Готовый перевод WHEN I GOT REINCARNATED AS A SPIDER WITH MY GODDESS / Когда я перевоплотился в паука вместе со своей богиней: Глава 2.2

***

Гора Олимп.

Мы понятия не имели, какова текущая ситуация. Мы тихо следовали за ангелом, пока не прошли через арку в другое здание. Или, по крайней мере, предполагалось, что это будет другое здание.

Удивительно, но мы оказались на другом открытом пространстве, если это вообще можно так назвать. Я мог видеть вездесущие облака вдалеке, но под моими ногами были распустившиеся цветы. Я мог видеть несколько колонн из слоновой кости, очень похожих на те, что были снаружи Пантеона, торчащих из земли тут и там. Поскольку колонны поддерживали только огромную мраморную плиту, они отчасти напомнили мне архитектуру в египетском стиле.

Но то, что ждало в конце коридора, было входом в новый мир, совершенно невообразимый для каждого. Когда тот же дразнящий свет без источника размыл мой обзор, и, как обычно, пейзаж предстал во всей красе, перед нами предстала гигантская "Гора Олимп". Стая таинственных птиц с перьями белыми, как молоко, взлетела высоко в небо, словно приветствуя нас после временного прекращения нашего утомительного путешествия. По какой-то причине мне захотелось обнять и почувствовать их теплые пушистые перья, но, может быть, как-нибудь в другой раз.

Я взглянул на лицо ангела из чистого любопытства. И я мог сказать по зловещей ауре, исходящей от его тела, хотя на нем было непроницаемое лицо, но внутри он смеялся и выл во весь голос: "удивляйтесь, вы, жалкие, ничтожные смертные люди. Запечатлей это в своей слабой смертной памяти, потому что ты можешь больше не найти сокровище такого величия".

Зубчатые белые горы вырисовывались вдалеке под ясным голубым небом. Подножия гор были очень широкими. Вершины гор были похожи на наконечники гарпунов, окутанные призрачно-серым туманом. Как только мы приблизились, снежный желоб отделился и покатился вниз с другой стороны. Он соскользнул с зазубренного края и затем рухнул в пропасть внизу. Последовавшая за этим тишина была леденящей по спине. У нас заледенели мозги при мысли, почему нас привели в такое опасное место. Ангел тоже был поражен этой неожиданной лавиной, но своей улыбкой заверил нас, что бояться нечего, и мы продолжали следовать за ним. Я пришел к выводу, что жара вытеснила снег с вершины высеченной временем горы. Даже в божественном царстве определенно было лето.

Когда мы достигли подножия горы, мой взгляд упал на пролет золотой лестницы, которая пересекала гору и заканчивалась точно посередине. Ангел начал подниматься по лестнице. Но мы, студенты, стали слишком нетерпеливы, чтобы думать, сколько времени нам придется продолжать идти. Но никто не сопротивлялся Высшему Существу. Не из-за страха, но эксцентричная ситуация, в которой оказался каждый из нас, и тот факт, что мы умерли, уже истощили наши умственные способности.

На вершине горы Олимпа неожиданное огромное пространство плоской земли привлекло наше внимание, но настоящим сюрпризом стало поселение, занимавшее эту половину плато. Это был старый фантастический пейзаж древнего города, который гордился своей богатой культурой и наследием, но в нем было гораздо больше. - Я приветствую вас всех в священном городе Богов КАРДЕЛИИ. Место невообразимых благословений.

Каждое ценное сокровище, которое есть у человека, поблекнет по сравнению с великолепным городом небес. Драгоценные камни щедро украшали высокие стены, которые надежно окружали город Карделия. Городу не нужны были солнце или луна, чтобы светить в нем, ибо его освещала слава Богов. У ворот города не было ни баррикады, ни двери, как бы демонстрируя гостеприимство, что любой может войти в поисках убежища.

Я задавался вопросом, будут ли улицы и дома сделаны из золота. Но я был рад, что это не так, Бог Архитектуры определенно не был экстравагантен в своих конструкциях. Но что-то в материалах, использованных при строительстве, не давало мне покоя, как будто дорога и здания были живыми! Даже на этом леденящем ветру ощущение тепла от стен и улицы окутывало мое тело. Это было так, как будто я был в созданном небесами котацу.

Следуя за ангелом, мы увидели нескольких Богов и Богинь, проходящих мимо нас или смотрящих на нас со своего балкона, пока мы продолжали нашу крошечную процессию. Дома не были ни очень высокими, ни короткими; большинство из них были двух- или трехэтажными особняками. Пройдя по прямой дорожке и повернув налево, мы остановились. Мы наконец добрались до отеля, или, может быть, гостиницы, или как там это здесь называется. Когда мы вошли в дверь, пейзаж полностью изменился, это было совсем не то, что можно было бы представить, увидев внешнюю инфраструктуру старомодного трехэтажного здания.

Затем мы получили инструкции от нашего внеземного гида, который утешался, видя наши ошеломленные взгляды и восхваления этого божественного царства.

- В этом городе вам не нужно запоминать маршруты, потому что улицы постоянно меняются. Просто запомните пункт назначения, и вы будете ориентироваться по самим дорогам. Это внутреннее пространство представляет собой карманное пространство, связанное с другим измерением, и имеет двадцать этажей с одной комнатой на нем. Каждый из вас займет одну комнату. В каждой комнате есть кухня и ванная комната, а также все другие удобства, такие как еда, книги, вода, воздух, необходимые смертной расе, как указано в "Священных Писаниях об образе жизни низших рас". Все вы обязаны явиться на генеральную Ассамблею в 18:00 вечера. Поэтому будьте готовы за пять минут до этого, и я приду сюда, чтобы лично сопроводить вас на Ассамблею. Ангел остановился, глубоко вздохнул и прочистил горло.

Потрясающе!

Какая потрясающая система навигации в этом устаревшем городе. Какое облегчение! Я больше никогда в жизни не заблужусь. Для тех, кто не знает, я очень плохо ориентируюсь и запоминаю маршруты. Я имею в виду очень плохое, может быть, худшее. Я много раз терялся, и мне всегда приходилось время от времени обращаться за помощью к местным жителям или полиции, что было причиной, по которой я никогда много не путешествовал и не выходил за пределы дома на земле. Может ли это считаться одной из причин моего затворничества? И что это за причудливое дополнительное карманое-пространство? Если бы такая вещь существовала на земле, то, возможно, цена аренды дома снизилась бы, и бездомных не было бы, и земля смогла бы содержать гораздо большее количество бездомных. Почему они не делятся этой технологией с людьми на земле?

Ах!

Думаю, я понял. Разве это не очевидно из-за того дурацкого названия книги, которое он упомянул? Он действительно думает, что он лучший.

Погруженный в свои мысли, я вернулся к жизни или, может быть, к загробной жизни, учитывая, что я уже мертв, я увидел, что стою один в том длинном коридоре. Куда все подевались? Мне следует поторопиться и подняться на свой этаж.

Какая неприятность, все заняли нижний этаж, а некоторые жаловались, что верхние комнаты становятся все меньше и меньше. Снова поднявшись по изрядному количеству ступенек, я добрался до 20-го этажа. Как и ожидалось, по какой-то причине оказалось, что здание представляет собой треугольник, а не квадрат. Следовательно, по мере подъема комнаты становились все меньше и меньше.

Восхищение, которое я испытывал к Богу Архитектуры, разлетелось вдребезги, какая польза от этого карманного измерения и навигационной системы, если ходить - единственное, что они могли делать. Монотонно подниматься по лестнице с тех пор, как мы достигли Пантеона, так утомительно. Как они смеют называть нас низшими, если они не могут предоставить нам фургон для путешествий или установить эскалаторы и лифты?

Когда я взялся за ручку двери, она засияла красным цветом и раздался звук "щелчок", как будто я был одним из жильцов. Это была комната поменьше, но намного больше, чем жалкий склад, в котором я жил. Само по себе было удивительно, что в комнате царила научно-фантастическая атмосфера.

Там была маленькая кухня и кладовка. Я достал упаковку картофельных чипсов, налил стакан яблочного сока и насладился деликатесом на массажном кресле, что было совершенно неожиданно. Слава Богу Гостеприимства!

Я принимал ванну, и еще одна довольно интересная вещь, которую я увидел, была отсутствие крана.

- Неужели Богу архитектуры действительно все равно! Все, чего я хотел, это принять ванну после утомительного дня.

Я заглянул в маленькое отверстие в стене и поискал текущую воду.

- Ааааа! Мои глаза. Она слишком холодная. Стттттооооой!

Вода хлынула через отверстие и попала мне в глаз, а затем внезапно прекратилась.

- Я понимаю.

Нам просто нужно подумать о принятии ванны, и вода сама потечет на полной скорости из душа. Аналогичным образом вы также можете контролировать температуру. Это довольно забавно, если подумать, и в то же время приятно.

Я завернулся в меховое полотенце, которое было таким гладким, что я продолжал тереть им щеки после того, как высушил волосы феном без использования электричества. Я снова использовал ту же логику. Образ горячего воздуха проявился из фена для волос. Я думал, что использую магию, и это тоже было весело. Я нашел пару выглаженной одежды в ящике.

Надев эту новую одежду, я посмотрел на себя в зеркало и улыбнулся.

Но легкая улыбка на моем лице исчезла. Парень, который стоял передо мной, был проклят на всю жизнь своими приемными родителями. Жестокое обращение было постоянным, растить ребенка в такой среде было немыслимо, и это меня коробило. "Глупый мальчик, у него всегда такой грустный, злобный взгляд, мы не можем убить его, так почему бы ему не попытаться покончить с собой и избавить нас от хлопот". Подобные замечания стали обычным обменом словами между моими дядей и тетей. У меня была единственная фотография с моими родителями, когда я был маленьким. На фотографии мои родители обнимали меня перед нашим старым домом. Я не помню их лиц даже в своей памяти. Те, кто на картинке, на самом деле мои родители. Я даже не помню голоса своих родителей и то, что они чувствовали ко мне. Они тоже хотели, чтобы я никогда не родился? Были ли они добры ко мне? Они действительно любили меня? По крайней мере, мне хотелось бы думать, что любили.

На земле не было человека, который мог бы оплакивать мою смерть, и моя маленькая кузина, которой я нравился в подростковом возрасте, начала избегать меня после окончания средней школы из-за подстрекательства ее собственных родителей держаться от меня подальше, разорвала наши узы. Возможно, ей было бы немного не по себе, услышав о моей смерти. Кто-нибудь вообще помнит меня?

Я поднял глаза и увидел беспорядочные и пыльные черные волосы, закрывавшие половину моего лица. Чтобы смотреть прямо на кого-то, мне приходилось изо всех сил сосредотачиваться, но проще всего было смотреть в землю, потому что от зрительного контакта с кем-либо у меня мурашки бежали по коже. Что, если человек начнет ненавидеть меня? По крайней мере, если я не буду вступать в контакт, то не будет дилеммы нравиться мне или ненавидеть. Я заблокировал эти мысли, а затем собрал волосы в пучок.

В зеркале был изображен красивый молодой парень-альбинос с таким белым цветом кожи, который редко встретишь в сельской местности. Длинные бархатно-черные волосы ласкали мои выступающие скулы и подчеркивали алые губы. Черные бесстрастные глаза, в которые можно заглянуть и прочувствовать саму бездну. - Я действительно красавцик. Стоит ли мне подать заявку на роль модели? Я уверен, что смогу привлечь чье-либо внимание. Бабушка в кондитерской всегда говорила мне, как приятно на меня смотреть, и ругала за то, что я прячу лицо под своими неопрятными и опаленными солнцем волосами. - Я тоже хотел бесстрашно одеться, как другие, и показать свое лицо миру, но моя привлекательная внешность и прелестное тело были покрыты невидимым покрывалом мрачности и пропитаны темнотой. Я попытался улыбнуться, но мое лицо совершенно не изменилось. Затем я попытался выдавить улыбку, но это выглядело еще ужаснее. Я быстро убрал волосы, которые падали мне на лицо и закрывали бока и лоб до самых глаз.

Я запрыгнул на кровать и накрылся одеялом. Я испугался. Кто-нибудь видел мое мрачное лицо? Начнут ли они оскорблять меня так же, как мой дядя? Я осмотрел комнату, но там никого не было.

Затем я медленно опустил голову на подушку. Я действительно устал и, возможно, даже был не в своем уме. Подумать только, что я смогу преодолеть свои короткие приезды и неуверенность. Даже после смерти я все еще беспокоился о своей мрачной внешности.

Затем яркий свет без источника окутал всю комнату, не оставив даже моей собственной тени. Я не нашел ни лампочки, ни скрытой лампочки. Как я буду спать? Было уже четыре часа. В этом городе вообще бывает ночь?

Свет погас. Я подумал о светлой комнате, и свет появился снова. Было забавно повторить одно и то же действие без использования какого-либо выключателя. Есть ли у этой комнаты собственное сознание?

Я посмотрел на крышу. Действительно ли реинкарнация возможна? Действительно ли у нас будет еще один шанс выжить? Найду ли я счастье, семью и друзей на этот раз? Всем ли будут предоставлены равные возможности? Действительно ли Боги ничего не требуют? Действительно ли это бесплатная услуга?

Согласятся ли с этим все мои одноклассники? Интересно, как они относятся к смерти. Им грустно, что им приходится оставлять своих родителей и других людей, которые их любили?

Что ж, у меня не было привязанности к моему предыдущему миру. Я был полностью лишен дружбы, товарищества, братства, любви и заботы членов семьи. Я не могу вспомнить что-либо, кроме боли и разочарования. Каким будет новый мир...

Я не помню, когда мои веки опустились и закрыли мне зрение, а сон овладел моим мозгом и телом.

Проснусь ли я и пойму ли, что все это время мне снилось?

***

Комната Сачи Кондо.

Я был в темноте, и ничего не было видно. Я думал, что мои глаза закрыты, поэтому я попытался поднять веки. Затем ни с того ни с сего я обнаружил, что левитирую в небе. Небо было багрово-красным и было покрыто мерцающими огнями, которые поднимались высоко от огня, опустошавшего землю. Существа, облаченные в доспехи, стучали топорами и боевыми молотами друг о друга. Стрелы свистели в воздухе. Некоторые рыдали и хныкали от страха. Мечи звенели друг о друга. Легион рыцарей атаковал центр линий противостоящей стороны.

Гнилостный запах смерти повис над полем битвы. Это была битва ужаса, от которого сжималась голова. Едкий вкус крови поднялся и забил мне нос, и меня чуть не вырвало.

Что, черт возьми, происходит? Почему я наблюдаю войну? Я сплю? Сначала я подумал, что это земля. Но это было не так. Повсюду были тролли, зверолюди в шкуре оборотня, с заячьими ушами и лисьими хвостами, падшие ангелы с черными крыльями, дьяволы, приспешники, минотавры, черный демонический зверь, прикованный к земле, который продолжал выть, и демоны с рогами и залитыми кровью руками, с лицами, забрызганными красной сангвинической жидкостью.

Другая сторона состояла из людей в рыцарских доспехах, держащих в руках мечи и щиты, ангелов с копьем, луком и стрелами. Но были и люди с подавляющим присутствием, которые командовали силой и ходом войны. Одетые в одежду, которую я никогда раньше не видел. Тела, не запятнанные кровью войны, и бесстрастные лица, они ведут войска на смерть от рук дьяволов. Были ли они Богами? Являюсь ли я свидетелем священного крестового похода?

Эти Боги демонстрировали боевые навыки, которым было трудно следовать, в то время как враг разрывался на части и превращался в фарш. Я был в ужасе. Мое тело покрылось мурашками. Люди умирали, и их крики боли были слышны мне намеренно громко и отчетливо.

- ПРЕКРАТИТЕ ЭТО! Я НЕ ХОЧУ СМОТРЕТЬ! СТООООООППППП!!! Я продолжал кричать, но меня никто не слышал. Мой голос срывался, так как шея была напряжена и болела. Мое лицо было залито моими собственными слезами. Кровь хлынула по моим венам в ответ на учащенное сердцебиение. Я крепко сжал грудь, чтобы унять боль. Почему это происходит со мной?

- ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО.

В моей голове прозвучал спокойный голос, и я почувствовал теплые объятия, но рядом со мной никого не было. Ощущение объятий было таким теплым, что я откликнулся и попытался обнять в ответ.

Я открыл глаза, и мой взгляд упал на красивую молодую женщину с роскошной фигурой, длинными белоснежными волосами, которые ниспадают ей на спину, с челкой, закрывающей лоб; левая сторона ее челки наклонена вправо, в то время как правая сторона ее челки слегка наклонена влево, у нее также красивые ясные кристально-голубые глаза. Она была одета в белое боевое платье, пояс с подвязками на талии и двумя ножнами для мечей по бокам, шляпу, похожую на корону, с белыми перьями с обеих сторон, бронированные наплечники с короткой белой накидкой. Она держала черно-белый меч с различными отметинами и замысловатой резьбой, которые я издалека не мог разглядеть. Она, несомненно, Богиня. Она прорывалась сквозь ряды противника, как будто победа уже была у нее в руках. Никто не мог устоять против такой силы. Даже сама мысль о задержке ее продвижения вперед казалась бесполезной.

Но что меня удивило, так это то, что она повернула голову и улыбнулась мне, глядя прямо в глаза. Как она может смотреть на меня, по крайней мере, никто другой не может? Принадлежал ли предыдущий голос ей? Кто этот человек? Почему-то мне кажется, что я ее знаю. Это был мой первый раз, когда я так долго смотрел в глаза незнакомке, и впечатление от ее улыбающегося лица запечатлелось в глубине моего сердца.

Я хотел, чтобы этот момент длился вечно. Уверенность от незнакомки, которую я никогда раньше не встречал, но ее улыбка была настолько искренней, что я смог улыбнуться в ответ.

Но все внезапно закончилось, когда все начало исчезать.

- Подожди! Кто ты? Я закричал, протягивая руки, но ответа не последовало.

Я обнаружил, что лежу на кровати в комнате на 20 этаже в небесном городе Карделия, весь в поту, тяжело дыша и протягивая руки, чтобы дотянуться до чего-то, находящегося далеко за пределами моей досягаемости.

Каким-то образом я проспал все это время, и когда я посмотрел на время, было уже 6 часов. Я собирался опоздать. Будут ли меня ругать? Я умылся и, не вытирая лица, выбежал из своей комнаты и, спустившись по лестнице, на одном дыхании спустился на первый этаж. Мои волосы все еще были неопрятными и немного спутались, которые я пытался пригладить руками.

Пожалуйста, Бог архитектуры, хотя бы поднимите меня, может быть, я смогу подать прошение позже.

***

http://tl.rulate.ru/book/99342/3384344