Готовый перевод Ruthless-Losing my innocence to world / Безжалостная. Теряя невинность в этом мире: Глава 23

"Эндж, если мы выложим это на FB в группе колледжа, Кэролайн будет уничтожена!", – взволнованно сказала Сара. – "Я уверена, что ее исключат!"

Однако глаза подруги не ответила взаимностью на ее волнение, когда она снова прокрутила видео. Девушка сидела на кровати и одной рукой прижимала к носу пакет со льдом.

"И это был именно их план", – медленно произнесла Энджелайза. – "Помнишь, я взяла карточку у Эшли? Она записывала нас".

"Записываю нас?" – недоуменно переспросила Сара.

"Да. Должно быть, они планировали подстрекнуть нас предпринять что-то против них, затем записать это и использовать, чтобы позже доставить нам неприятности".

Некоторое время Сара пребывала в изумлении. Затем она пришла в себя и радостно воскликнула:

"Нам не нужно беспокоиться об этом, потому что сейчас мы одерживаем верх!

"Я так не думаю", – тихо сказала Энджелайза.

"Почему?”

Энджелайза открыла рот, чтобы что-то сказать, но как раз в этот момент дверь распахнулась, и грациозной походкой вошел парень с золотисто-светлыми волосами.

Сара повернулась в ту сторону, куда смотрела Энджелайза с удрученным выражением лица, спрятавшая свой планшет под одеяло.

"Это Кристиан", – пробормотала Сара.

“Не позволяй ему увидеть меня!” – мысленно взмолилась Энджелайза, натягивая капюшон на голову и глядя вниз.

Но именно ее толстовка с капюшоном выделяла ее среди других.

Ее мольбы были бесполезны, так как Кристиан шел прямо в ее направлении.

"Патнер, что ты здесь делаешь?" – сказал он, весело улыбаясь Энджелайзе. – "Надеюсь, ты не забудешь прийти ко мне завтра".

Энджелайза не подняла глаз.

"Я помню", – сказала она пренебрежительным тоном.

"Во сколько ты придешь?"

Некоторое время Энджелайза ничего не говорила, опустив голову.

"В шесть вечера", – коротко ответила она. В ее голосе слышался оттенок нетерпения.

Кристиан почувствовала что-то подозрительное.

Без всякого предупреждения он схватил капюшон Энджелайзу и сбросил его с ее головы.

"Какого хрена!" – Энджелайза уставилась на него из-за его возмутительного отношения.

При этом стало видно ее покрытое синяками лицо и окровавленный нос. Кристиан увидела отпечаток руки на ее нежном лице. Он был еще свеж на светлой коже.

Ее кожа покраснела и имела форму тонкой руки. Судя по всему, ей, должно быть, дали довольно сильную пощечину. И тот, кто дал ей пощечину, должно быть, девушка.

Кристиану не потребовалось времени, чтобы понять эти вещи.

"Кто это сделал?" – спросил он без всякой задержки.

В его глазах промелькнула враждебность.

Сарра открыла рот, чтобы сказать:

– Это...

Но Энджелайза прервала ее.

"Это как-то связано с тобой?" – сердито спросила она.

Кристиан не знал, что ответить.

"Конечно, так и есть! Ты мой партнер. Все это знают. Как кто-то посмел ударить моего партнера?"

Энджелайза фыркнула от смеха.

"Мы всего лишь партнеры в выполнении заданий. Почему ты так разволновался?"

"Ты в паре с Кристианом Блейдом! И несмотря на это, кто-то тебя решил запугивать?!.." – парень замолчал. – "Подожди секунду. Над тобой издевались? Почему это звучит для меня так абсурдно?", – затем, внезапно прозрев, Кристиан воскликнул. – "Как над ТОБОЙ вообще могут издеваться?!"

Сара была поражена проницательностью Кристиана. Как он это понял? Видел ли он Энджелайзу в действии раньше?

Кристиан отрицательно покачал головой.

– Это невозможно. Над тобой не получится издеваться.

Видео с движениями Энджелайзы все еще было живо в памяти Кристиана. Он знал, что она владела некоторыми экзотическими боевыми искусствами. С этим навыком крепкий молодой человек был ей не ровня, не говоря уже о девушке.

– Издевались надо мной или нет, к тебе это все равно не имеет никакого отношения.

– Тебя определенно не били без твоего согласия. Что ты замышляешь на этот раз? – нагло заявил Кристиан.

Энджелайза глубоко вздохнула:

– Я понимаю, что у тебя очень большой нос, и ты не можешь устоять перед искушением совать его в дела других людей, но я предупреждаю тебя, Кристиан: если ты будешь продолжать эту практику, определенная часть твоего тела перестанет нормально функционировать.

Потребовалось некоторое время, чтобы смысл ее предупреждения дошел до парня.

Лицо Кристиан стало бледным.

Он знал, что если они будут драться, Энджелайза определенно победит. Видео, на котором она сбила с ног пособников Зейдена, все еще было свежо в его памяти. Девушка сказала это очень серьезно, так что она определенно не шутила.

Увидев выражение его лица, Сара разразилась громким смехом. Она схватилась за живот, и слезы потекли у нее из глаз.

Кристиан посмотрела на Сару со скорбным выражением лица.

"Извини-и-и", – сказала Сара, сдерживая смех, но снова расхохоталась.

Кристиан сжал кулаки.

"Энджелайза, однажды я поймаю тебя с поличным и докопаюсь до сути", – сказав это, Кристиан вышел из помещения.

*************************************************************************

В ее квартире.

Энджелайза посмотрела на последнюю точку на карте, куда ее гаджет отправил сигнал. Это было на главной дороге, и в этом районе было много важных зданий.

При той скорости, с которой ранее двигалась эта женщина, Энджелайзе удавалось улавливать сигнал почти через каждый километр.

Итак, что-то, должно быть, произошло в радиусе одного километра вокруг той точки, откуда Энджелайза получила последний сигнал.

Она нарисовала круг вокруг этой точки.

В рамках этого круга она записала все важные учреждения и одну за другой изучила их и выявила связи с различными организациями.

Там было почти двадцать важных зданий и три небольших.

Энджелайза сильно устала, когда обошла половину зданий. Она все еще ничего не нашла и их послужной список был чист.

Девушка уже собиралась сдаться, когда обнаружила, что последние три здания находятся в ведении компании Éxito co-operations.

Это было важное имя.

В реквизитах было написано имя их генерального директора.

По спине Энджелайзы пробежал холодок.

Арсенио Ишико.

Было ли это простым совпадением? Так можно сказать. Она должна была быть уверена, потому что у Всемогущего Большого босса были партнеры по всему городу.

Когда Энджелайза исследовала главное здание компании Éxito co-operations, она обнаружила, что оно оснащено самыми передовыми технологиями в сфере безопасности. Внутри этого здания не было никаких сигналов, и оно было напичкано высокотехнологичными глушилками.

Это объясняло внезапную потерю сигналов.

Теперь все подтвердилось.

Это был Большой босс, который тайно присматривал за ней. Но она не могла этого понять.

Почему?

Она подозревала, что это дело рук Большого босса, но шансы казались ей ничтожными. По крайней мере, группа из 20 шпионов следила за ней.

Зачем ему понадобилось задействовать такую большую команду, чтобы просто следить за ней?

Она была всего лишь подростком. И хотя встреча в переулке казалась важной, она все еще была не настолько важна, чтобы вызывать такое детальное наблюдение.

Получил ли он представление о ее настоящем происхождении?

Ее сердце слегка дрогнуло, когда мысли переключились на эту возможность.

http://tl.rulate.ru/book/99262/3392631