Готовый перевод Itachi Uchiha, Now All Hope is on You / Итачи Учиха, Теперь Вся Надежда На Тебя: Пролог

Тьма... После этого началась невероятная история. Ночь всегда казалась такой красивой и эффектной. Особенно в темно-синих тонах перед рассветом или после заката. Ведь, глядя в это чистое космическое небо, можно было  конкретно насладиться пейзажем самого, что ни на есть, созданного высшего. Сегодня небо было озарено чистым темно-синим фоном, на котором виднелось неописуемое пространство мерцающих Звезд. С земли они видны как маленькие искорки, но вблизи они больше даже самого Солнца. Гораздо ярче - Луна. Ведь она ближе к земле и отражает в виде белых бликов лучи от самого Солнца. Весь этот пейзаж был виден с огромного поля боя, на котором происходило крупнейшее в истории шиноби сражение..... 

Раскинувшееся поле боя, усеянное трупами героев Четвертой мировой войны... А те, кто выжил, оказались в ловушке вечного цукуёми. Шиноби, обвившие корни деревьев, упиваются своими снами. Казалось, еще неделю назад ничего подобного и быть не могло. Это место было подобием рая. В меру густой лес, пение птиц, прохладный комфортный ветерок. Здесь могло быть все, бесконечные запасы воды и пищи, дарованные самой природой, здесь можно было и жить, правда, всю жизнь... Остаться здесь, забыв обо всем остальном мире. 

Так продолжалось ровно до тех пор, пока в этом месте не столкнулись две стороны с разными взглядами на мир. Одной из них был парень в фиолетовом плаще и белой маске с риннеганом и мангекё-шаринганом наперевес. Его противником был молодой парень, которому еще не исполнилось шестнадцати лет. Его окружала аура желтого позитива. А также огненная воля с уверенностью в победе. Но они были не одни на поле боя..... Напарником Наруто был Киллер Би. На стороне мальчика в маске было шесть воскрешенных джинчурики. Их столкновение стало началом одной из самых масштабных битв, в которой приняли участие все шиноби всех стран.... 

*** 

В конце концов, согласно плану Черного Зецу, Кагуя была воскрешена, забрав с собой в другое измерение Команду-7. Черный Зецу, управляя телом Обито, также отправился с ними в другой мир. Кагуя любила называть другие миры существования своими личными измерениями. Тем временем на опустевшем поле боя Четвертой мировой войны собрались четыре Хокаге. Они увидели перед собой нижнюю половину тела Мадары и попытались понять, в чем дело. Обсудив ситуацию, они пришли к выводу, что цукуёми не рассеется..... Второй Хокаге, Тобирама Сенджу, предложил использовать эдо-тенсей для вызова и допроса Мадары, но Первый Хокаге, Хаширама, возразил, что эта техника требует человеческого жертвоприношения. Не успел спор разгореться, как он был прерван внезапным появлением..... Перед ними появилась сильная и голубая чакра, вышедшая из тела Мадары, принявшего человеческий облик. Как оказалось, Мадара носил статус Мудреца, что позволило ему на некоторое время синхронизироваться с чакрой великого Мудреца Шести Путей. В результате Хагоромо Ооцуцуки удалось вновь оказаться в этом мире. 

Он представился как Мудрец Шести Путей и создатель Ниншу. Первый Хокаге прекрасно знал, кто такой Мудрец Шести Путей, поэтому ему было удивительно видеть своего вдохновителя и кумира, которого он знал с детства. Из тех легендарных историй, которые читала ему мать перед смертью, оставив в памяти первого шиноби упоминание о Мудреце. Мудрец сразу перешел к делу, сказав, что четыре Хокаге сыграют в этой битве очень важную роль. После победы над Кагуей их вклад будет заключаться в том, чтобы помочь с призывом Команды-7. Четверо Хокаге были огорчены тем, что не могут сделать для них больше, но, тем не менее, были рады, что смогут хоть как-то помочь. 

Мудрец Шести Путей, увидев их удивленные лица. Пользуясь случаем, он решил убить время и рассказать им всю историю о себе и своих детях. Об ошибках Индры, предавшего веру в Ниншу из-за слепой жадности к власти, затуманившей его разум. Хагоромо, предвидевший еще тогда такие события, в итоге, недолго думая, доверил свое наследие Ниншу Ашуре. Индра не смирился с этим и начал войну, длившуюся несколько поколений. 

"Хм, Ашура и Индра... Эта история очень напоминает мне Наруто и Саске. Их персонажи очень похожи. Хотя если бы вместо Индры появился Итачи - старший брат Ашуры. Уверен, что все пошло бы совсем по-другому. По сравнению с Индрой, Итачи справедливее, честнее, умнее, он бы поддержал кандидатуру Ашуры на роль Ниншу, поделившись с ним своей силой. И, возможно, Рикуда Саннин доверил бы ему наследие Ниншу. Я знаю, что Итачи - не только мой лучший ученик, но и лучший шиноби из всех, кого я знаю", - размышлял про себя Третий Хокаге. Итачи он знал очень хорошо, как и о его способностях. Особенно его философию - Итачи было всего 7 лет, когда его философское мышление сравнялось с мышлением дряхлого Каге. Будучи человеком, в раннем возрасте Итачи уже понимал не только то, как устроен мир шиноби, но и сам мир. 

Закончив рассказ... Мудрец почувствовал, что Кагуя Ооцуцуки уже покинула этот мир. Хагоромо, в свою очередь, подал сигнал двадцати вызванным Каге, чтобы они вызвали всех хвостатых и Команду-7. 

Встретив их с улыбкой, Мудрец начал со слов: "Спасибо вам за спасение мира". Дальше все шло как в первой временной линии. Наруто попрощался с отцом, Хаширама закончил разговор с Мадарой, Третий Хокаге... Перед тем как его душа покинула этот мир, он успел сказать: "Теперь Воля Огня лежит на твоих плечах, удачи тебе..." - и с улыбкой исчез. Каге последовал за ним, испарившись, направляясь за пределы Земли. А именно, в реальный мир за его пределами. 

*** 

Итачи тем временем находился в раю, лежа на большой ветке на вершине огромного дерева. Само место было похоже на Коноху, только чуть темнее, а голубые, белые, фиолетовые и оранжевые Звезды непрерывно мерцали. Здесь, конечно, был день, но солнечные и дождливые дни казались голографическими. Сам Итачи был одет в черную футболку и темные брюки. Одежда казалась более реальной, ведь в ней была частичка его настоящего. За Четвертой войной шиноби он наблюдал издалека. Через хрустальный шар, подаренный ему Мудрецом Шести Путей, он наблюдал за всем земным временем из так называемого рая. 

Итачи Учиха... Бывший член организации Акацуки, преступник и убийца многих соотечественников из клана Учиха. А также предатель Конохи, деревни, которую он любил. Многие не знают его истинных мотивов, зачем он это сделал? Лишь немногие знают о его истинном героизме. Итачи Учиха. Шпион самой опасной организации в мире шиноби. Герой, пожертвовавший своим кланом и спасший мир не только между деревнями, но и между странами. Ветер реальности всегда развеивает ложь. Но в случае с Итачи это произойдет очень скоро. Даже он сам не понимает, что все его плохие поступки никогда не будут вспоминаться. Ведь все это никогда не случится. Его кровь отмоет все его грехи, после чего он вряд ли сможет называть себя или считать себя Учихой..... Настоящая история Итачи начинается только сейчас. 

Здесь, в раю, он оказался после победы над Кабуто. Душа Итачи покинула этот мир и оказалась в месте, напоминающем Коноху. Там он встретил Мудреца Шести Путей. Тот тоже встретил его радостно, как будто видел в Итачи своего кумира..... Итачи все еще размышлял о своем недавнем прибытии. Но сейчас, наблюдая за происходящим в хрустальном шаре Мудреца. Протагонист-герой видел и действия Команды-7, и то, как Мудрец их хвалил. Итачи слегка улыбнулся, отбросив шар в сторону. Он продолжал лежать на спине у райского дерева рядом с больницей, похожей на Коноху. Итачи продолжал читать одну из своих любимых земных книг, автор которой неизвестен, но сюжет ясен, под названием "Брат и сестра", где брат, потеряв родителей, защищал свою младшую сестру. В глубине своих желаний он всегда хотел иметь младшую сестренку. 

*** 

Итачи целый год жил в райской версии Конохи. Здесь он встретил много знакомых лиц. Даже тех, кто слишком рано ушел в мир иной. Встречал он и безвинно погибших детей... В свободное время Итачи любил делать оригами и рисовать. Это стало его ежедневным хобби, на которое у него не было времени в земной жизни. Он также часто встречал мальчиков и девочек, несколько из них подходили к нему, желая поиграть. Но они не понимали, что они мертвы. 

И Итачи в ответ. Он передал им свои подарки в их маленькие ручки. Девочке - цветок оригами, мальчику - бумажный сюрикен. В конце он с улыбкой подарил им бархатные волосы. Затем он отправился по своим делам в "Рай". Он размышлял о том, что еще до Конана умел делать что-то из бумаги. Хотя до ее наставлений он не очень-то разбирался в подобных фокусах, Конан не слишком интересовалась увлечениями Итачи из-за его собственных дел. Но все равно, на ее взгляд, это было очень мило. Хотя она не знала настоящего Итачи, как и всего остального из организаций предыдущей эпохи. 

Души в раю принимали форму, соответствующую их земному облику. Это было на пике их психических способностей. Итачи в полной мере ощутил реальный мир только после своей временной смерти. И он занялся тем, чем не мог заниматься при жизни, - чтением. Читал, чтобы выработать свое мировоззрение и узнать философию, которая укрепляла его собственное. И чтобы открыть тайны, недоступные живым. В спокойной обстановке он постигал многое, для самосовершенствования, зная, что когда-нибудь это пригодится. Сегодня, недалеко от больницы Конохи, он нашел подходящее дерево. Оттуда дул приятный ветерок, обдувая его прямо в лицо. Главнокомандующий принял удобную позу, улегшись на дерево спиной. Он хотел снова начать читать свою любимую книгу. Итачи почувствовал присутствие самого Рикудо Саннина. Перед ним появился сам Рикудо Саннин, сформированный из голубой чакры. 

-Рикудо Саннин, что-то случилось?" - начал Итачи, вставая с дерева и с интересом глядя на него. По выражению глаз мудреца он понял, что что-то определенно пошло не так. Но... Главный... Герой. был уверен, что, что бы ни случилось, это было решающее событие. Для него, безусловно. Хех... 

-Многое, Итачи... - грустно ответил ему Рикудо. Его глаза открылись, зрачки изменили форму риннегана. Посмотрев на Итачи, Мудрец добавил: - Тебе лучше самому увидеть все то, что я наблюдал.... 

*** 

Хагоромо Ооцуцуки заглянул в глаза Главному Герою. В его памяти всплыли воспоминания о более позднем событии Четвертой войны шиноби. То, которое Саске создал после победы над Кагуей вместе со своей командой. Все Каге исчезли. Остались только Какаши без шарингана Мангекё, Сейдж, который был в форме души, но без своих сил. Сакура, которая была уязвима для гендзюцу. И Наруто... который решил, что справится со своим "так называемым другом" в одиночку. Все произошло в соответствии с сюжетом первой временной линии. Саске захватывает девятихвостого с помощью своего риннегана, вызывает Наруто в Долину Конца, где их битве не было конца. А именно - их первая настоящая битва. Наруто соглашается, но при условии, что в этой битве не будут участвовать Сакура и Какаши. 

-Сущность Индры не изменится без боя... - грустно сказал Мудрец, глядя на Какаши. 

-Могу ли я чем-то помочь, только скажите, чем?" - уверенно и решительно ответил Какаши Мудрецу Шести Путей. 

-Мы можем только молиться, - обронил последние слова Хагоромо Ооцуцуки... Он начинает терять очертания своего человеческого облика, снова превращаясь в голубую чакру, и постепенно исчезает. Но Мудрец успевает сказать: "Мое время подходит к концу, но я буду присматривать за ними". 

*** 

После тяжелой и изнурительной битвы. У Наруто и Саске не осталось чакры. Наруто и Саске стоят на ногах, нанося удары из последних сил, падают и снова поднимаются. Казалось бы, бой окончен, но Курама "Девятихвостый", накопив чакру, передает ее Наруто. Саске, в свою очередь, тут же поглощает ее своим риннеганом. Перед тем как активировать чидори, Саске также добавил: "Прощай, мой лучший друг". Наруто... Словно собрав всю свою волю, Наруто прерывает атаку Сасукэ. Нанеся сокрушительный апперкот, его "близкий друг" отлетает вдаль, врезавшись головой в скалу. В дальнейшем Саске, решив закончить бой, использует чидори, но Наруто применяет расенган. Вдруг Наруто чувствует, как в его тело вливается второе дыхание его природной чакры. Затем он использует сюрикен расенган. Саске усиливает чидори всей своей яркой силой. Он становится ярко-белым. 

Раньше, когда они сталкивались в детстве, возникал огромный черный шар. Но сейчас это был просто большой белый взрыв. Похожий на взрыв Звезды. Однако свет и искры не затронули юных шиноби, так как они находились в самом центре. Наруто без труда одолел лежащего Саске. 

-Как это может быть, ты же неудачник, - сквозь стиснутые зубы начал Саске, лежа спиной к статуе Хаширамы. 


-Я давно уже не неудачник, но я все еще твой друг, - задыхаясь, сказал Наруто. Блондин протянул руку и продолжил, - Закончи свою месть. Отбрось свое высокомерное эго. И помоги мне построить идеальную жизнь для всех жителей Конохи, когда я стану седьмым Хокаге", - Саске смотрел на своего друга с выражением полного непонимания. Саске посмотрел на друга с выражением полной растерянности, а Наруто добавил: "Ну, а если слова Обито окажутся правдой, и Какаши-сенсей станет шестым Хокаге. 

Итачи смотрит на это и думает о том, как глуп Саске. Столько друзей хотят его вернуть, а он их отвергает. А Сакура... Девушка, которая любит его всем сердцем, использует сильное гендзюцу. Хотя Итачи тоже считает, что он тоже замешан во всем этом. Ведь он не убил его в детстве. Потому что видел в нем потенциального героя для простых людей. Итачи без труда убил бы его в детстве или в поединке в храме Учихи. Он также мог бы легко победить его, будучи воскрешенным Эдо-тенсей. Хотя Саске не понимал всего этого в полной мере и вряд ли поймет... Для Итачи пощадить его жизнь было равносильно тому, чтобы отдать ему наследие своего Императора. Но только теперь, после высшей небесной философии..... Итачи начинает понимать, что семья - это не кровные узы. Это те, кто близок ему, те, кто будет любить его до конца. И никогда не предаст... Поток ностальгических и надвигающихся мыслей прерывается следующими образами. 

Саске во время этого короткого разговора еще успевал незаметно накапливать чакру. Все произошло очень быстро. Он резко взмахнул кунаем: "Для отвлечения внимания", - Наруто отступил назад. Саске улыбнулся, ведь именно этого он и добивался. Используя риннеган, он оказался за спиной Наруто. И нанес ему удар чидори со спины в сердце. Наруто умирает, думая о том, что он был так близок к своей цели, но так и не смог спасти своего друга. И, к сожалению, не стал Хокаге..... 

Позже Саске поглощает чакру всех хвостатых через канал чакры Наруто и становится обладателем обеих сил Рикудо. Саске провозглашает себя Хокаге и снимает вечное цукуёми, сложив две печати с обеих рук. 

*** 

Я должен был убить тебя первым, во время уничтожения клана Учиха, - холодно сказал Итачи. В его голосе не было ни злости, ни агрессии, скорее разочарование. И он хотел убить Саске, чтобы сохранить его честь и лучшую память о нем - для всех шиноби мира и для его друзей... При виде его нынешней версии разочарование Итачи было решительным. Стоя рядом с Мудрецом, в туманных окнах воспоминаний, обладатель мангекё добавляет: - Может быть, тогда я смог бы спасти тебя, по-настоящему спасти. От того, чем ты стал сейчас. 

-Даже если бы Сасукэ умер, его сущность Индры все равно возродилась бы. Может быть, даже в других, более отдаленных потомках, - грустно закончил Мудрец. 

-А что было дальше? Смогли ли Какаши или Сакура остановить его? - с интересом спросил Итачи, глядя на Рикудо. 

 

http://tl.rulate.ru/book/98463/3338306

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь