Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 258. Пламя бездны IV

Спустя десять минут Чжоу Бай вышел из офисного здания в холодном поту.

«Директор Чжао тоже перешёл на сторону Небесных Демонов? — Чжоу Бай почувствовал некоторое неверие. — Если даже директор Чжао — предатель, то кому ещё в этом городе можно доверять? — в голове Чжоу Бая пронеслись множества лиц людей, и в итоге он с удивлением понял, что не может никому доверять полностью. — Даже если об этом деле нужно сообщить, нужно подождать неделю для восстановления драгоценного камня, чтобы в качестве подстраховки иметь возможность отмотать время.»

Кристина сказала:

— Давай подождём неделю. Небесные Демоны продвигаются не так быстро. Мы можем позволить себе подождать. Сейчас слишком опасно искать у кого-либо помощи.

— А что, если через неделю мы снова ошибёмся с человеком?

Видя, как Чжоу Бай сжимает кулаки с напряжённым выражением лица, Кристина вздохнула и сказала:

— Разве мы уже не обсуждали это раньше? Наиболее вероятно, что большинство людей перейдут на сторону Небесных Демонов или даже всё высшее руководство, в конечном итоге, примкнёт к Небесным Демонам, принимая и получая бессмертные тела. Такова реальность…

Чжоу Бай улыбнулся.

— Тогда разве я не должен помешать людям обрести бессмертие? Разве не следует помешать им добиться прогресса? Неужели они забыли всю прежнюю ненависть?

Кристина немного помолчала и сказала:

— Не думаю, что Небесные Демоны так просто оказывают людям столько услуг. Это не соответствует моему представлению о Небесных Демонах.

Чжоу Бай прибыл на границу кампуса даосской школы Дунхуа, расположенную на высоте 1500 метров над землёй, и, глядя на почерневшую землю под ногами, вспоминал погибшую Алису и других детей на базе, о жертве Чжан Айдао, искажённого отца Чжан Айдао, искажённую Сакурако из школы, захваченного Цзянь Сина, Ду Бина, пожертвовавшего своей жизнью, чтобы спасти Ся Ли и Цзин Сю, и Кун Чжэна, который присоединился к Небесным Демонам…

Чжоу Бай внезапно сжал кулаки и яростно закричал в небо.

Физическая подготовка Чжоу Бая в этот момент, можно сказать, далеко превосходила человеческие возможности. Каждый его удар был способен разрушать горы и раскалывать камни. После длительных тренировок его внутренние органы стали такими же мощными, как двигатели истребителя.

В этот момент, когда он ревел изо всех сил, воздух немного исказился у его рта, а звуковые волны поднялись в небо, как раскаты грома, слегка сотрясая облака.

Хвост Кристины опустился, и она беспомощно сказала:

— Чжоу Бай, ты…

Чжоу Бай посмотрел на небо и сказал:

— Что нам делать? Если все люди хотят присоединиться к Небесным Демонам, что делать нам? Остановить их? Сделать из людей врагов? Или пойти с ними и обратиться в Небесных Демонов?

С тех пор как он пришёл в этот мир, с какими бы ситуациями он не сталкивался, с помощью Кристины и системы Чжоу Бай всегда справлялся с любыми трудностями с улыбкой на лице.

Но в этот момент, столкнувшись с будущим, в котором всё человечество, возможно, будет вынуждено сдаться Небесным Демонам, он немного растерялся.

Кристина замолчала и вздохнула.

Чжоу Бай выбрал случайное место, чтобы прилечь. Его мысли были хаотичными. В голове мелькали события, прошедшие за последние десять месяцев.

Он выжил на базе, прошёл весь путь до даосской школы Дунхуа, испытал всевозможные опасности и трудности, смирил своё достоинство, принял факт своего посредственного таланта и упорно занимался культивированием в надежде победить Небесных Демонов…

— Но если каждый желает стать Небесным Демоном, то есть ли необходимость сражаться?

Глаза Чжоу Бая немного опустели. Он вдруг ощутил, что чувство, за которое он держался последние десять месяцев, рассеялось, как будто все его усилия для города Дунхуа и для всего человечества были бессмысленны.

В этот момент Айша окликнула Чжоу Бая из моря сознания:

— Чжоу Бай! Что с тобой?

Чжоу Бай вздохнул.

— Ничего. Айша, я просто немного устал.

Язык Айши высунулся изо лба Чжоу Бая.

— Чжоу Бай, я вылижу тебя. Тебе станет легче.

Чжоу Бай резко прижал Айшу к себе и беспомощно сказал:

— Айша! Я же сказал, не выходить из моря сознания… Я в порядке.

— Чжоу Бай не переживай. Нам ещё нужно найти Алису и остальных! Я так по ним скучаю!

— Алиса… — Чжоу Бай немного поразмыслил и встал.

Кристина сказала:

— Чжоу Бай, чего ты хочешь? Если весь город Дунхуа хочет подчиниться Небесным Демонам, то твоё противостояние бессмысленно.

— Тина, я не хотел ни с кем бороться. Но я хотя бы должен спасти Линь Муцин, — сказал Чжоу Бай после некоторого раздумья.

— Мы следовали за этими Небесными Демонами и не нашли её. Что ты собираешься делать?

— Раньше мы изучали прошлое этих Небесных Демонов, теперь же мы найдём образы прошлого Линь Муцин и проследим, как она была схвачена и куда попала.

Чжоу Бай снова вернулся к квартире Линь Муцин и увидел, что всё здание общежития оцеплено, а снаружи появилось множество полицейских, охранников и солдат из Ночной Армии.

Чжоу Бай притворился, что проходит мимо, и подошёл, чтобы спросить у прохожего:

— Что случилось?

— Не знаю. Кажется, это как-то связано с Небесными Демонами.

— Я слышал, что на здание напали Небесные Демоны…

— Глупости, я слышал, что люди в здании сговорились с Небесными Демонами и были схвачены.

Послушав некоторое время, Чжоу Бай слегка изменился в лице. Вместо того, чтобы навязываться, он решил дождаться поздней ночи, когда никого не останется.

* * *

Чжоу Бай отказался от сжигания отходов и в час ночи пришёл в общежитие Линь Муцин.

Айша и Кристина также были в его море сознания.

— Неужели здесь никого нет?

Чжоу Бай начал наблюдать за происходящим с большого расстояния, а Кристина вышла наружу и обнаружила, что здание общежития по-прежнему оцеплено, но его уже никто не охраняет.

Он подошёл к двери общежития, активировал гексаграмму и начал искать образы прошлого.

Поскольку он даже не знал, когда Линь Муцин покинула здание общежития, он мог искать только минуту за минутой.

При таком интенсивном использовании гексаграммы Чжоу Бай быстро почувствовал, что в его сердце мгновенно вспыхнуло раздражение, от чего ему захотелось на одном дыхании осмотреть всё время прошедшей недели как можно быстрее.

Он быстро понял, что что-то не так, и на время подавил эту мысль, а затем использовал Энергию Лени для исцеления.

Таким образом, борясь с растущим безумием в своём сердце и просматривая прошлое с помощью гексаграммы, Чжоу Бай наконец нашёл Линь Муцин. К этому моменту он потратил более 10 000 единиц Энергии Лени.

— Она покинула здание общежития два дня назад.

Глаза Чжоу Бая сузились. Он пошёл в направлении движения Линь Муцин и с помощью гексаграммы определил, куда она направилась.

Вскоре он пришёл к бюро водных и энергетических ресурсов и увидел, как на Линь Муцин было совершено нападение.

На глазах Чжоу Бая Линь Муцин внезапно упала на землю, на её животе появилось кровавое пятно, а в глазах промелькнул шок.

Потом она попыталась встать и дать отпор, но вскоре её тело забилось в конвульсиях, лицо окрасилось в зеленоватый цвет, и она потеряла сознание, упав на землю.

Несколько мужчин в чёрном подошли, быстро убрали кровь и унесли потерявшую сознание Линь Муцин.

Чжоу Бай нахмурил брови, увидев эту сцену, так как не смог найти источник атак даже пересмотрев снова.

— Что случилось?

* * *

В это же время на станции города Дунхуа на поверхности земли, невысокий юноша медленно вышел и сказал девушке:

— Анна, я не ожидал, что так скоро снова вернусь в город Дунхуа.

Девушка рядом с ним ответила:

— Боюсь, ситуация в городе Дунхуа ещё хуже, чем мы себе представляли. Воздушная Змея не выходит на связь уже два дня. Возможно, мы пришли слишком поздно, — она вздохнула. — О чём только думает секта Чистого Небесного Дао? Неужели они сошли с ума?

— Давай сначала найдём старых друзей, чтобы поговорить с ними, — юноша равнодушно сказал: — Даже если этот город полностью погрузится во тьму, я всё равно проложу путь сквозь эту тьму.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3450416