Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 70. Акимичи Чоуджи vs Узумаки-Намиказе Наруми.

Нацуки смотрела, как медики доставляют в лазарет очередного генина Конохи. Она не понимала, почему Хината просто не сдалась. Возможно, она поймет, что иногда идеалы человека важнее его жизни.

Акимичи Чоуджи против Узумаки-Намиказе Наруми.

Чоуджи разочарованно застонал, увидев на экране свое имя рядом с одной из лучших куноичи из его выпускного класса. Он знал, что не сможет справиться с этой задачей, если Наруми окажется еще сильнее, чем тогда, когда они вместе учились в академии.

Честно говоря, команда 10 была самой ленивой из всех команд новичков и практически не тренировалась. Да и как они могли, учитывая лень Шикамару, одержимость Чоуджи едой, нытье Ино и пофигизм Асумы. Когда они тренировались, то отрабатывали только командную работу и построение Ино-Шика-Чо. В одиночном бою у них не было ни единого шанса.

Наруми была очень рада, что ей не придется драться с Наруто, хотя ей также не очень хотелось драться с одним из генинов Конохи. Тем более с тем, кого она знала много лет и с кем вместе училась.

Команда 7 тоже не проводила интенсивных тренировок из-за покладистого характера Какаши и материнского инстинкта Кушины, подсказывавшего ей, что не стоит слишком нагружать детей. Из-за этого они были не намного лучше, чем во время учебы в академии. Может, она и овладела несколькими техниками, но все равно была почти на том же уровне. Это было единственное, что она ненавидела в своей команде.

Внешность Наруми сильно изменилась с тех пор, как они покинули академию. Внешне Наруми была похожа на свою мать, когда та была генином. На ней было черное боевое кимоно с короткими рукавами, доходившее до бедер, и желтый поясок на талии. На ней были черные колготки в тон платью, а на лбу повязана Хитайате Конохи. Она больше не заплетала свои длинные светлые волосы в косички, а предпочитала, чтобы они доходили до середины бедер. По мнению большинства мужчин, она была очень красива.

— Акимичи Чоуджи и Узумаки-Намиказе Наруми, пожалуйста, встретьтесь в центре арены! — крикнул Генма, отрывая двух генинов от их размышлений.

Наруми вышла на арену через Шуншина, а Чоуджи медленно спустился по лестнице. Чоджи увидел облегчение в ее глазах, когда она узнала, что сражается с ним. Обычно подобное приводило его в ярость, но после того, как он увидел матч между Кибой и Ханой, он понял, что она надеялась, что ей не придется сражаться с Наруто.

Генма посмотрел на обоих генинов, наблюдавших друг за другом: — Оба участника готовы? — спросил Генма.

Двое других на арене кивнули.

— Хорошо. Тогда вы можете начинать! — объявил экзаменатор.

Наруми быстро сделала Шуншин в сотне футов позади него. Она знала, что единственными дзюцу Чоуджи были дзюцу его клана, и не хотела оказаться на их пути, когда они нанесут удар. Она также знала, что, хотя он практически не владеет тайдзюцу, кроме клановых, он физически сильнее ее и может выдержать больше, чем она в данный момент может дать. Ниндзюцу было ее лучшим вариантом.

Как она и предполагала, Чоджи начал собирать чакру в своем теле, готовясь к первому этапу своего плана.

— Техника удвоения!

Тело Чоджи стало намного больше и круглее, преобразуя калории своего тела в чакру. Именно поэтому все Акимичи так много ели, чтобы иметь возможность выполнять свои уникальные дзюцу.

— Танк человеческого снаряда!

Чоуджи подтянул обе руки и ноги, а затем и голову ближе к телу. Затем он использовал чакру, чтобы продвинуть себя вперед, пока он не покатился, превратив свое тело в разрушительный шар, который было нелегко остановить.

Наруми могла только ругаться, вынужденная постоянно уклоняться. Она знала, что дзюцу будет именно таким, но пока не придумала, как ему противостоять. Если ему удастся хотя бы раз войти в контакт с ней, то ей конец. Наруми понимала, что должна придумать что-то быстро, время было не на ее стороне.

Он двигался слишком быстро, чтобы можно было поймать его в ловушку, как это сделала ее сестра, так что что она могла сделать в этой ситуации.

Она закрыла глаза, погрузившись в раздумья, но единственное, что всплыло в ее памяти, было разочарованное лицо Нии-сан, если она проиграет здесь. Она не могла этого допустить. Она хотела, чтобы он гордился ею. Если она хотела показать ему, как сильно она изменилась, то сейчас самое время.

Наруми закрыла глаза и сосредоточилась только на присутствии Чоуджи. Как только она почувствовала, что он находится всего в нескольких футах от нее. В тот момент, когда снярядоподобная форма Чоуджи уже готова была раздавить ее, она направила чакру в ноги и быстро подпрыгнула в воздух. Потянувшись к подсумку с оружием, она достала несколько кунаев с прикрепленными к ним взрывающимися печатями и бросила их в Чоуджи. Кунаи упали прямо перед танком и взорвались, разрушив землю под ним и подбросив Чоджи в воздух, что лишило его инерции.

Наруми воспользовалась этим шансом как единственным. В воздухе она создала несколько ручных печатей и глубоко вдохнула, даже подмешав в дзюцу немного чакры Кьюби.

— Высвобождение воды: Шокирующая водяная волна!

Изо рта Наруми вырвался большой спиралевидный вихрь воды и взорвался сверху в виде волны. Фиолетовая волна воды обрушилась на Чоуджи, подброшенного в воздух, заставив его опуститься на землю и придавив его напором воды.

Наруми прекратила выполнять технику и упала на землю, так как вода больше не поднимала ее в воздух. Она тяжело дышала и была измучена - этому дзюцу Цунаде дала ей научиться из личных свитков Тобимару Сенджу. Даже с чакрой Кьюби оно отняло у нее все силы. Поднявшись с колена, она увидела, что Чоуджи вернулся к своему обычному размеру.

Генма был удивлен, увидев такую мощную технику у простого генина, но, тем не менее, вернулся к своим обязанностям экзаменатора.

— Победитель, Узумаки-Намиказе Наруми!

Чоуджи унесли на носилках медики, а Наруми поднялась со своего места на полу. Она повернулась и посмотрела на Наруто, надеясь получить от него хоть какой-то знак, что он признает ее достойной куноичи. Что она уже не та избалованная девчонка, какой была раньше. Она понимала, что вряд ли он так просто признает ее... но ей так хотелось, чтобы он увидел ее, но она все еще не могла понять, почему ей так хочется его одобрения.

Наруто посмотрел на девушку, которая смотрела на него снизу вверх. Он прекрасно понимал, что она пытается добиться его признания, но она была ему безразлична. Он видел в ее глазах умоляющий взгляд - всего лишь один из признаков того, что она чего-то стоит в его глазах. Наруто хорошо знал этот взгляд, он был таким же, как и до встречи с Учихами. Может быть, Наруто и не нравилась эта блондинка, но он ни за что не позволил бы кому-то почувствовать то же одиночество, что и он сам.

Её бой его немного заинтересовал, и он с удивлением заметил, что она уже частично овладела одним из дзюцу Тобимары Суитон, поэтому он сделал то, что было совсем не похоже на него. Он сбросил с себя апатичное выражение лица, улыбнулся ей и кивнул. Со смотровой площадки до него донеслись ее приглушенные визги, и его прошиб пот.

Пожалеет ли он об этом в будущем? Кто знает? Только время покажет.

Только после того, как Наруми с волнением вернулась к своей команде, на экране появилось сообщение о том, что еще одна пара выбрана для поединка. Наруто медленно открыл глаза и посмотрел на экран: — Узумаки-Намиказе Наваки против Тентен.

Наруто только вздохнул. Он уже устал ждать, он говорил, что не против быть первым или последним, но это было уже смешно. Было всего несколько поединков, которые действительно стоило смотреть, остальные же были не более чем обычными генинами.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3374890