Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 48. Отчёт для Минато

Порт Юки но Куни 

Прошло несколько дней после всех событий, и они готовились сесть на корабль, чтобы вернуться в Коноху. Естественно, возникло много вопросов о том, что произошло в конце миссии, поэтому Наруто был очень занят последние несколько дней, отвечая на вопросы остальных членов команды, как для отчета о миссии, так и для собственного любопытства. Было решено, что в отчете о миссии они не будут обсуждать большинство событий, произошедших здесь, например, новый контракт Наруто на призыв. Все-таки многое из этого было конфиденциальной информацией. 

Каким-то образом съемочной группе удалось запечатлеть события, происходившие во время миссии, в том числе и финальное противостояние Наруто с Дото, и они собирались использовать многие из этих кадров в новом фильме о принцессе Гейл. Это вызвало у Наруто ироничную ухмылку: он никогда не интересовался ее фильмами, а теперь будет в одном из них сниматься. 

— Тебе действительно нужно идти? — ныла Коюки. Она немного привязалась к Наруто после того, как он спас ей жизнь во время событий, произошедших несколько дней назад. Теперь она не раздражала его своей смертью и прочим. 

Наруто вздохнул и ответил: — Ты знаешь ответ так же хорошо, как и мы, Коюки.

— Знаю, но это не значит, что он должен мне нравиться. Ты всегда можешь остаться здесь, по крайней мере, еще на несколько дней, — сказала Коюки. Ей было бы одиноко без него. 

Наруто улыбнулся тому, насколько искренней она была теперь, когда не была такой чертовски мрачной.

— Мы должны вернуться, чтобы доложить о нашей миссии. Возможно, мы еще вернемся. Может быть, если у вас будет другая миссия, нуждающаяся в наших услугах, вы сможете позвать нас, — утешил Наруто.

Это была последняя встреча с человеком, который ей так понравился, за последнее время. Она понимала, что между ними ничего не будет, скорее всего, ей придется выйти замуж за сына какого-нибудь даймё ради политического влияния, поэтому она решила сделать что-то смелое. 

— Тогда считайте это моим прощальным подарком, — быстро сказала Коюки.

Прежде чем Наруто успел ответить, Коюки обхватила Наруто за шею и притянула к себе, впиваясь в его шею обжигающим поцелуем. Наруто на мгновение удивился, но ответил на поцелуй с не меньшей страстью. Если бы в недавно названном Хару но Куни еще лежал снег, то он, несомненно, растаял бы в этот самый миг. Поначалу поцелуй был несколько целомудренным, но Коюки жаждала ощутить вкус губ Наруто. Она попробовала и многое другое, просунула язык в его рот и исследовала каждый сантиметр его полости, пока языки боролись за господство. Так можно было бы продолжать часами, но их прервал кашель Обито. 

Они быстро разделились, вспомнив, где находятся, и густо покраснели. Наруто оглядел свою команду и увидел хихикающего Обито, помидорно-красную Хану и разъяренную Сацуки. 

---

Башня Хокаге 

В Конохе была прекрасная ночь. Солнце садилось, облака окрасились в оранжево-розовый цвет, а люди двигались по улицам, готовясь к ночным развлечениям. Команда 11 только что вернулась утром и сейчас находилась в кабинете Хокаге, предоставляя ему отчет о своей миссии, ну или отредактированную версию отчета. Ни для кого не было секретом, что Наруто недолюбливал Минато, и если Хокаге услышит настоящий отчет о миссии, можно не сомневаться, что он поднимет шум и будет допытываться у Наруто ответов. Результат не устроил бы никого. 

Обито как раз заканчивал доклад своему сэнсэю.

— ...И после всего, что произошло, они переименовали Юки но Куни в Хару но Куни. Новый даймё, которого нам тайно поручили защищать, Казахана Коюки предложил нам союз в качестве благодарности за помощь нашей деревне. Она просит вас ответить как можно быстрее, сэнсэй. В данный момент они занимаются своими делами как в стране, так и в Юкигакуре.

Обито передал Минато свиток со всеми подробностями просьбы о союзе и отошел. С его докладом они должны были закончить свои дела в башне Хокаге и получить свою плату за миссию ранга С, превратившуюся в А. 

— Спасибо, Обито. Мне жаль, что твоей команде пришлось пройти через все это на своей первой настоящей миссии. Похожий случай произошел с командой 7, которой было поручено охранять строителя моста в Нами но Куни, где они столкнулись с Аой Рокушо и несколькими другими шиноби Аме. Им удалось свергнуть тирана, правившего страной, и вернуть Райджин но Кен[1]. Они спасли страну, но генины едва остались живы. К счастью, все они уже выздоровели и не получили серьезных травм. Я рад, что вы все остались целы и невредимы, — сказал Минато.

Обито улыбнулся, гордясь своими учениками, а три генина кивнули головами. 

Минато продолжил: — Теперь я даю вам выходной, чтобы вы отдохнули и восстановились, вам всем это не помешает. После этого вы сможете снова приступить к выполнению миссий ранга D. Вы можете получить свою зарплату при выходе из башни. О! Наруто, пожалуйста, не мог бы ты остаться?

Наруто поднял бровь, но выслушал просьбу Хокаге. Он повернулся к Сацуки и остальным членам своей команды. 

— Вы, ребята, можете идти, увидимся на тренировочной площадке через несколько дней. Сацуки, почему бы тебе не отправиться домой? Я уверен, что Микото-тян скучала по нам и хотела бы услышать от тебя о том, что произошло на миссии, — предложил Наруто.

Сацуки с готовностью кивнула. Ей не терпелось увидеть Микото и рассказать ей обо всем, что произошло на их миссии. Наруто слегка усмехнулся: «Если он расскажет об этом Микото Ками, то получит ругань на всю жизнь. Уж слишком она его опекала.»

[1] Райджин но Кен -  реликвия Конохагакуре, принадлежавшая Сенджу Тобираме, Нидайме Хокаге. После похищения его Морино Идате, находился у Рокушо Аоя, Нукенина, бежавшего в Амегакуре. Благодаря действиям команды 7 он оказался уничтожен.

Благодаря особенностям своей конструкции, Райджин но Кен способен "разрезать", рассеивая такие мощные Ниндзюцу, как Чидори и Расенган. Тем не менее, он может быть уничтожен, если пользователь допустит поломку рукоятки, что было продемонстрировано в сражении команды 7 с Рокушо Аоем.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3364294