Готовый перевод Black Bellied Prince’s Stunning Abandoned Consort / Потрясающая Брошенная Супруга Принца: Глава 30 - Заговор

Глава 30_Заговор

Су Ци Ци твердо кивнула в ответ на вопрос Су Ши Чан. Действительно, это все было правдой.

Она также делала это, чтобы заставить Су Ши Чан говорить.

"В таком случае, Ци Ци, ранее ты думала о уходе из того места?" - Су Ши Чан посмотрел прямо на Су Ци Ци, на эту дочь, которую даже он не понимал: "Тогда, когда ты вышла замуж в Магнитной Столице, Папочка также был беспомощен, ах"

В глубине глаз Су Ци Ци вспыхнул намек на насмешку, но её голова была опущена, скрывая её состояние ума, так что Су Ши Чан не увидел.

"Дочь знает", - Су Ци Ци всегда была покорной перед Су Ши Чан, делая вид, будто полностью соответствует нормам общества. Её голос даже нес несколько намеков на обиду.

Её выступление было глубоким.

Но Су Ши Чан не сразу сказал что-либо. Он осмотрел Су Ци Ци: "Ци Ци, я слышал, что яд в теле Ван Е был вылечен тобой лично?"

Сердце сжалось, брови Су Ци Ци слегка нахмурились, её взгляд слегка переместился: "Это просто удача. Папа знает, что у дочери нет даже крохи статуса в Резиденции Ван, так что дочь могла лишь подчиняться воли Мо Вэнь Чэнь"

Что касается этого вопроса, никто, кроме людей в Резиденции Ван, не знает конкретных фактов. В это время она также дала двойственный ответ с негативной коннотацией.

Приподняв голову и поглаживая бородку на нижнем подбородке, Су Ши Чан сузил свои глаза. Он долго не говорил.

Су Ци Ци также тихонечко стояла там. Выражение на её лице было очень нежным и угождающим, таким же кротким и покорным, каким оно было до того, как она вышла замуж.

"Ты хочешь вернуться к своей матери?" - снова спросил Су Ши Чан.

"Да", - очень просто ответила Су Ци Ци.

В этот момент Су Ши Чан ни о чем не подозревал. Эта дочь с самого детства всегда соглашалась совершать любые действия ради своей матери.

"Хорошо, тогда просто слушай папу", - в похолодевших глазах Су Ши Чан промелькнул намек на коварную улыбку, но он быстро пропал.

Он не думал о будущем этой дочери. Прямо сейчас он просто не хотел, чтобы Его Величество снова впал в ярость. Если так будет продолжаться, он боялся, что более не сможет удерживать свое место премьер-министра.

Су Ци Ци кивнула.

Он вытащил письмо из груди и, осторожно и тайно, положил его в руку Су Ци Ци: "Я просто хочу, чтобы ты спрятала это письмо под подушкой Мо Вэнь Чэнь, либо хватит и на его теле"

Беря письмо, губы Су Ци Ци слегка дернулись. Никто никогда бы не подумал, что великий 'Сын Небес' также мог бы подумать о таком низко классном дешевом трюке. Но, если подумать ещё раз, возможно, это была идея её отца.

Ложа его в рукав, Су Ци Ци спокойно кивнула.

Не дожидаясь, пока она повернется, чтобы уйти, Су Ши Чан прошептал предложение: "Если хочешь, чтобы с твоей матерью все было хорошо, тебе лучше не пытаться сделать что-нибудь странное". Что касается этой дочери, он действительно слегка боялся её.

Поскольку не мог понять её, он не мог почувствовать её нижней грани.

Её плечи застыли на мгновение. Затем Су Ци Ци медленно повернулась: "Отец, будь уверен"

Это действительно заставляло людей чувствовать себя уверенными.

А когда уже Су Ци Ци ушла, хотя шла она очень неуклонно, её сердце было брошено в хаос. Она внезапно не знала что делать. Мо Вэнь Чэнь уже знал обо всем, у неё не было путей для отступления.

Но, размышляя о том, что сказал Су Ши Чан, Су Ци Ци, без какой-либо особой причины, снова начала беспокоится о своей матери.

Когда пришло время покидать Резиденцию Сян, солнце уже зашло над западными холмами. Нефритовая карета из Имперского Дворца нетерпеливо ожидала снаружи резиденции.

Только встреча в течении короткого дня, Су Ци Ци, обнимая Сяо Де, расставалась немного неохотно, не зная насколько долго продлиться прощание. Не говоря уже о том, что было трудно сказать, будет она жить или умрет, все зависит от равновесия.

"Ребенок, больше не плачь", - Сяо Де также обняла Су Ци Ци, желая сказать что-нибудь ещё, но каждый раз останавливаясь. Приблизив руку поближе, она с силой сказала: "Помни, ты должна хорошо жить"

Твердо кивнув, Су Ци Ци также помогла Сяо Де вытереть слезы в уголках её глаз.

В это время она почувствовала, что действительно бесполезна, не имея способности должным образом защитить свою мать.

"Ци Ци, у тебя все ещё есть тот нефритовый кулон?" - внезапно спросила Сяо Де: "Помни, что, независимо от всего, ты не должна терять его"

Су Ци Ци прижалась к груди и безоговорочно согласилась.

Её сердце почему-то невольно чувствовало беспокойство, но она не знала, как успокоить Сяо Де.

Перед тем, как уйти она произнесла всего одно предложение: "Ты должна быть осторожной"

Внутри Императорского Дворца.

Мо Вэнь Чэнь и Мо Вэнь Сюань пили вместе. Они оба выглядели очень энергично. Они весь день охотились, урожай был в изобилии.

Кроме того, Мо Вэнь Чэнь специально отдал несколько зверей Мо Вэнь Сюань, позволяя настроению Мо Вэнь Сюань слегка успокоиться.

Но даже так его глаза все ещё не могли вытерпеть этого имперского младшего брата, эту легенду в сердцах людей. Пока он существует на день дольше, он, как величественный император великой нации Янь, будет править на день меньше.

Если бы не Мо Вэнь Чэнь, он, Мо Вэнь Сюань, также был бы легендарным существованием.

К сожалению, Мо Вэнь Чэнь всегда существовал.

Видя приближение Су Мэн Жу и Су Ци Ци, министры начали обсуждать, но их голоса были очень тихими.

Подняв глаза, чтобы посмотреть, взгляд Мо Вэнь Чэнь остановился на паре практически рыдающих глаз на лице Су Ци Ци. Слегка покачав головой, он тайно сжал кулак, его сердце на самом деле почувствовало сильную боль.

Однако очень быстро он подавил эмоции в своем сердце. Он не хотел слабую женщину, что рухнет при первом ударе. Женщина, что может стоять рядом с ним, должна иметь способность переносить вещи, которые обычные люди не могут вынести.

После банкета Су Ци Ци и Мо Вэнь Чэнь вернулись во Дворец Бе. Никто из них не говорил, было тихо.

В свете свечей, мерцающих между светом и темнотой, лицо Су Ци Ци было немного мрачным. С того момента, как покинула Резиденцию Су, она не сказала ни слова. Она чувствовала тяжесть на сердце.

Она не хотела становится врагом Мо Вэнь Чэнь, но также боялась, что её мать будет замешана.

Но даже если она действительно даст Мо Вэнь Чэнь руку помощи, означало ли это, что она и её мать продолжат жить? Она чувствовала себя крайне противоречиво, руки были полны пота.

Прямо сейчас были глубины зимнего сезона, но ей было очень жарко.

На лице Мо Вэнь Чэнь, сидевшем в стороне, было безразличие. Его черты лица источали легкую атмосферу холода и отстраненности, никакого действительного выражения не было видно. Его зрачки были безмятежны и глубоки, губы сжаты. Не говоря ни слова и не глядя на Су Ци Ци, он просто прислонился к изголовью кровати.

Приподняв голову, она увидела удивительно красивое лицо Мо Вэнь Чэнь, одновременно замешанное и яркое.

Её рука медленно потянулось к её рукаву. Су Ци Ци мягко прикрыла глаза. Спустя некоторое время она снова открыла свои глаза. Она знала, что у неё не было средств пойти против Мо Вэнь Чэнь. Не говоря уже о том, что он определенно ясно знает обо всех движениях Мо Вэнь Сюань.

Такой человек, кто бы посмел стать его врагом!

Не говоря уже о том, что её собственное сердце всегда хотело помочь ему.

Наконец, взяв это письмо из рукава, она встала, подошла к Мо Вэнь Чэнь и положила его ему в руку.

В это время Мо Вэнь Чэнь, наконец, изогнул свои губы, казалось бы улыбаясь, но его улыбка была слегка холодной.

Делая так, чтобы сердце Су Ци Ци тонуло снова и снова.

"Будь уверена, я защищу твою мать", - Мо Вэнь Чэнь открыл письмо, положил его на пламя свечи и сжег его дотла. Наконец, он медленно открыл рот, по крайней мере, давая Су Ци Ци обещание.

Покрытое пламенем свечи, неизменный черный чан пао, фигура стройного высокого тела, холодные выразительные глаза. Этот Мо Вэнь Чэнь был пугающим, неся неприятный и злобный воздух.

Возможно он действительно думал о стратегии Мо Вэнь Сюань, но когда действительно увидел это, его сердце все ещё заболело.

В конце концов, они были связанные кровью братьями с одним и тем же отцом, но с разными матерями.

Камень на сердце Су Ци Ци наконец упал. Она верила, что Мо Вэнь Чэнь сумеет выполнить то, что сказал, а также считала, что у него была такая сила.

Она собрала все свои мысли и подготовила кровать. Су Ци Ци приготовилась отдыхать на стуле, но, когда приподняла свою голову, увидела, что Мо Вэнь Чэнь уже лежал на длинном стуле со слегка прикрытыми глазами.

Её сердце постепенно очистилось и необъяснимое волнение появилось в её сердце. Это была хорошая ночь для сна.

http://tl.rulate.ru/book/9841/358429

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод. Мне интересно, что кулон символизирует или что означает. Интересно.
Развернуть
#
ох, до объяснения этого ещё далеко...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь