Готовый перевод A necromancer who created an army during the apocalypse / Некромант, создавший армию нежити во время апокалипсиса: Глава 10. Шумная ночка

— Выжившие. Определенно.

В этом мире не все были превращены в зомби.

Автобус вдалеке, как в голливудском блокбастере, мчался по дороге, а зомби перед ним один за другим выбивались из сил или превращались в труху.

Машины и препятствия, преграждающие дорогу, также были с силой сдвинуты и автобус продолжал ехать вперед.

Количество зомби за машиной увеличивалось, но они всё равно не могли ничего сделать, полагаясь на свои ноги.

При такой скорости автобус действительно летел. Если ему удастся попасть на главную дорогу, то это будет уже половина успеха. Дорога там была гораздо шире, и количество зомби было не так много.

Ву Хэн напряженно следил за ситуацией на улице, его глаза двигались вместе с автобусом. Автобус подъехал к перекрестку и начал притормаживать, чтобы повернуть.

Вдруг с грохотом разбилось стекло придорожного магазина, и вместе с разлетевшимися осколками стекла прямо на замедляющийся и поворачивающий автобус устремилась фигура с темно-красным цветом лица и огромным телом.

*Бум!*

Огромный зомби врезался в кузов автобуса, и тот начал раскачиваться из стороны в сторону, сильно трясясь.

Потеряв управление, он с грохотом врезался в столб на обочине. Автобус остановился, подняв клубы черного дыма. Не успели люди внутри среагировать, как зомби со всех сторон мгновенно заполонили автобус.

Сквозь щели между зомби, ещё можно было разглядеть железные трубы, торчащие наружу. Оставшиеся в живых люди внутри ещё пытались сопротивляться. Но количество зомби, которых они привлекали по пути, было слишком велико.

В сложившейся ситуации, даже если бы автобус смог снова завестись, выбраться наружу было бы сложно. Ву Хэн наблюдал за происходящим с крыши здания.

Сердце его было встревожено, но в данной ситуации он не мог пойти и спасти их. Рискнув жизнью, он мог только накормить зомби. Слегка вздохнув, он обратил внимание на гигантское чудовище, которое смогло опрокинуть автобус.

Это человекоподобное существо, рост которого, по опасениям, достигал 3 метра и более, имело темно-красную кожу и преувеличенно сильную верхнюю часть тела с выпуклыми, как саркомы, мышцами.

— Что за черт! — Зомби перед ним, очевидно, тоже подвергся деформации. Боевая мощь достигла ужасающего уровня.

Протаранить автобус — изи.

Гигантский зомби, который был несколько ошеломлен и растерян, пошатываясь, направился к автобусу. Небрежно отбросив стоящего перед ним зомби, он вскинул кулак и с силой ударил им по кузову машины.

*Бах-бах-бах!*

С громким звуком вмялась защитная пластина и отвалились железные решетки на окнах. В образовавшуюся брешь мгновенно хлынули зомби, которые стали убивать всех внутри. Хаос продолжался недолго. Прошло всего три или две минуты, прежде чем тряска в автобусе прекратилась.

Зомби, словно дикие чудовища, потерявшие цель, снова затихли и разбрелись во все стороны. Что касается автобуса, стоявшего в центре, то он уже развалился, по всему кузову болтались конечности и сломанные руки.

С самого начала и до конца Ву Хэн не видел, сколько было этих выживших и как они выглядели. Гигантский зомби-мутант тоже отошел в сторону, снова зарылся в придорожный магазин и исчез.

Ву Хэн просто наблюдал за тем, как орудовал зомби-мутант. Это давило на его психику.

При том количестве скелетов, которое у него было, встреча с ними была бы смертельной.

— Лучше держаться в тени... Нарастив армию, я смогу их уничтожить.

Пробормотав фразу, он наблюдал, как зомби понемногу расходятся.

— А?

Вдруг его взгляд привлек бесцельно бредущий зомби. Зомби был одет в синюю рубашку, ничего особенного, но внимание Ву Хэна привлек его пояс.

Чёрный пояс, на другом конце которого болтался черный пистолет.

— Зомби с оружием? — В бою с зомби он мог положиться на скелетов, и пока он не подвергался опасности.

Ему все еще не хватало определенной способности к самозащите. Приобретя это оружие, можно повысить шансы на выживание.

— Нажать на курок гораздо проще, чем выстрелить из лука. Нужно найти способ достать его... — пробормотал Ву Хэн и стал думать, как его достать.

Непосредственно бросаться в бой было нецелесообразно. Лучше всего было использовать какой-нибудь способ, чтобы привлечь его.

Подумав немного, Ву Хэн перевел взгляд на веревку в своей руке.

— Можно попробовать…

На дороге. Веревка, которая свисала с неба зацепила зомби.

От резкого рывка зомби в панике оглянулся и издал рев. Казалось, он не понимал, почему движется, или неконтролируемо двигался в сторону. В панической борьбе зомби потянуло вдоль внешней стены здания.

Ву Хэн стоял на крыше здания и приказывал воинам-скелетам изменить направление тяги, избегая балконов и внешних железных перил, чтобы на полпути вверх не произошла авария, в результате которой зомби будет утерян. Сбоку были два зомби-птицы, их тела были белыми, но на крыльях была пленка плоти. Благодарю этому они сохранили свою первоначальную способность летать.

Лассо, брошенное в зомби, было их делом. У него не было возможности набросить лассо на цель с такого большого расстояния.

Даже если скелеты-птицы сбрасывали лассо с воздуха, они промахнулись около двадцати раз, прежде чем удалось это сделать.

Поэтому в процессе подъёма Ву Хэн проявлял большую осторожность.

Наконец, сопротивляющегося зомби подтянули к крыше, не дожидаясь, пока он заберется на нее, Ву Хэн и скелеты добили его.

Ву Хэн на корточки, содрал с трупа штаны и взял в руку то, что хотел. Такая вещь, как пистолет была довольно распространённой. Они часто встречались в кино и на телевидении. Более того, раньше он увлекался тематическими играми. Так что, хотя настоящий пистолет он получил впервые, управлять им было просто.

Вынув магазин, он обнаружил, что в нем ещё 9 патронов. Осторожно ощупав тело, лишних патронов он не обнаружил. Пистолет был в хорошем состоянии.

Ву Хэн взял его, попытался зарядить и прицелиться, но не стал тратить патроны на стрельбу. Потренировавшись несколько раз в извлечении и прицеливании, он просто убрал пистолет.

После превращения трупов в скелетов-воинов, собрав вещи, он был готов вернуться в Блэкстоун.

Блэкстоун. Ву Хэн отправился в кузницу и попросил изготовить железную лестницу. Однако его мысли оказались слишком наивными. Не говоря уже о том, что железную лестницу нельзя было проложить через дома, работа по её изготовлению заняла бы без малого полмесяца.

Заменить железную лестницу на достаточно прочную деревянную, или, что ещё проще, соединить две стороны веревками.

 Услышав это, Ву Хэн только кивнул головой и больше ничего не сказал.

Идея с веревками — люди смогут, воины-скелеты — нет.

Так что ни один из этих двух вариантов не сработает. Выйдя из кузницы, он отправился в таверну, чтобы поесть. Когда он вернулся, небо уже немного потемнело, и он увидел, как несколько сильных мужчин занимаются армрестлингом.

Пешеходов на дороге тоже было немного. Зайдя в переулок жилого дома, две фигуры последовали за ним. Войдя в дом, они увидели Ву Хэна, который стоял на том же месте и ждал, пока они пройдут за ним.

— А ты бдителен, — сказал один из них. — Эти двое не проявляли никакой нервозности, потому что Ву Хэн их заметил.

— Что вам надо? — спросил Ву Хэн.

Когда он вышел из таверны, то почувствовал, что за ним кто-то следит. Он подумал, что это стражники, но двое перед ним явно не являлись ими.

— Парень, можешь поделиться хабаром? — лидер бандитов бросился на него, руки сплелись за поясом, и в руках появились два коротких клинка, преломляющие серебристо-белый лунный свет. Ву Хэн быстро перевел взгляд на второго человека.

Тот всё ещё стоял у входа в переулок, прислонившись к стене.

Всё-таки два опытных бандита. Эти двое были очень самоуверенны, думая, что одного человека будет недостаточно, чтобы справиться с ними. Увидев быстро приближающегося противника, Ву Хэн замер на месте, не сводя глаз с цели. Когда оставалось всего три-четыре метра.

*Бах!*

Раздался оглушительный выстрел, пуля мгновенно попала в живот мужчины. Человек попятился назад, и от сверлящей боли его фигура слегка покачнулась.

— Что за черт? Ты…

*Бах-бах-бах!?*

Сразу же после этого раздались ещё три выстрела. Грудь, живот и плечи были поражены один за другим. Под ударами пуль тело откинулось на два шага назад, а затем упало на землю, и сверлящая боль лишила его возможности совершать какие-либо другие движения.

— Спасите… — мужчина обернулся и посмотрел в сторону своего спутника.

*Бах!*

Раздался выстрел, и пуля попала в глазницу.

[Получено опыта +64].

Появилось системное сообщение, подтверждающее, что человек мертв. Затем Ву Хэн поднял дуло пистолета и направил его на второго мужчину, который быстро бежал к нему. Человек, стоявший у входа в переулок, попятился, настороженно глядя на оружие в руке Ву Хэна. Посмотрев на лежащего на земле безжизненного товарища, он немного отступил назад и вернулся к входу в переулок, зловеще посмотрев на Ву Хэна, он развернулся и скрылся из виду.

Вокруг раздалась какофония голосов, соседей по улице потревожили звуки выстрелов. Ву Хэн посмотрел на труп у своих ног: всё тело было закутано в толстые кожаные доспехи и плащ, крови было немного. Подобрав упавшее оружие, он завернул тело в плащ и затащил его в комнату. Осталось совсем немного.

*Тук-тук-тук!*

В дверь комнаты постучали. Раздался голос хозяина: — Ву Хэн, ты дома, слышал громкие звуки? Ву Хэн открыл дверь и сказал: — Я слышал, не знаю, кто это такой неблагодарный, что так шумит по ночам.

Хозяин дома посмотрел на него, а затем боковым взглядом окинул комнату: — Хорошо, что у тебя все в порядке, в последнее время здесь небезопасно, запирай дверь на ночь.

— Хорошо, спасибо. — Хозяин ушел, а Ву Хэн, как обычно, упражнялся с копьем.

На следующий день, когда слегка посветлело, Ву Хэн отправился в мир зомби. Похоже, ночью был дождь. На телах воинов-скелетов лежали хрустальные капли дождя. Они смывали грязь с их костей.

Ву Хэн попросил скелетов отнести трупы, которые он принес прошлой ночью, на крышу здания.

http://tl.rulate.ru/book/99016/3376459