Готовый перевод Jagged Germany / Вооруженная Германия: Глава 31

Ранним утром следующего дня Цинь Тянь приехал в штаб-квартиру Круппа на машине. Поскольку Карл заранее договорился о встрече, когда Цинь Тянь подъехал, у входа в здание уже ждала мисс Бета Крупп, нынешняя глава компании Krupp.

   "Госпожа Крупп, я очень извиняюсь за долгое ожидание!" Цинь Тянь извинился.

  Семья Крупп всегда была опорой немецкого милитаризма и пользовалась благосклонностью высших властей страны. Традиция этой семьи - следить за временем, соблюдать дисциплину и выполнять приказы. В качестве примера можно привести время приема пищи: завтрак в 7:15, и тот, кто придет в 7:16, обнаружит, что ресторан закрыт, а другие уже приступили к трапезе. Кроме того, даже в суровую зиму члены семьи Крупп отказывались включать камин, намеренно делая офис холодным, чтобы не было вялости... Можно сказать, что эта семья полностью соответствует образцу.

"Ваше Высочество, для семьи Крупп и всей компании большая честь, что вы можете приехать в нашу компанию Krupp. Теперь вся Германская империя распространяет вашу легенду. Я считаю вас непревзойденным гением бизнеса. Я также давно хотел обсудить с вами деловые отношения". Бета Крупп улыбнулась.

   "Госпожа Крупп, для меня это тоже большая честь". Цинь Тянь был очень скромен.

Бета Крупп, внучка основателя компании Krupp Альфреда Круппа, дочь президента второго поколения Фридриха Альфреда Круппа. В 1902 году президент второго поколения Круппа Фридрих Альфред Крупп покончил жизнь самоубийством из-за гомосексуального скандала, разоблаченного прессой, оставив только одну дочь, Бету Крупп. Однако в Германии немыслимо, чтобы оружейной империей Круппа управляли молодые женщины. Крупп слишком важен для Германии. Большинство морских орудий для флота и артиллерии для армии производятся Круппом.

  Цинь Тянь знал, что в следующем году Вильгельм II лично подберет мужа для Беты Крупп. Последним кандидатом станет прусский дипломат Густав фон Поллен унд Хальбахей. Разумеется, после того как Густав вошел в семью Крупп и получил контроль над компанией Krupp, это позволило ей начать новый виток развития и стать ведущим мировым оружейным концерном.

  Разумеется, компания Krupp по-прежнему находится под руководством госпожи Крупп и прилагает все усилия для его сохранения.

   В сопровождении госпожи Беты Крупп Цинь Тянь начал посещать штаб-квартиру Krupp. По сути, это просто штаб-квартира компании. Здесь нет заводов и производственных цехов, и смотреть особо не на что. Единственное, что можно ощутить, - это, пожалуй, корпоративная культура Krupp. Экономный, усердный и строгий стиль работы заставил Цинь Тяня умиленно вздохнуть. Возможно, именно поэтому Krupp удалось добиться успеха.

После краткого визита Цинь Тянь и госпожа Бета Крупп вернулись в офис.

   "Ваше Высочество, какова цель вашего визита на этот раз?" Бета Крупп спросила прямо в лоб, когда в офисе остались только они двое.

  Несмотря на молодость Цинь Тяня, основанная им Немецкая благотворительная лотерейная компания уже была признана самой прибыльной во всей Германской империи. По прибыли за год с ней не сравнится даже огромная компания Круппа.

   "Мисс Крупп, на этот раз я пришел, чтобы разместить заказ в вашей компании". с улыбкой сказал Цинь Тянь.

   "Сделать заказ? Что нужно купить Его Королевскому Высочеству?" удивленно спросила мисс Бета Крупп.

   О том, что Цинь Тянь купил Королевскую верфь, на данный момент знало лишь очень небольшое количество людей.

   "Мисс Крупп, я приобрел Королевскую верфь у королевской семьи. И она была переименована в верфь Дойчланд".

   "Королевская верфь, верфь в Данциге?" Бета Крупп нахмурился. Королевская верфь - это не более чем верфь среднего размера. Для госпожи Беты Крупп она слишком мала.

"Его Королевское Высочество, собирается ли он участвовать в судостроительной промышленности? Сталь, необходимая Королевской верфи, закупается непосредственно у нас. Я обещаю, что дам Его Королевскому Высочеству лучшую цену". По мнению Beta Krupp, Королевская верфь - это всего лишь верфь среднего размера, и она не использует много стали каждый год.

В данном случае это было бы наилучшим вариантом". Ожидается, что со второй половины года мы официально начнем строить корабли. Предполагается, что нам потребуется около 80 000 тонн стали, в том числе 20 000 тонн броневой стали. Нам нужна броневая сталь самого высокого качества". Цинь Тянь был очень доволен. На такое количество стали, особенно броневой, нужно много денег. Мисс Бета Крупп может дать самую выгодную цену, что, несомненно, сэкономит ему кучу денег.

   "А? Так много стали? 20 000 тонн броневой стали?" Мисс Бета Крупп была шокирована. Очевидно, она поняла, что из-за ее слов Крупп потеряет много прибыли.

   "Его Королевское Высочество, разве Королевская верфь не является верфью среднего размера? Почему ей нужно так много стали?" спросила мисс Бета Крупп.

"Мисс Крупп, помимо стали и броневой стали, я также надеюсь заказать у Круппа партию морских орудий. Вот чертеж конструкции. Я полагаю, что для Krupp не возникнет никаких проблем". Из портфеля Цинь Тянь выложил на журнальный столик чертеж трехствольного 305-мм 50-калиберного главного орудия.

  Можно сказать, что Krupp - лучший производитель артиллерии в Германии. Если Цинь Тянь хочет заказать 305-миллиметровую морскую пушку, то искать их - лучший выбор.

   "Морское орудие? Трехствольное 305-мм орудие или в пятьдесят раз больший калибр?" Бета Крупп внезапно нахмурился.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99147/3623534