеки свободной рукой и попытался быстро сбросить его с себя, Локи в очередной раз удивил Канеки, поскольку доказал, что на самом деле он сильнее, чем был сам Канеки. Вот почему через несколько мгновений Локи смог оттолкнуть Канеки и отправить его танцевать задом наперед. 

Не то чтобы Канеки это сильно волновало, в конце концов, он уже получил свой приз, он уже почувствовал вкус этого человека. Широко ухмыляясь при этом, большая часть уха мужчины перекатилась во рту Гуля, даже когда Локи поднес трясущуюся руку к виску, останавливая стекающую по нему кровь, с выражением ярости и шока на лице, когда он уставился на Канеки. 

В ответ на что Канеки прожевал раз, другой, а затем проглотил плоть "Бога", снова почувствовав этот ледяной прилив силы и адреналина, проходящий через него, Какухоу на пояснице запульсировал, когда он это сделал, орган, уникальный для гулей, вспыхнул и почти заставляя Канеки подсознательно выпустить своего кагуне, хотя ему удалось быстро взять это под контроль, поскольку вместо этого он встретился взглядом с Локи, слизывая кровь со своих губ, при этом воздух, выходящий из его рта, слегка запотевал. 

— Как ты смеешь! — Локи взревел, отняв руку от лица и увидев, что она окрашена кровью, после чего послал еще один заряд синей энергии в Канеки, который в ответ просто сместился в сторону, легко избежав удара, даже когда он пригнулся ниже, собираясь выпустить своего кагуне, его дыхание все еще клубилось перед глазами. он и земля у его ног слегка подмерзли, кристаллы льда осыпались с его рук и ступней и медленно, незаметно покрывали каменные плиты под ним. 

http://tl.rulate.ru/book/99349/3393332