Готовый перевод High School DXD Daitai Rekishi / DxD: Другая история: Глава 24: Уровень разрушения (5)

"...Я согласна", - повторила Азия еще более решительным тоном и повернулась к Риас.

Риас остановилась перед ней, собираясь поднять шахматную фигуру.

"Ты уверена? Это один из моментов в твоей жизни, который нельзя отмотать назад. Пути назад не будет", - предупредила Риас.

"А что есть моменты, который можно отмотать назад?", - ответила Азия несколько иронично.

"Ладно, тогда я начинаю", - сказала Риас Гремори, поднимая фигуру с земли.

Азия кивнула и через секунду огромный красный магический круг накрыл девушку, и спустя пару минут, когда я уже подумывал о том, чтобы разорвать его, если он сделает что-нибудь с ней, круг полностью исчез.

"Азия, как ты себя чувствуешь?", - спросил я, подбегая к ней.

Она повернулась и посмотрела на меня, улыбаясь той же улыбкой, что и знакомая мне монахиня, за спиной у нее виднелись черные крылья, но ее улыбка и все остальное ничуть не изменилось.

"Хорошо... как я выгляжу?", - застенчиво спросила девушка.

"Ты выглядишь прекрасно, и даже эти крылья выглядят неплохо", - ответил я улыбаясь.

Тем временем Риас обратилась ко всем.

"Давайте убираться отсюда! Это место уже начинает вонять нечистотами"

После ее заявления все слуги Риас расправили крылья, за исключением Азии, которая еще не могла управлять своими крыльями, и меня, потому что у меня нет никаких способов полета, но я слишком измучен, чтобы использовать Драйга.

"Завтра днем я пришлю одного из своих слуг, чтобы обсудить наши методы и дела, но тебе нужно отдохнуть", - сказала Риас после того, как поднялась в воздух.

"...Хорошо", - кивнула Азия.

"Ничего, если она поживет у тебя, пока мы не найдем для нее другое место?", - сказала Риас, на этот раз обращаясь ко мне.

"Тебе не нужно об этом беспокоиться, потому что она будет жить со мной", - ответил я.

Азия посмотрела на меня с выражением счастья и смущения одновременно.

"Хорошо, Иссей", - ответила Риас. "Если ты так хочешь, то я не буду вмешиваться".

"А теперь мы можем поскорее вернуться по домам, мне не хочется здесь больше оставаться", - продолжила она.

Внезапно у нее над ухом появился магический круг, переключая ее внимание.

Когда он исчез, она объявила: "Планы меняются, ребята, нам нужно срочно возвращаться в подземный мир".

"А как же мы здесь?", - спросил я.

"Как бы тебе сказать Иссей...на этот раз ты ни за что не можешь спуститься с нами", - сказала она, улыбаясь и пытаясь этим сгладить накаляющеюся обстановку.

"Это значит, что ты хочешь, чтобы мы прошли через весь этот лес вдвоем?", - спросил я.

Похоже, мое мнение ее не особо волновало.

"Большое спасибо за понимание, увидимся завтра", - быстро сказала она.

"Эй, Риас..."

Когда я попытался остановить ее, было уже поздно: она и все ее слуги, кроме Азии, телепортировались в подземный мир через магический круг.

"Ааарргххх, этот бесцеремонный "молочный танк" по имени Риас взяла и свалила, ну конечно, какой смысл создавать для нас еще один портал?", - сказал я, пиная камни и смотря на Азию, которая сидела с опущенной головой и дремала.

Я оставляю свое занятие и трясу ее за плечо, намереваясь разбудить.

"Эй, Азия, ты простудишься, если будешь спать здесь", - сказал я.

"Прости... но дорога будет долгой", - пробормотала Азия.

Это были ее последние слова перед тем, как она окончательно уснула.

"Ты тоже не помогаешь, Азия", - пробормотал я.

Из моей левой руки вырвалось небольшое свечение.

"Даже если они разные люди, физический износ Гнилого Затмения передается одному телу", - прокомментировал Драйг.

"Что ты собираешься делать, приятель?", - продолжил он спустя секунду.

"Можно сказать, небольшое безумие", - ответил я.

"Какая новизна в твоих словах", - ехидно ответил он.

"Все лучше, чем твое постоянное ехидство и брюзжание".

Я немного посидел на земле, и когда хотя бы немного пришел в себя, то сделал то самое маленькое безумие, о котором говорил, подхватил Азию на руки и помчался по лесу, как безумец на взводе.

Каждый камень, о который я спотыкался, каждая паутина в лицо, скольжение в грязи и другие подобные вещи – заставляли шипеть меня различные проклятия в адрес грудастой демоницы по имени Риас.

***

Где-то в подземном мире.

Седовласая женщина сидела напротив Риас и пила чай.

"Ясно, значит, вы дошли до этого момента", - сказала она, выслушав Гремори.

"И это еще не самое главное", - ответила Риас, после чего взмахнула рукой и подозвала к себе Акэно.

Акэно аккуратно передала Риас небольшую тусклую магическую сферу.

Женщина с любопытством посмотрела на сферу спросила: "Что это?"

"Это причина, по которой наша работа стала такой сложной. Похоже, эта технология позволяет людям использовать священные механизмы, не будучи их владельцем. Падший ангел, с которым мы столкнулись, даже смог использовать два одновременно, он утверждал, что это древнее творение Азазеля, но только прототип."

"Он безумец, мы не можем предположить, как далеко заходит его любопытство по отношению к богам. Значит ли это, что он предал Завет?", - спросила женщина.

"Нет, падший ангел, которого я убила, утверждал, что выполнял приказы Кокабиэля".

Женщина, с которой разговаривала Риас, разочарованно вздохнула, прежде чем продолжить разговор.

"Несмотря на то что такой человек, как он, считается одним из семи столпов падших ангелов, он, похоже, не слишком заботится о своей земле".

"Не волнуйтесь, я и мои слуги близки к тому, чтобы определить его местонахождение, это не займет много времени, чтобы найти его и затем...", - сказала Риас.

"Забудь об этом!", - резко ответила женщина.

"Но почему, Грейфия?", - сердито сказала Риас.

"Ничего внезапного, Риас, ты прекрасно знаешь, что скоро твоя помолвка, и подобные расследования излишни, пусть об этом позаботятся другие демоны".

Риас молча села, а Грейфия попыталась разрядить обстановку.

"Как проходит твоя охота на драконов?"

"Сложно", - ответила Риас.

Грейфия сделала глоток чая, прежде чем продолжить разговор.

"Откажись от него, есть много других кандидатов его уровня, которые с радостью будут сражаться рядом с тобой".

"Нет, в нем есть что-то, помимо его способностей, что заставляет меня хотеть его, я не могу этого объяснить, я просто знаю, что хочу, чтобы он был рядом с нами, и после этого случая мое желание только усилилось", - сказала Риас.

"Апчхи!!!", - громко чихнула Риас, это было уже седьмой раз за последние полчаса.

Все с беспокойством посмотрели на Риас.

"Я в порядке, наверное, просто простудилась", - пробормотала она.

В итоге разговор закончился под негромкий смех всех присутствующих.

http://tl.rulate.ru/book/98431/3468256