Готовый перевод I Develop Games To Startle Tearful Players. / Я делаю игры, чтобы напугать плачущих игроков: Глава 109 Последние слова на стене

Глава 109 Последние слова на стене

  Голос доктора просто упал.

  Экран видео снова поворачивается.

   Перед игроками появился школьный коридор, который они видели раньше.

   В это время камера начала трястись и звук стал шумным.

  Экран передо мной иногда четкий, иногда размытый, иногда уменьшенный, иногда придвинутый ближе.

   Похоже идет отладка функции камеры.

  По видео игроки могут видеть, что в этот момент окружающая среда все еще темна.

  Свет в коридоре яркий и яркий, освещая все вокруг и ясно показывая мультимедийный класс перед нами.

   На первый взгляд нет ничего необычного.

   Вскоре камеру настроили.

  Последовал женский голос.

  [■Доктор, с моей стороны все в порядке, вы видите экран? ]

  Все игроки, услышавшие голос, были ошеломлены.

этот.

  Это женщина.?

и т. д.

   На этот раз я пошел исследовать

   На самом деле это женщина! ?

  МОЙ БОГ!

   Игроки не могли сидеть на месте.

   Дело не в том, что они lsp.

   Но эта лестница терпеть не может даже мужчин!

   Более того, его заменила женщина?

   Это точно не бесплатно?

  О чем думает этот доктор?

   В это время прозвучал знакомый ровный голос доктора.

  [D-9884, у меня здесь нормальное изображение. Теперь, пожалуйста, сообщите мне о конкретном оборудовании, предоставленном Вам. ]

[ХОРОШО. ]

   Камера опустилась и переместилась на стол.

  Там есть какое-то механическое оборудование, которое выглядит старым и новым.

   Сразу после этого пара рук с оранжевыми рукавами начала пересчитывать предметы.

  Когда игроки увидели это, они вдруг поняли, что камера на этот раз действительно была зафиксирована на голове!

   Вместо того, чтобы держать его в руке, как это делал предыдущий человек.

  [Доктор, это всё здесь, взгляните. ]

[Ну, наголовная камера реального времени с отключаемым ночным видением и тепловидением, прожектор на 100 000 люмен, работающий 24 часа, телефонная гарнитура с усиленным сигналом, 75 светодиодных контрольных фонарей с беспроводной передачей сигнала, бутылочка 3,75 литров очищенной воды, 15 батончиков сжатого питания и электроодеяло. ]

  [D-9884, проверьте, работает ли прожектор. ]

  Женщина в оранжевой одежде немедленно сделала это.

  Она взяла огромный «фонарик» и нажала выключатель.

  Внезапно свет лампы накаливания осветил весь учебный корпус через коридор!

  [Пониженная передача – это нормально. ]

   После того, как женщина в оранжевой одежде закончила говорить, она снова нажала кнопку, и она, похоже, увеличила передачу.

  В следующую секунду прожектор в его руке тут же вспыхнул ослепительным, как солнце, светом, полностью и безоговорочно отразив учебный корпус напротив.

   Яркость у него хоть и не дневная, но почти такая же!

   Это ничем не отличается от раннего утра!

   Достаточно увидеть могучую силу!

   Устойчивый!

  При таком свете, войдя на лестничную клетку, я боюсь, что всем призракам и привидениям некуда будет спрятаться, правда?

  [Очень хорошо, выключите прожектор, приберитесь и приготовьтесь войти в мультимедийный класс. ]

   [ОК, доктор]

  В кадре пара рук взяла рюкзак и начала загружать в него инструменты.

   Игроки были удивлены, обнаружив, что этот второй человек оказался на удивление послушным.

  По сравнению с мужчиной в оранжевом, женщина в оранжевом, по сути, делает все, что говорит врач, без жалоб.

   В отличие от человека в оранжевой одежде раньше, он не мог подчиняться во всех отношениях, но был беспомощен.

  [Доктор хочет тебя. стереть мои ■■■■ записи. Мне всего 23 года. Это действительно был несчастный случай. Я действительно не хотел]

   В этот момент внезапные слова женщины в оранжевом заставили игроков поднять брови.

23 года? так молод?

   Ты только что закончил колледж, да?

  Как вы стали сотрудником Бюро управления класса D?

   И несчастный случай, о котором она упомянула. Что за авария?

   Какая-то грязная сделка?

  Но, похоже, это не так.

   Если бы это было так, согласилась ли бы она впустить ее на страшную лестницу W-FBC-0087?

   Кроме того, что это за пластинка, чтобы заставить ее так послушно делать подобные вещи?

  [Пожалуйста, войдите в мультимедийный класс. ]

  Доктор не ответил на этот вопрос, но повторил просьбу.

  Услышав быстрый ответ женщины в оранжевой одежде, она ускорила движение и надела рюкзак на руки.

  После того, как все было готово, игроки увидели, что первая группа солдат снова окружила их, целясь в мультимедийный класс, а они были бдительны и ничуть не расслаблялись.

   Не выглядел небрежным из-за входа второго человека.

  Среди них солдат вышел вперед и выполнил сканирование теплового изображения и обнаружение звуковых волн, а затем двое других солдат открыли дверь и сопровождали женщину в оранжевом.

  Весь процесс напоминал первый раз, когда сюда отправили человека в оранжевой одежде, организованного и чрезвычайно бдительного.

  В тот момент, когда открылся мультимедийный класс, женщину в оранжевой одежде, как и мужчину в оранжевой одежде, сильно толкнули внутрь, и она чуть не упала!

  Затем дверь закрылась, и игроки перед экраном снова вошли внутрь W-FBC-0087 с новым персоналом.

  [Бо. Доктор вот это. Разве это не должен быть мультимедийный класс? ]

  В камере женщина в оранжевом, которая только что стояла твердо, в панике оглядела свое окружение.

  Она поспешно включила прожектор в руке, освещая окрестности.

  Однако у входа густая темнота, и ничего не видно, кроме стен с обеих сторон.

  В этом узком и клаустрофобном проходе, с дрожащей перспективой, она проявляла своего рода панику.

  Кажется, что ситуация здесь вышла за пределы ее воображения и познания.

   [D-9884, пожалуйста, успокойтесь. Теперь включите прожекторы на максимум. ]

   Игроки почувствовали, что женщина в оранжевом очень нервничала, но, как ни странно, она все же подчинилась команде врача.

  Огромный «фонарик» был включен на максимальную передачу.

  Внезапно темный коридор снова осветился.

  Но игроки ясно видели по видео, что прожектор мощностью 100 000 люмен, который может осветить все здание, как солнце, здесь все же не может осветить его полностью!

  Женщина в оранжевом на видео, похоже, тоже это заметила.

  Она подняла фонарик, выпрямила руки и посветила вперед.

   Все, что можно увидеть, — это глубокая тьма.

   Затем она снова осветила макушку, но по-прежнему не могла видеть макушку, как это сделал человек в оранжевом в первый раз.

   Свет как будто чем-то поглотился, он может освещать только определённый диапазон.

  [Доктор. Бо. Здесь есть проблема. Кажется, что-то загораживает свет от света.]

   Что касается этого вопроса, то все игроки знают, что сам врач это понимает.

  В противном случае я бы не стал менять дробовик на пушку, а заменил 75-ваттный прожектор на 500-ваттный.

  [Заметьте, сколько метров максимум может осветить прожектор мощностью 100 000 люмен? ]

  Услышав указание врача, женщина в оранжевом в камере прислонилась спиной к стене, внимательно посмотрела вдаль и ответила несколько неуверенным голосом.

  [Кажется, 3 метра? Доктор здесь странный. Этот прожектор может светить только пока.]

  Увидев это, игроки перед экраном слегка ужаснулись.

  Хотя у 75-ваттного прожектора человека в оранжевом уже была такая проблема.

   Но теперь увидеть женщину в оранжевой одежде под прожектором мощностью 100 000 люмен и мощностью почти 500 Вт — то же самое.

  Это прожектор мощностью 100 000 люмен.

  Когда я проводил тестирование вне коридора, он прямо освещал весь учебный корпус напротив, четко и четко!

   Теперь в таком узком помещении на лестничной клетке свет все еще меньше 3 метров?

что это значит.

   Это означает, что каким бы сильным ни был свет, он ограничен пределами 3 метров!

  Темнота здесь еще раз доказывает, что все не так просто!

  В этот момент голос женщины в оранжевом дрожал от страха.

  [Доктор, что мне делать? Здесь так странно. Темно и тихо. Я не знаю, почему свет не может светить далеко.]

  Доктор ничего не сказал по этому поводу и не объяснил причину, а просто ответил категорично и равнодушно.

  [D-9884, пожалуйста, спуститесь вниз. ]

  [Спуститься вниз? ]

  Камера продвинулась вперед на несколько шагов и приблизилась к лестнице.

  При свете прожектора игроки перед экраном обнаружили, что видимая дальность все еще находится на 9-й ступени.

   А 10-я ступенька, как и в первый раз, была погружена во тьму и ее вообще не было видно.

  [Доктор, что это за место? Разве это не мультимедийный класс? Куда ведет эта лестница? Кстати, те солдаты снаружи были сейчас очень осторожны.]

  [D-9884, пожалуйста, спуститесь вниз, как вас просили. ]

  Безразличие доктора заставило женщину в оранжевой одежде, на которой была видеокамера, слегка задрожать, а камера тоже замерцала.

   Поколебавшись, глядя вниз по лестнице, он стиснул зубы и пошел.

  Внезапно между двумя стенами раздались четкие и четкие шаги, мелодично растягивающиеся.

  Женщина в оранжевом шла очень бдительно и осторожно.

  В кадре лестница, спускающаяся вниз, шаг за шагом выходит из темноты.

   Такая осторожность вызывает странное ощущение, словно «видишь туман сквозь облака».

  Пусть игроки, испытавшие перед экраном исследование лестничной клетки W-FBC-0087, боятся выползти из клаустрофобной и узкой темноты, чтобы повергнуть людей в ужас.

  Просто на этот раз я спустился вниз без всякого удивления и опасности.

  Девушка в оранжевом спустилась на первую полукруглую платформу невредимой.

  Она подошла к поручню и посмотрела вниз, и прожектор тоже светил вниз.

  Однако когда попадаешь в глаза, возникает лишь сильная тьма, которая, кажется, поглощает все.

  [Доктор, на лестнице аномально темно. Можете ли вы рассказать мне, что здесь произошло?]

  – нервно сказала женщина в оранжевом с явной паникой в ​​тоне.

   К игрокам, разделяющим точку зрения, также есть некоторая симпатия.

   Ведь я вошел вместе с ней, поэтому понимаю ее страх в данный момент.

  Кто не боится?

  Не говорите, что ей 23 года, никто этого не выдержит, ладно!

   Это не те тяжеловооруженные солдаты снаружи!

  Как можно не бояться в темном, мертвом, клаустрофобном и странном подъезде?

   В это время врач снова заговорил, но ситуацию здесь не объяснил.

  [D-9884, пожалуйста, достаньте светодиодный монитор и поставьте его прямо перед собой, когда будете спускаться. Обязательно убедитесь, что беспроводной монитор может одновременно видеть расположение двух лестниц. ]

ха?

  Игроки были немного удивлены, когда услышали это.

  Светодиодный мониторинг?

  Какого черта?

   Подожди, кажется

  Эти 75 маленьких огоньков?

  На видео девушка в оранжевой одежде подчинилась.

  Она сняла рюкзак, открыла его и достала из него маленькую лампочку.

  Затем оторвал клей и по указанию врача наклеил его на стену лестницы прямо перед ней, когда она спускалась.

   Затем нажмите переключатель.

  Внезапно эта маленькая световая трубка, прикрепленная к стене и не требующая проводов, загорелась светом лампы накаливания.

  [Хорошо, D-9884, у меня уже есть видео. Теперь, пожалуйста, выключите прожекторы и позвольте мне визуально проверить дальность освещения светодиодных фонарей. ]

  Услышав эти слова, женщина в оранжевом некоторое время колебалась, а затем решила последовать ее примеру.

   С четким звуком переключателя.

  Свет на всей лестничной площадке потускнел почти наполовину.

  Светодиодные лампы, прикрепленные к стене, продолжают излучать более мягкий белый свет.

   Но расстояние очень короткое.

  Будь то лестница вверх или вниз, свет останавливается на первой ступеньке.

  Дальность освещения этой светодиодной трубки едва позволяет осветить полукруглую платформу.

  Беспроводной светодиодный светильник с мониторингом?

  Игроки щелкнули губами, чувствуя себя немного интересными.

  Не будем говорить о том, как работает этот самосветящийся контрольный фонарь без проводов.

  Просто план врача, я чувствую себя потрясающе.

  Каждая платформа обклеена вот такой маленькой световой трубкой для наблюдения.

   Похоже, они хотят круглосуточно следить за обстановкой внутри W-FBC-0087!

  Потому что, пока эти контрольные световые трубки приклеены, нет необходимости отправлять людей вниз.

   Нет, на этот раз их всего 75, возможно, пришлите еще несколько человек, чтобы они разместили сообщения на каждой платформе, до конца всегда будет один!

   Тогда можно будет отслеживать каждое движение внутри лестничной клетки!

   Это немного утомительно, а еще это пустая трата глаз.

   В это время врач снова заговорил.

  [Спасибо, вы можете снова включить прожекторы. Пожалуйста, продолжайте спускаться вниз, на каждой угловой платформе прикрепите светодиод и включите его. Пожалуйста, сообщите мне, если заметите что-нибудь необычное. ]

   [ок.ок, доктор]

  Когда включился прожектор мощностью 100 000 люмен, полукруглая платформа внезапно стала намного ярче.

  Камера тоже спустилась вниз, и шаги все еще отдавались эхом.

  При вступлении на следующую полукруглую платформу.

  Снова раздался женский плач, смутно присутствовавший, но остававшийся в моих ушах.

  После того, как игроки это услышали, у них не было никакого выражения лица или волнения.

   Ведь в последней разведке я следовал за человеком в оранжевом и слышал более 50 подземных платформ.

   В этот момент игроки были настроены немного скептически.

   Могут ли крики внутри W-FBC-0087 быть своего рода механизмом психического загрязнения на лестничной клетке?

   Может быть, именно это заставляет людей галлюцинировать?

  На самом деле, это тоже имеет смысл, потому что последний мужчина в оранжевом сопровождался таким плачем и неоднократно спускался вниз по узкой и клаустрофобной лестнице.

  Подобные повторяющиеся сцены в сочетании с постоянным плачем в ухо в сочетании со странной обстановкой приводят к тому, что трудно не иметь психических проблем.

  Возможно, так называемый висящий труп, который увидел мужчина в оранжевой одежде, на самом деле был галлюцинацией, вызванной чрезмерным психическим напряжением?

  Хоть шаги и невозможно объяснить, посмотрим, как долго сможет продержаться эта женщина в оранжевом!

  Игроки продолжали смотреть на экран.

   В это время женщина в оранжевом испугалась, услышав крик.

  [Бо. Доктор, вы это слышали? Ты это слышал. Здесь кто-то плачет.]

  Голос доктора звучал быстро, но он не делал никаких напоминаний или утешений, а равнодушно приказывал.

  [Я понимаю, теперь, пожалуйста, прикрепите светодиодный индикатор и продолжайте. ]

  [Но доктор, это слишком странно. Этот крик. И, боюсь, та же самая площадка, что и выше здесь и здесь.]

  [D-9884, пожалуйста, продолжайте спускаться вниз. ]

  Столкнувшись с таким сильным и равнодушным доктором, женщина в оранжевом предпочла выполнить просьбу, хотя и тяжело дышала от страха.

  Она оперлась на стену и, прикрепив светодиодные контрольные лампы, изо всех сил попыталась спуститься.

  Здесь запись начинает ускоряться.

   Объясните, что следующий сегмент — это повторение спуска по лестнице, чтобы вставить фонари, и спуска по лестнице, чтобы вставить фонари.

  Когда игроки увидели это, они просто сидели перед экраном и ждали.

   Они не перематывали вперед и не пропускали.

   Вместо этого он спокойно наблюдал, как быстро проносились изображения на экране.

   Также присутствует ощущение зрения различных сцен жизни.

   На данный момент они знают.

  Как только ускоренный экран вернется в нормальное состояние, это означает, что что-то произойдет.

  Словно для того, чтобы проверить, что подумали игроки, записанное изображение в это время вернулось в нормальное состояние.

приходящий!

   У игроков неожиданно повысились ожидания.

  В кадре после того, как девушка в оранжевом включила светодиодные фонари, она молча пошла прямо на следующую платформу.

  Результат при спуске с первой ступеньки лестницы.

   Игроки отчетливо видели, что видео в этот момент превратилось в черно-белую картинку, полную шума.

   Это как будто в одно мгновение превратилось в пантомиму, произошло внезапно и было чрезвычайно странно.

  Хотя это было всего лишь на мгновение, для игроков, которые не могли оторвать глаз, эта сцена была четко запечатлена.

   Некоторые игроки даже пошли назад, пытаясь сделать паузу, чтобы посмотреть, есть ли какая-нибудь разница.

   Но для них это может быть просто фильтр.

   Или какую-нибудь пасхалку.

   Ведь сделать современную фотографию с черно-белым шумом несложно.

   Более того, видео прямого эфира, которое я сейчас смотрю, тоже намеренно выполнено в старомодном стиле.

   Так думали игроки.

   То, что сказал доктор Ке, их озадачило.

  [D-9884! останавливаться! Немедленно вернитесь на площадку! Повторите первый шаг! ]

  Игроки, услышавшие это, нахмурились.

   Разве эта сцена не является фильтром?

и т. д.

  Если врач прямо сейчас видит черно-белое изображение, означает ли это, что он

  В этом подъезде возникла новая нештатная ситуация.?

   Даже повлияло на удаленную передачу изображения?

  На видео женщина в оранжевом на мгновение остолбенела, немного растерялась.

  [Ах. Доктор это.]

  [D-9884, ты этого не слышал? Немедленно вернитесь на предыдущую платформу и снова пересеките первую ступеньку! ]

   Увидев столь суровые указания врача, женщина в оранжевом не осмелилась слушать.

  Когда она обернулась и уже собиралась сделать шаг, врач тут же остановил ее.

  [Не оборачивайся! Вернитесь назад! ]

   Хотя женщина в оранжевом и не понимала почему, она все же решила это сделать.

   В этот момент в камере медленно удаляется то, что представлено игрокам.

   Вот так я и отступил на платформу, но черно-белая шумовая картина больше не появлялась.

  Все казалось предельно нормальным.

   Словно тот момент, который был сейчас, был иллюзией.

  Женщина в оранжевом неоднократно переступала первую ступеньку по требованию врача.

  Но такого странного аномального явления не было.

  Доктор, который не увидел никаких результатов, мог только спросить женщину в оранжевом.

  [D-9884, почувствовали ли вы какие-нибудь изменения, когда просто перешагнули ступеньки? ]

  Женщина в оранжевом только что напугалась странного приказа доктора. В это время она держалась как можно дальше от спускающейся вниз лестницы и прислонилась к бетонной стене платформы, вытирая пот и тяжело дыша.

  [Доктор, я не чувствую никаких изменений. Здесь слишком темно. Душно. Я боюсь.]

  [Ты уверен, что ничего не чувствуешь? Никаких физических или психических изменений? ]

  Женщина в оранжевом не сразу ответила, а на некоторое время помолчала, словно внимательно разглядев изменения, о которых сообщил врач.

  [Нет нет]

  На видео врач вздыхает.

  [Понятно, пожалуйста, продолжайте спускаться вниз. ]

  Женщина в оранжевом опирается на стену, держит лампу и смотрит на нисходящую лестницу.

   Какое-то колебание, какое-то колебание.

  Игроки выразили свое понимание, когда увидели это.

  Если бы мне просто приказали делать подобные странные вещи, я бы, наверное, испугался этой лестницы.

   Не говоря уже о том, что сама лестничная клетка находится в темной и клаустрофобной обстановке.

   Непосредственно добавляет слой странной опасности на уровне ужаса и неизвестности.

  Хотя женщина в оранжевом костюме была напугана, она все же ударила по стене и мужественно спустилась вниз.

   К счастью, поездка прошла нормально, и я очень плавно добрался до новой платформы.

  Прикрепив сюда контрольные фонари LDE, она подошла к следующей платформе.

   Все снова нормально.

до

  Девушка в оранжевом застыла на 8-й ступеньке и долго не спускалась.

  Кажется, внизу что-то есть.

  [Бо. Доктор, вы это видели?]

  Она задрожала, протянула левую руку и указала на полукруглую платформу внизу.

   Но то, что видят перед глазами игроки, — это лишь освещенная прожектором бетонная стена, и ничего больше.

  Точно так же врач тоже сказал, что ничего не видел.

  [Нет. Доктор. Стены здесь, здесь и здесь заполнены.словами.]

   Есть слова?

  Игроки на мгновение замерли.

Могло ли это быть так.

   Как и мужчина в оранжевом, видела ли она галлюцинации из-за чрезмерного психического напряжения?

  На сколько этажей ты спустился?

  Последний мужчина в оранжевой одежде находился на глубине 150 метров под землей, а на 53-й платформе был замечен так называемый висящий женский труп.

  Но сейчас женщина в оранжевой одежде не дошла до этой глубины и увидела галлюцинации.

   Действительно, на этой темной и клаустрофобной лестничной клетке со звуками плача у людей легко возникают галлюцинации из-за давления.

  Игроки догадались так.

  Но врач на видео предельно спокоен.

  [D-9884, вы сказали, что видели слова на следующей платформе? ]

   [да. да, там написано]

   Прежде чем женщина в оранжевом успела договорить, доктор напрямую прервал ее.

  [D-9884, сбоку камеры есть круглая кнопка, нажмите ее, чтобы включить режим ночного видения. ]

   Режим ночного видения?

   Игроки на мгновение остолбенели, а потом вспомнили, что в этот раз камера в самом начале имела функции ночного видения и тепловидения.

  На видео девушка в оранжевом, похоже, научилась пользоваться камерой.

   Быстро нашел кнопку и нажал ее.

  Внезапно экран стал темно-зеленым.

   И в этот момент лица игроков изменились.

  Стена платформы на лестничной клетке, в условиях ночного видения, густо исписана иностранными языками.

  Субтитры ниже перевели их все.

   Пусть игроки перед экраном ясно увидят реальный контент выше!

   «Они проснулись. Они проснулись'

  'Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! '

  'Они идут. Приходи, не оставляй меня. Не оставляй меня.! '

'Кто может мне помочь! '

  '■■■Я проклинаю тебя! '

  ' ███████ Доктор! Это твоя ошибка! Это твоя ошибка! '

  '■■■поднимется■■■Не спускайтесь вниз! '

  Игроки в шоке

  Плотно упакованные сообщения, которые можно увидеть только в режиме ночного видения, накапливаются и перекрываются, что затрудняет их различение.

и

   Кажется, это что-то типа

   Последние слова?

  (конец этой главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/99319/3394089