Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 183. Одноклассники

У Цянь Вансуня было странное выражение лица.

— Вот чёрт, я даже не гнался за ним, а он так быстро убежал? Если кто-то посмотрит со стороны, то подумают, что я издеваюсь над ним.

Цянь Вансунь выглядел несчастным, вытирая с уголков рта кровь, которой его вырвало, и чувствуя боль по всему телу.

«Чёрт возьми, меня не только не покормили, но ещё и избили. Почему мне так не везёт? Почему Чжоу Бай может занимать баллы, а я нет?»

Цянь Вансунь на мгновение задумался, становясь всё злее и злее.

Однако, к счастью, Цянь Вансунь в последнее время быстро прогрессировал. Столкнувшись с атакой третьего Царства, весь его потенциал был раскрыт.

Чжэн Вэньтянь также нанёс удар наотмашь, не собираясь специально серьёзно ранить Цянь Вансуня.

Поэтому сейчас Цянь Вансунь не получил серьёзных травм и всё ещё мог самостоятельно стоять на ногах. Вероятно, после нескольких часов отдыха он полностью восстановится.

«К счастью, всё в порядке, иначе это была бы большая потеря, — Цянь Вансунь покачал головой. — Увы, лучше пойти поесть самому и восполнить потери.»

* * *

«Мне нужно быстрее становиться сильнее. Даже если все узнают, что я беру баллы в долг и не возвращаю их, и это испортит мою репутацию, я не буду колебаться.»

Под сильным давлением Небесных Демонов и предателей у Чжоу Бая вспыхнул боевой дух.

«Если меня заподозрят и начнут проверять, то можно узнать только то, что я каждый день покупаю большое количество еды. Разве я не могу много есть?»

Перед кассой кафе тётушка Ван посмотрела на большую тарелку с трансцендентной едой, которую принёс Чжоу Бай, и не удержалась от вопроса:

— Чжоу Бай, ты платишь или нет? Все ждут тебя.

Чжоу Бай поспешно сказал:

— Сейчас, сейчас. Тётушка, подождите. Сейчас я вытащу свою карточку.

Тётушка Ван не могла не спросить:

— Откуда у тебя столько баллов? Ты ведь не делаешь ничего плохого, правда?

— Надо проверить, какую из них надо использовать. Я не могу ошибиться, — Чжоу Бай достал из кармана три карточки с баллами и весело сказал: — Не волнуйтесь, тётушка, как я могу сделать что-то плохое? Я заработал эти баллы своими способностями, — при этом он достал карточку с баллами Чжоу Шаня. — Вот, снимите сто баллов с этой, — затем он достал карточку жирной овцы №3. — И ещё сто баллов с этой. Этого же будет достаточно для оплаты, верно?

Чжоу Бай обнаружил, что при заимствовании баллов можно просто взять карточку, чтобы списать с неё баллы, поэтому он просто собрал вместе три карточки жирных овец вместе и использовал за один раз.

Хотя он и не знал, что произойдёт, если он превысит лимит, когда будет заимствовать баллы, Чжоу Бай всё равно не решался нарушить оговорённые суммы.

В конце концов, неважно, Чжэн Вэньтянь, Чжоу Шань или младшая Пэй — все они были либо могущественны, либо имели глубокий фон, а сейчас он полагался на способность Катастрофы Бедности, чтобы попросить баллы, и Бог знает, что случится, если он превысит ограничения Катастрофы Бедности.

Видя, как Чжоу Бай уходит с трансцендентной пищей на 200 баллов, тётушка Ван покачала головой.

— Откуда у этого ребёнка…столько баллов?

Вскоре после того, как Чжоу Бай занял своё место, он увидел, что к нему подбежали Ся Ли и Цзин Сю, которые смотрели на него с шокированными выражениями лиц, так как он купил столько трансцендентной пищи.

Ся Ли широко раскрыла рот.

— Чжоу Бай! Откуда у тебя столько баллов?!

Цзин Сю тоже выглядела ошеломлённой и сказала, широко раскрыв глаза:

— Брат Чжоу, я уже слышала, что недавно в столовой был человек, который каждый день тратил сотни баллов, так это был ты.

Чжоу Бай посмотрел на них и сказал с видом богатого человека:

— Цзин Сю, Ся Ли, вы голодны? Если вы голодны, просто возьмите немного и съешьте.

Глаза Ся Ли внезапно загорелись, а затем она неловко сказала:

— Мне не нужна твоя еда, я не нищая.

Цзин Сю сказала:

— Брат Чжоу, всё это ты купил на свои баллы, так что мы не можем это съесть.

— Да сколько вы можете съесть? Я трачу свои баллы, чтобы угостить вас, что в этом такого? Вы ещё не слышали? Я теперь первый в классе специальной подготовки и каждый месяц получаю 2400 баллов.

Чжоу Бай добавил про себя:

«А со следующего месяца я буду получать ещё 2000 баллов за изучение техник Сумеречного Дао, что в итоге составит 4400 баллов в месяц.»

Но даже услышав про 2400 баллов в месяц, Ся Ли и Цзин Сю были ошеломлены.

— Первое…первое место? — Ся Ли посмотрела на Чжоу Бая и заикалась. — Первое место в классе специальной подготовки, разве это не означает, что ты стал учеником номер один во всей школе? Сильнейшим? Разве ты не первого Царства?

Чжоу Бай улыбнулся.

— Я победил переведённого студента, занимавшего первое место, по имени Чжэн Вэньтянь.

— Брат Чжоу! Ты действительно победил Чжэн Вэньтяня?! — Цзин Сю и Ся Ли были ошеломлены, когда услышали эту новость.

Чжэн Вэньтянь принадлежал к роду Бессмертных Богов, был культиватором третьего Царства и культивировал Диаграмму Девяти Солнц, которая была уникальна для Небесного Двора.

И Цзин Сю, и Ся Ли до сих пор помнили, как Чжэн Вэньтянь в обычном классе продемонстрировал потрясающую боевую мощь.

Когда они услышали эту новость, у них даже появился намёк на недоверие.

В этот момент рука потянулась к Чжоу Баю и была остановлена им. Он посмотрел на протянувшего руку и замер.

— Цянь Вансунь? Что ты делаешь? — Чжоу Бай посмотрел на Цянь Вансуня, у которого лицо было в крови, и подозрительно спросил: — Кто тебя избил на этот раз?

— Это неважно, — Цянь Вансунь посмотрел на Чжоу Бая, затем на Цзин Сю и Ся Ли и сказал: — То, что он сказал, правда, не будьте с ним вежливы. Этот парень теперь большой магнат.

Ся Ли и Цзин Сю смотрели на Чжоу Бая с шокированными лицами, и в этот момент Чжоу Бай в их глазах мгновенно стал намного выше.

Цзин Сю не могла не вспомнить слова Чжоу Бая:

«Брат Чжоу не ходит на занятия, похоже, потому что занятия тормозят его. Мы слишком отстаём от него. Я должна следовать примеру брата Чжоу и усердно учиться.»

«Чжоу Бай и я…уже так далеко друг от друга, — Ся Ли немного нервничала, когда сидела перед Чжоу Баем. Между её бывшим одноклассником и ней было огромное расстояние. Думая о своих усилиях за последние два месяца и сравнивая их с достижениями Чжоу Бая, она внезапно немного расстроилась. — По сравнению с таким гением, мои усилия просто ничего не стоят.»

Цянь Вансунь, однако, рассмеялся, не замечая никакой напряжённости, протянул руку и схватил большую миску с жареным мясом перед Чжоу Баем.

— Почему ты не сказал раньше, что угощаешь? Тогда я не буду церемониться.

Глядя на то, как Цянь Вансунь хочет съесть всё за один раз, Чжоу Бай поспешно остановил его.

— Ты ешь или грабишь?

Затем Чжоу Бай с помощью Ауры вернул себе еду, которую взял Цянь Вансунь, а затем дал по две миски тушёного в масле мяса енота Цянь Вансуню, Цзин Сю и Ся Ли.

Цянь Вансунь хмыкнул и рассмеялся.

— Чжоу Бай, ты действительно мой брат. Когда в будущем у меня будет больше баллов, я обязательно тебя угощу.

Цянь Вансунь начал есть без колебаний.

Чжоу Бай посмотрел на Ся Ли, которая стала немного формальной и расстроенной, и сказал:

— Ся Ли, сделай для меня кое-что, а мясо прими, как оплату, — с этими словами он снял часы. — Не могла бы ты помочь мне нанести на них какие-нибудь формации, чтобы сделать эти часы более прочными. Я просто ничего не знаю о формациях.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3403634