Готовый перевод A necromancer who created an army during the apocalypse / Некромант, создавший армию нежити во время апокалипсиса: Глава 3. Повышение уровня

Три скелета неподвижно повернули черепа, а их пустые глазницы смотрели в сторону цели.

Обнаружив зомби, они побежали вниз по лестнице, чтобы убить их.

Два скелета с голыми руками, один скелет опутал зомби, скелет с мечом стоял в стороне, железный меч в его руке продолжал рубить зомби.

Ву Хэн последовал его примеру, щитом отбиваясь от тянущихся когтей и брызгов испорченной крови.

Короткое копье в его руке сквозь полый скелет бессистемно вонзалось в тело зомби.

Причина, по которой он выбрал короткое копье, была проста. 

Лук со стрелами было очень сложно использовать, а точность стрел требовала длительной практики.

Меч был самым распространенным оружием в прошлом.

Однако, едва не разрубив себе шею при его опробовании, он прислушался к совету хозяина кузницы и выбрал короткое копье.

Оно также обладало хорошей убойной силой, но новичку всё же было проще начать с него.

Вскоре два зомби были убиты объединенной силой и упали на землю в кровавом месиве.

Этих зомби Ву Хэн знал на самом деле.

Все они были соседями, жившими с ним в одном доме.

Только теперь они стали врагами друг другу.

Выпустив технику «Служение костям», два воина-скелета снова встали.

Видя, что зомби не приближаются, он, подумав, приказал.

— Следуйте за мной!

Взяв с собой скелетов, он развернулся и пошел обратно в комнату.

Закрыв за собой дверь, Ву Хэн сел на стул и стал восстанавливать силы.

Несмотря на то, что основные бои велись воинами-скелетами, из-за сильного напряжения ментальной силы и истощения физической усталости он чувствовал себя измотанным.

С точки зрения атрибутов, его сильными сторонами была не физическая сила.

Но то, что он мог использовать сейчас, было лишь обычными инструментами ближнего боя.

Немного отдохнув, Ву Хэн пошел на кухню и нашел там кухонный нож, нож для фруктов и молоток, которые он отдал трем скелетам, оставив одного без снаряжения, выдав ему швабру.

Вообще, швабра - это хороший выбор.

Он может полностью заменить основное оружие воина-скелета.

— Когда в будущем я куплю вам нормальное снаряжение.

Отдохнув, Ву Хэн снова встал и приготовился к битве.

Вернувшись в холодный коридор, он почувствовал липкое ощущение крови и плоти, исходящее от его ног.

— Вы идите передо мной, — Ву Хэн указал на трех скелетов.

Трое впереди и двое сзади, вместе пошли к лестнице.

Дверь в одну из комнат на втором этаже была открыта, и после того, как скелеты вошли внутрь, ходячих трупов не обнаружилось.

Главой семьи оказался только что убитый зомби.

Пройдя на кухню, найдено было два кухонных ножа, и они заменили швабру и нож для фруктов.

Движение к первому этажу...

Осторожно заглянув за угол.

Зеленая лестничная дверь, несколько потрепанная, но все ещё плотно закрытая, отгораживала внешнюю сторону лестницы от внутренней.

Смутно слышен был и звук царапанья по дверной панели.

К счастью, дверь была закрыта, иначе зомби снаружи ринулись бы внутрь, и бороться с ними было бы нелегко.

Приказав воину-скелету, он навалил на дверной проем обломки, полностью запечатав дверь на лестницу.

Все равно в будущем ею вряд ли можно будет воспользоваться.

Когда все было заблокировано, Ву Хэн приступил к реализации следующего плана.

Подойдя к двери первого жильца, он достал бронзовый ключ, осторожно повернул его, и дверь комнаты слегка приоткрылась.

Сквозь щель пробилась завеса бледно-белого света.

Когда дверной замок открылся, Ву Хэн вытащил ключ и подождал несколько секунд, после чего световой экран другого мира исчез.

Взору предстала гостиная комнаты на первом этаже.

В гостиной было темновато, зомби не было видно.

*Бах!*

*Бах!*

Когда они вошли в гостиную, из двери спальни донесся звук сильного удара молотком.

Через несколько щелчков хрупкая дверь комнаты разлетелась вдребезги.

Из нее, спотыкаясь, выскочили два зомби в пижамах.

— Атакуйте! — снова приказал Ву Хэн.

Разбежавшиеся зомби больше не представляли угрозы.

Вместо этого они превратились в опыт.

С их помощью можно было повысить опыт и увеличить количество воинов-скелетов.

*Грохот!*

Воины-скелеты нахлынули и окружили зомби в центре, кухонные ножи в их руках то поднимались, то опускались.

Расправа была немного жестокой, но необходимой.

Зомби даже не успели ничего предпринять, как были расчленены на части в гостиной.

Ву Хэн подошел к ним и два скелета-воина взревели.

Убедившись, что опасности здесь нет, Ву Хэн первым делом направился на кухню.

На кухне он нашел ещё два кухонных ножа.

Раздал их воинам-скелетам, которые только что появились.

Затем он начал рыться в ящиках, ища предметы, которые могли бы ему пригодиться.

Ничего не поделаешь, в Блэкстоуне тоже нужны были деньги на жизнь.

Если бы не то, как сложился мир, он мог бы гораздо легче сколотить состояние.

В запасе были рис и мука, в холодильнике лучше сохранились соленья.

Но в Блэкстоуне еда была не слишком важна.

Закрыв холодильник, он продолжил рыться в шкафу в спальне.

Вытащил несколько предметов стильной одежды.

Затем наличные деньги, банковские карты, документы на дом и несколько бумажных депозитных листков.

В гардеробном шкафу обнаружилось несколько женских золотых украшений.

Наличные и банковские карты теперь бесполезны, а вот золотые украшения по-прежнему ценны.

Когда он выходил, его взгляд упал на украшения у входа.

На тумбе для обуви у входа стояла нефритовая капуста.

Внизу - деревянная основа, вверху - полупрозрачная форма капусты, длина - около тридцати сантиметров, не маленькая.

Ву Хэн оценил её и вынес за дверь.

Затем он взял воина-скелета и прошел в соседнюю комнату.

Он жил в старом районе, всего шесть этажей, на каждом этаже по три квартиры.

Затем Ву Хэн повел скелетов открывать одну дверь за другой, убивая находящихся внутри зомби и собирая полезные предметы.

Пять часов дня.

Ву Хэн, ведя за собой скелета, обшарил комнаты всего здания.

Не слишком просторная гостиная уже была заполнена скелетами-воинами, державшими в руках кухонные ножи и ножи для фруктов.

Аккуратно расставленные, они создавали жуткую обстановку в гостиной.

После подсчета оказалось, что всего в гостиной 17 скелетов-воинов.

Воинов-скелетов оказалось меньше, чем ожидалось, но это было неплохо, по крайней мере, сегодняшняя операция прошла успешно.

Среди скелетов наибольшим опытом обладал скелет с мечом. Опираясь на преимущество в оружии, он набрал 55 очков, не хватило всего полбалла до повышения уровня.

Если бы завтрашний день прошел так же гладко, как сегодняшний, достижение второго уровня не стало бы проблемой.

В ходе сегодняшней битвы он также выяснил правила получения опыта скелетами.

Кроме того, что Ву Хэн мог разделить опыт со всеми скелетами, остальная часть опыта распределялась в зависимости от последнего удара.

Иными словами, кто нанес последний удар, тот и считался убийцей.

Опыт не делился поровну между всеми скелетами.

Все шло в хорошем направлении.

Приведя в порядок добычу и приказав всем скелетам оставаться на месте, он надел рюкзак и через пограничные ворота вернулся в Блэкстоун.

Торговая лавка «Панты».

Известная сеть магазинов в городе Блэкстоун.

Узор похож на олений рог.

— Я слышал, что эти магазины были распространены по всем городам, обладали определенным влиянием и репутацией, которая всегда была хорошей.

— Красиво, красиво, — толстый хозяин за прилавком взял в руки нефритовую капусту и внимательно осмотрел ее.

Подсознательно похвалив её дважды, он аккуратно положил её на прилавок и продолжил спрашивать: — Что это за материал, это не нефрит, нет следов резьбы, не похоже на природный материал.

Ву Хэн был удивлен ядом в глазах собеседника.

Хотя это изделие и называлось «Нефритовая капуста», на самом деле это был не нефрит, а разовый маятник из смолы.

Он вообще не имел ничего общего с нефритом.

— Липидный нефрит. Отличается легкостью и прочностью, а также насыщенным цветом, — Ву Хэн небрежно сказал об этом.

В этом мире не было средневековья как на земле.З десь было стекло, всевозможные красивые поделки, не было недостатка в пище, соли.

Но смола, пластик, эти виды синтетических материалов, тут не появились.

Лавочник ещё раз внимательно посмотрел на него, а затем прямо сказал: — Ваш предмет хорош, но это явно литой одноразовый предмет. Но это не мешает ему быть дорогим, если вы хотите продать, то я дам вам цену в 30 серебряных монет.

Существовало четыре вида универсальной валюты: медные центы, медные монеты, серебряные монеты и золотые монеты.

Хотя золотые монеты были главной валютой, они редко встречались среди простолюдинов.

Серебряными монетами можно было оплачивать большинство сделок.

Поэтому покупательная способность серебряных монет была высока.

В понимании Ву Хэна, серебряные монеты здесь были эквивалентны стодолларовой купюре.

— Мало… — Ву Хэн сделал вид, что недоволен, и покачал головой.

— Тогда какова ваша цена?

— 100.

Эта цена была мошеннической, и в любом случае, если вы не соглашались на нее, вы могли просто снизить ее снова.

Если же сказать меньше, то другая сторона сразу согласится, и, в свою очередь, на сердце будет тяжело.

Конечно, цена не может быть слишком запредельной.

— Боюсь, что эту цену будет трудно принять, давайте сделаем так: 40 серебряных монет – это край, который я могу дать, — босс назвал цену.

Ву Хэн задумался: нефритовая капуста была бесполезна для него самого, и не было другого места, где можно было бы продать её, которая была бы ему малополезна.

Поэтому он кивнул головой и сказал: — Я согласен.

http://tl.rulate.ru/book/99016/3366022

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Это просто офигенно.
Развернуть
#
Выдал бы скелетам пулеметы, пусть косят все а зоне видимости под ноль, а других скелетов запрягать подносить патроны
Развернуть
#
Мясом задавят их. И эти пулемёты ещё надо найти, как и боекомплект. Лучше без шума.
Развернуть
#
Где ты их найдёшь, умник?))
Развернуть
#
Самый нормальный вариант.

Прокачивать скелеты по очереди. Выдать меч одному скелету, остальные обездвиживают зомби, хватают за руки ноги. Тот шо с мечом рубит, и так дальше пока не поднимет уровень, поменял скелета и по новой.
1 - зомби =4 - скелета + с мечом
У него 17 скелетов, ровно на 4 зомби хватает.
Как по мне шикарная тактика, зачищать квартиры, 4 зомби в квартире редкий случай.

А вообще я не пойму почему меч? Топор не удобнее будет?
Развернуть
#
Торговая лавка «Панты».

Довольно дорогая, видимо
Развернуть
#
Механические часы, газовая печь переносная с баллонами. Одежда, картины.
У него 17 скелетов и целый дом барахла, а ему ничего продать?
Развернуть
#
Два скелета с голыми руками, один человек опутал одного
один скелет опутал??

Открыть лук со стрелами было очень сложно, а точность
Открыть??? Может использовать?

Однако, едва не стерев себе шею при его опробовании,
Как можно стереть себе шею при использовании меча? Может "едва не отрубив/перерезав"???

Когда в будущем у нас появятся деньги, мы подумаем о покупке железных мечей, чтобы они подходили скелетам.
Он король или император? Почему он о себе в множественном числе думает?? "у меня ______я подумаю"

Трое впереди и двое сзади, подстраховывая их в середине, вместе пошли к лестнице.
его в середине

Ву Хэн подошел к ним и выпустил технику «Костяная служба», и два скелета-воина взревели.
Немного выше название техники было "служение костям" стоит определиться с названием и использовать только его... Каким образом скелеты могут реветь/взреветь?????

Ву Хэн, ведя за собой скелета, обшарил комнаты всего здания.
За собой скелетов

он надел рюкзак и через пограничные ворота вернулся в Город Блэкстоун.
Что ещё за пограничные ворота?? Врата миров, пространственные врата, врата измерений....
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь