Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 38. Битва

Обито сконцентрировался и смог почувствовать Сацуки, скрывающуюся за деревьями справа от него, четыре сигнатуры чакры, направляющиеся к нему, вероятно, Хана и нинкен, которого она только что вызвала. Однако он не смог почувствовать Наруто, что его заинтересовало - ведь он был лучшим джонином Конохи. 

В этот момент на него набросились четыре больших смерча, они были безрассудны и от них легко было увернуться. 

— Ты знаешь, что можно было сделать гораздо лучше, чем лобовая атака, — лениво сказал Обито.

Хана зарычала и снова бросилась на него.

Неподалеку на деревьях стояли Сацуки и Наруто, наблюдая за схваткой на поляне. 

— Не думаешь ли ты, что мы должны помочь ей, если это испытание на командную работу? — спросила Сацуки.

— Да, мы должны, но мы не должны просто безрассудно набрасываться на него, как это сделала Хана. Она всегда торопилась, не подумав. Мне нужно посмотреть, что на самом деле может сделать наш сэнсэй, чтобы составить план, который не закончится провалом. Очевидно, что Хана своими предсказуемыми движениями не заставит его ничего нам показать, поэтому я хочу, чтобы ты пошел туда и помог ей. Если это будет два на один с твоим уровнем мастерства, он должен показать больше того, на что способен. Когда я увижу достаточно, я выведу вас обоих оттуда, — сказал Наруто.

Сацуки кивнула Наруто и выскочила на поляну. 

— Двойной пронзающий клык!

Хана вместе со своими партнерами по нинкену использовала свою самую мощную технику и, вращаясь на большой скорости, сформировала четыре больших бура, которые должны были нанести множество звероподобных атак, когда попадут в цель. Однако в данный момент это было бесполезно, потому что она не могла даже коснуться своего сэнсэя. Он просто слишком быстро двигался. 

Однако это продолжалось недолго: Обито уклонился от ее атаки и схватил ее за руку, остановив ее нападение. Ее нинкены тоже остановились, беспокоясь за своего партнера. Обито уже собирался всадить кулак в живот Ханы, когда из леса выскочила Сацуки и вступила с ним в поединок тайдзюцу. От ее неожиданного появления он отбросил Хану, после чего она отпрыгнула назад, чтобы перегруппироваться со своими нинкенами. 

Сацуки бросилась на него с ударом в грудь, от которого он легко уклонился, затем ударом колена в живот, от которого он отскочил, и последующим высоким ударом ногой. Обито увернулся от удара и ударил по ногам, отчего она упала на землю. Он собирался нанести завершающий удар кулаком в живот, но в тот момент, когда он вошел в контакт, она разлетелась на щепки. 

«О? То, что ты можешь так эффективно использовать Каварими, уже впечатляет. Однако мне нужно посмотреть, на что ты действительно способна,» — подумал Обито.

Обито уже почувствовал, куда Сацуки переместилась с помощью Кавакими. 

Обернувшись, он увидел ее, задыхающуюся, рядом с Ханой. 

Их сэнсэй с любопытством разглядывал девушек, гадая, что они будут делать. 

Сацуки начала перебирать ручные печати и остановилась на тигриной, глубоко вдохнула, сформовала чакру в легких и выдохнула большой огненный шар: "Высвобождение огня: Техника великого огненного шара!" Огромный огненный шар устремился вперед, разрывая землю под собой. 

Человек со шрамом решил противопоставить ему свою собственную версию техники, он поставил на одну руку печать руки тигра и выдохнул огромный шар огненной чакры, "Высвобождение огня: Техника великого огненного шара". Два огненных шара встретились в центре поляны, где шар Обито быстро перевесил шар Сацуки и продолжал мчаться к ней. 

«Чёрт! Я вложил слишком много силы в это дзюцу! Если этот огненный шар попадёт в них, он испепелит их обоих!» — Обито был в панике, так как дзюцу двигалось так быстро, что ни одна из девушек не успела бы увернуться. 

Однако, похоже, удача была на стороне старшего Учихи: огонь начал светиться жёлтым светом, а затем сошёлся в более мелкую форму. Когда яркий свет померк, из него показался Портгас Д. Наруто. 

Хотя все присутствующие на поляне были рады его появлению, в голове у всех крутилась одна мысль. «Что он только что сделал?»

На минуту воцарилась тишина, прежде чем Обито бросился на него. 

«Что бы он ни сделал, это не имеет значения. Наруто наконец-то здесь, и это дает мне прекрасную возможность проверить его,» — думал Обито.

Наруто ничуть не удивился действиям своего сэнсэя, но и не забеспокоился. 

Обито заметил, что Наруто даже не шелохнулся, и решил, что он не сможет удержать скорость, с которой двигался средний чуунин. Обито бросился на него и опустился, чтобы ударить его ногой в грудь, но, к его удивлению, тот пролетел сквозь Наруто. Место, через которое он только что прошел, регенерировало пламя. 

Прежде чем Обито успел оправиться от шока, Наруто сделал глубокий вдох и влил в свои легкие огненную чакру. "Высвобождение огня: Техника укрытия в пепле".

Из позиции Наруто вырвалось плотное огненно-пепельное одеяло, полностью сжигая все, чего оно касалось.

Обито в последний момент успел провести Каварими, получив лишь несколько ожогов второй степени. Однако он потерял дар речи от того, что увидел, когда его взгляд упал на поляну. Местность была полностью выжжена, а земля покрыта пеплом. Он только успел выйти из зоны действия дзюцу. Многие деревья были полностью сожжены. Однако он заметил, что его учеников на поляне больше нет. 

«Использовать столь мощное дзютсу только для маскировки... Этот парень действительно что-то из себя представляет. Но как ему удалось заполучить это дзюцу? Это было одно из личных дзюцу Учихи Мадары... Ладно, лучше переместиться в другое место, не хочу вдыхать пепел. Это будет то же самое, что выкурить за день столько же, сколько Асума,» — размышлял Обито.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3361744